1 Қарыз алушынын Қолы/Подпись Заемщика:29.06.2023 16:00:57 ac4082bcd9d1315781da6d7a603f4095
ШАҒЫН КРЕДИТ БЕРУ ТУРАЛЫ ШАРТ/ДОГОВОР О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ
МИКРОКРЕДИТА № 7214752 от 29.06.2023 ж./г.
1. ШАРТТЫҢ ЖАЛПЫ ТАЛАПТАРЫ
1. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ДОГОВОРА
1.1.
29.06.2023 ж. «ФинтехФинанс» МКҰ» ЖШС,
бұдан әрі «Серіктестік», Жарғының негізінде
әрекет ететін Бас директор Б.К. Устемиров
тұлғасында, және Ерлан Сайлаубайұлы
Ахатов, ЖСН 981029350288, жеке басын
растайтын құжат деректемелері 043611354,
тіркелген мекен-жайы Астана город, Шоссе
Коргалжын, д. 15/1, кв. 457, бұдан әрі «Қарыз
алушы» деп аталып, төмендегілер жөнінде
осы №7214752 Шағын кредит беру туралы
шартты (бұдан әрі – Шарт) жасасты:
29.06.2023 г. ТОО «МФО «ФинтехФинанс»,
далее «Товарищество», в лице Генерального
Директора Устемирова Б.К., действующего на
основании Устава, и Ерлан Сайлаубайұлы
Ахатов далее «Заемщик», ИИН 981029350288,
реквизиты документа, удостоверяющего
личность 043611354, зарегистрованный по
адресу Астана город, Шоссе Коргалжын, д.
1 5 / 1 , к в . 4 5 7 , с о в м е с т н о и м е н у е м ы е
«Стороны», заключили настоящий договор о
предоставлении Микрокредита №7214752
(далее – Договор) на нижеследующих
условиях:
1.2.
С е р і к т е с т і к Қ а р ы з а л у ш ы ғ а н ы с а н а л ы
мақсаты – тұтынушылық қажеттіліктерге
беретін шағын кредиттің сомасы 100000
теңгені құрайды (бұдан әрі - Шағын кредит).
Осы Шарт бойынша міндеттемелер тиісінше
орындалған жағдайда Қарыз алушы төлеуге
тиіс сыйақы сомасы - 19980 теңгені ((Он
тоғыз мың тоғыз жүз сексен) теңге қоса
алғанда, Шағын кредит бойынша артық төлем
сомасы 19980 теңге ((Он тоғыз мың тоғыз
жүз сексен) теңге ). Осы Шарт бойынша
міндеттемелер орындалмаған немесе тиісінше
орындалмаған жағдайда Шағын кредит
бойынша артық төлем сомасы осы Шарт
бойынша мерзімі өткен әрбір күн үшін
мерзімі өткен төлем сомасының 0,5% (Нөл
бүтін оннан бес) пайызы есебінен есептелген
т ұ р а қ с ы з д ы қ а й ы б ы н а б а й л а н ы с т ы
ұ л ғ а й т ы л у ы м ү м к і н .
Б а р л ы қ а д а л ш а р т т а р : ж е ң і л д і к т е р ,
жеңілдіктер және т.б. микрокредит беру
туралы шарт талаптарын тиісінше орындаған
жағдайда қолданылады және Қарыз алушы
Ш а р т т ы к е з к е л г е н б ұ з ғ а н ж а ғ д а й д а
т о л ы ғ ы м е н ж о й ы л у ы м ү м к і н .
Осы Шартты жасасу кезінде (осы Шарт
бойынша міндеттемелер тиісінше орындалған
жағдайда) Шағын кредиттің және сыйақының
сомасын ескере отырып, Шағын кредиттің
толық құны - 119980 тенге ((Жүз он тоғыз
мың тоғыз жүз сексен) теңге ).
Сумма микрокредита, предоставляемая
Товариществом Заемщику составляет 100000
тенге (далее – Микрокредит) с целевым
назначением – на потребительские нужды.
Сумма переплаты по Микрокредиту - 19980
тенге ((Девятнадцать тысяч девятьсот
в о с е м ь д е с я т ) т е н г е ) , в к л ю ч а я с у м м у
вознаграждения - 19980 тенге ((Девятнадцать
т ы с я ч д е в я т ь с о т в о с е м ь д е с я т ) т е н г е ) ,
подлежащая оплате Заемщиком, в случае
надлежащего исполнения обязательств по
настоящему Договору.
В случае неисполнения или ненадлежащего
исполнения обязательств по настоящему
Договору сумма переплаты по Микрокредиту
может быть увеличена из-за начисленной
неустойки (пени) из расчета 0,5% (Ноль
целых пять десятых) процента от суммы
просроченной задолженности за каждый день
просрочки платежа по настоящему Договору.
Все лояльные условия: скидка, льготы и т.д.
применяются при надлежащем исполнении
у с л о в и й Д о г о в о р а о п р е д о с т а в л е н и и
микрокредита и могут полностью отменятся
при любом нарушении Заемщиком Договора.
Полная стоимость Микрокредита, с учетом
суммы Микрокредита и вознаграждения, (в
случае надлежащего исполнения обязательств
п о н а с т о я щ е м у Д о г о в о р у ) н а м о м е н т
заключения настоящего Договора составляет -
119980 тенге ((Сто девятнадцать тысяч
девятьсот восемьдесят) тенге).
1.3.
Шағын кредит өтеу мерзімі 18.07.2023 ж.
Срок погашения Микрокредита 18.07.2023 г.
2 Қарыз алушынын Қолы/Подпись Заемщика:29.06.2023 16:00:57 ac4082bcd9d1315781da6d7a603f4095
1.4.
Микрокредитті пайдаланған әрбір күн үшін
есептелетін күніне 0.99% сыйақының мәні.
Шарттың 1.3. тармағында көрсетілген
Микрокредитті пайдаланудың барлық кезеңі
үшін сыйақының мәні 19.98% – құрайды,
ж ы л д ы қ т и і м д і с ы й а қ ы м ө л ш е р л е м е с і
(ЖТСМ) 2678.03 (екі мың алты жүз жетпіс
сегіз бүтін, жүзден үш) %.
Значение вознаграждения 0.99% в день,
начисляемое за каждый день пользования
Микрокредитом. Значение вознаграждения за
весь период пользования Микрокредитом,
указанный в п. 1.3. Договора, составляет
1 9 . 9 8 % , г о д о в а я э ф ф е к т и в н а я с т а в к а
вознаграждения (ГЭСВ) 2678.03 (две тысячи
шестьсот семьдесят восемь целых три сотых)
%.
1.5.
Шағын кредит өтеу тәсілі:
Бір уақытта, осы Шарттың 1.3.тармақта
к ө р с е т і л г е н к ү н н е н к е ш і к т і р м е й . О с ы
Шарттың қолданылу мерзімі Шарттың 6.1-
тармағында көзделген тәртіпте қосымша
келісімде көрсетілген күннен кешіктірмей
ұзартылған жағдайда.
Шарт бойынша төлемдерді өтеу Қарыз
алушының өз таңдауы бойынша жүзеге
асырыла алады:
- қолма-қол ақшасыз тәртіпте – Қарыз
а л у ш ы н ы ң ж е к е к а б и н е т і н д е н е м е с е
«Қазпошта» АҚ бөлімшесі арқылы ақшалай
қаражатты Серіктестіктің ағымдағы банкілік
шотына KZ886018861000145511 «Қазақстан
Халық Банкі» АҚ банкілік аударым жасау
арқылы аудару жолымен;
- қ о л м а - қ о л а қ ш а т ә р т і б і н д е – т ө л е м
терминалдары арқылы ақша енгізу жолымен.
Способ погашения микрокредита:
Единовременно, не позднее даты, указанной в
пункте 1.3. настоящего Договора. В случае
продления срока действия настоящего
Договора в порядке, предусмотренном
пунктом 6.1. Договора, не позднее даты,
указанной в дополнительном соглашении.
П о г а ш е н и е м и к р о к р е д и т а и л ю б о й
з а д о л ж е н н о с т и п о Д о г о в о р у м о ж е т
производиться Заемщиком по его выбору:
- в б е з н а л и ч н о м п о р я д к е – п у т е м
п е р е ч и с л е н и я д е н е ж н ы х с р е д с т в н а
б а н к о в с к и й с ч е т Т о в а р и щ е с т в а
KZ886018861000145511 в АО «Народный
Банк Казахстана» посредством банковского
перевода, с банковской карты в личном
кабинете Заемщика либо через отделения АО
«Казпочта»;
- в наличном порядке – путем внесения денег
через платежные терминалы.
1.6.
Шағын кредит өтеу әдісі:
Бір уақытта төлеммен.
Метод погашения микрокредита:
Единовременным платежом.
1.7.
Негізгі борышты және сыйақы төлеуді
у а қ т ы л ы ө т е м е г е н і ү ш і н т ұ р а қ с ы з д ы қ
айыбының (өсімпұлдың) мөлшері және
есептеу тәртібі- әрбір кешіктірілген төлем
к ү н і ү ш і н о р ы н д а л м а ғ а н м і н д е т т е м е
сомасының 0,5% мөлшерінде өсімпұл.
Порядок начисления и размер неустойки
(пени) за несвоевременное погашение
основного долга и уплату вознаграждения -
п е н я в р а з м е р е 0 , 5 % о т с у м м ы
неисполненного обязательства за каждый
день просрочки платежа.
1.8.
Шарт бойынша қарыз алушы жүргізген төлем
сомасы, егер ол шарт бойынша қарыз
алушының міндеттемесін орындау үшін
ж е т к і л і к с і з б о л ғ а н ж а ғ д а й д а , Қ а р ы з
алушының берешегін келесі кезектілікпен
өтейді:
1) шарттың мерзімін ұзарту кезеңі үшін
сыйақы (болған кезде);
2 ) ш а р т п е н а н ы қ т а л ғ а н м ө л ш е р д е г і
т ұ р а қ с ы з д ы қ а й ы б ы ( ө с і м п ұ л ) ;
3) Серіктестіктің орындалымды алу бойынша
ұсталымдары;
4) сыйақы бойынша берешек;
5 ) т ө л е м д е р д і ң а ғ ы м д а ғ ы к е з е ң і ү ш і н
е с е п т е л г е н с ы й а қ ы ;
6) негізгі борыш бойынша берешек.
Сумма произведенного Заемщиком платежа
по Договору в случае, если она недостаточна
для исполнения обязательства Заемщика по
Договору, погашает задолженность Заемщика
в следующей очередности:
1) вознаграждение за период продления срока
Договора (при наличии);
2) неустойка (пеня) в размере, определенном
Договором;
3) издержки Товарищества по получению
исполнения;
4) задолженность по вознаграждению;
5) вознаграждение, начисленное за текущий
период платежей;
6) задолженность по основному долгу.
3 Қарыз алушынын Қолы/Подпись Заемщика:29.06.2023 16:00:57 ac4082bcd9d1315781da6d7a603f4095
1.9.
Қарыз алушыға Шарт бойынша берілетін
шағын кредит кепілсіз болып табылады және
мерзімділік, ақылылық және қайтарымдылық
шарттарымен беріледі. Шағын қаржыны
ұ с ы н у м е р з і м і 2 0 к ү н . О с ы Ш а р т т ы ң
қолданылу мерзімі Шарттың 6.1-тармағында
көзделген тәртіпте ұзартылған жағдайда
м и к р о к р е д и т т і б е р у м е р з і м і қ о с ы м ш а
келісімде көрсетілген мерзімге ұзартылады.
Микрокредит, предоставляемый Заемщику по
Д о г о в о р у , я в л я е т с я б е з з а л о г о в ы м
предоставляется на условиях срочности,
п л а т н о с т и и в о з в р а т н о с т и . С р о к
предоставления микрокредита на 20 дней.
В с л у ч а е п р о д л е н и я с р о к а д е й с т в и я
н а с т о я щ е г о Д о г о в о р а в п о р я д к е ,
предусмотренном пунктом 6.1. Договора, срок
предоставления микрокредита увеличивается
на срок, указанный в дополнительном
соглашении.
1.10. Шағын кредит бойынша белгіленген төлем
мерзімі бұзылған жағдайда Қарыз алушы
т ө л е м м е р з і м і ө т к е н ә р б і р к ү н ү ш і н
орындалмаған міндеттеме сомасының 0,5%–ы
– мерзімі өткен берешектің 90 (Тоқсан)
күнтізбелік күніне дейін қоса алғанда.
Тұрақсыздық айыбын төлеу Қарыз төлеушіні
шағын кредитті және сыйақыны қайтару
бойынша міндеттемелерді орындаудан
босатпайды.
Қарыз алушы Шарт бойынша міндеттемелерді
орындамаған не тиісінше орындамаған
жағдайда Серіктестік осы Шартпен және
заңнамамен көзделген барлық шараларды
қабылдауға құқылы, оның ішінде:
1) шағын кредитті 30 (Отыз) күнтізбелік
күннен астам уақыт кешіктірген жағдайда
Серіктестік берешекті сотқа дейінгі тәртіппен
өндіріп алу үшін коллекторлық агенттіктерге
жүгінуге немесе өзінің бұзылған құқықтары
мен заңды мүдделерін қорғау үшін сотқа
жүгінуге құқылы;
2) Қарыз алушы өзіне алынған шағын
кредитті өтеу бойынша міндеттемелерді
бұзған жағдайда ол өзінің қарауы бойынша
құқықтарға жол беру шарттарын (цессиялар)
жасау арқылы үшінші тұлғаларға өзінің талап
ету құқықтарын бере алады;
3) Шағын кредиттің қайтарылмауы туралы
деректерді Серіктестікте ақпарат беруге
шарттар жасалған кредиттік бюроларға беру;
4) төлем мерзімі өткен әрбір күн үшін мерзімі
өткен берешек сомасының 0,5% мөлшеріндегі
өсімпұлдан тұратын тұрақсыздық айыбы
сомасын есептеу – мерзімі өткен берешектің
90 (Тоқсан) күнтізбелік күніне дейін;
В случае нарушения установленного срока
погашения микрокредита Заемщик обязан
уплатить пеню в размере 0,5% от суммы
неисполненного обязательства за каждый
день просрочки платежа – до 90 (Девяносто)
к а л е н д а р н ы х д н е й п р о с р о ч е н н о й
з а д о л ж е н н о с т и в к л ю ч и т е л ь н о .
Уплата неустойки не освобождает Заемщика
от исполнения обязательств по возврату
Микрокредита и вознаграждения.
При неисполнении либо ненадлежащем
исполнении Заемщиком обязательств по
Договору Товарищество вправе принять все
м е р ы , п р е д у с м о т р е н н ы е н а с т о я щ и м
Договором и законодательством Республики
Казахстан, в том числе:
1 ) в с л у ч а е з а д е р ж к и п р и п о г а ш е н и и
Микрокредита более чем на 30 (Тридцать)
календарных дней Товарищество вправе
обращаться в коллекторские агентства для
взыскания задолженности в досудебном
порядке или обратиться в суд за защитой
с в о и х н а р у ш е н н ы х п р а в и з а к о н н ы х
и н т е р е с о в ;
2) по своему усмотрению, может уступить
третьему лицу свои права требования путем
заключения договора уступки прав (цессии);
3 ) п е р е д а т ь д а н н ы е о н е в о з в р а т е
Микрокредита в кредитное(-ые) бюро, с
которым(-и) у Товарищества заключен(-ы)
договор(-ы) на предоставление информации;
4) начислить сумму неустойки, состоящей из
пени в размере 0,5% от суммы просроченной
задолженности за каждый день просрочки
платежа – до 90 (Девяносто) календарных
дней просроченной задолженности;
4 Қарыз алушынын Қолы/Подпись Заемщика:29.06.2023 16:00:57 ac4082bcd9d1315781da6d7a603f4095
5) келесі жағдайларда Қарыз алушының
к е л і с і м і н а л м а с т а н , н о т а р и у с т ы ң
атқарушылық жазбасы негізінде негізгі
борышты, сыйақыны және тұрақсыздық
айыбын (өсімпұлды) қоса алғанда, қарызды
өндіріп алуға:
- Қарыз алушының өтінішін қарау нәтижелері
бойынша берешекті реттеу келісіміне қол
жеткізбегенде және Қарыз алушы берешек
бойынша қарсылықтарды ұсынбағанда.
5) взыскать задолженность, включая основной
долг, вознаграждение и неустойку (пеню), на
о с н о в а н и и и с п о л н и т е л ь н о й н а д п и с и
нотариуса без получения согласия Заемщика в
случаях:
- н е д о с т и ж е н и я с о г л а ш е н и я п о
у р е г у л и р о в а н и ю з а д о л ж е н н о с т и п о
р е з у л ь т а т а м р а с с м о т р е н и я з а я в л е н и я
Заемщика и непредставления Заемщиком
возражений по задолженности.
1.11. Осы Шарт Тараптар қол қойған сәттен бастап
күшіне енеді және Шағын кредиттің Қарыз
алушысы сыйақыларды, тұрақсыздық айыбын
(өсімпұлдарды) және ондайлар есептелген
болса өзге ақшалай міндеттемелер толық
төленгенге дейін әрекет етеді.
Настоящий Договор вступает в силу со дня
его подписания Сторонами и действует до
п о л н о г о п о г а ш е н и я З а е м щ и к о м
Микрокредита, вознаграждения, неустойки
(пени).
1.12. Қ а р ы з а л у ш ы Ш а р т т ы ң т а л а п т а р ы н
өзгертуден бас тартуды алған күннен бастап
күнтізбелік 15 (Он бес) күн ішінде осы
Шарттың 5.3-тармағының 7) тармақшасына
сәйкес өтініш жасауға немесе Шарттың
талаптарын өзгерту туралы өзара қолайлы
ш е ш і м г е қ о л ж е т к і з і л м е г е н к е з д е
Серіктестікті бір мезгілде хабардар ете
отырып, уәкілетті органға хабарлауға құқылы.
Заемщик вправе обратиться в течение 15
(Пятнадцать) календарных дней с даты
получения отказа в изменении условий
Договора в соответствии с подпунктом 7)
пункта 5.3. настоящего Договора или при
недостижении взаимоприемлемого решения
о б и з м е н е н и и у с л о в и й Д о г о в о р а в
уполномоченный орган с одновременным
уведомлением Товарищества.
1.13. Осы Шарт бойынша өз міндеттемелерін
орындамағаны немесе тиісінше орындамағаны
үшін кінәлі Тарап осыған байланысты
туындаған барлық шығындарды өтейді және
Қазақстан Республикасының заңнамасына
сәйкес дербес жауапты болады.
Қарыз алушы Серіктестікке осы Шарттың
талаптарына сәйкес ұсынылған құжаттар мен
мәліметтердің дұрыстығы үшін Қазақстан
Р е с п у б л и к а с ы н ы ң з а ң н а м а с ы н а ж ә н е
Микрокредиттер беру қағидаларына сәйкес
жауапты болады.
Логиннің, парольдің, ұялы телефонның, жеке
деректердің және Қарыз алушының жеке
кабинетінде оның атынан әрекеттерді жүзеге
асыруға мүмкіндік беретін басқа да құралдар
мен ақпараттың сақталуына Қарыз алушы
дербес жауапты болады.
З а н е и с п о л н е н и е и л и н е н а д л е ж а щ е е
и с п о л н е н и е с в о и х о б я з а т е л ь с т в п о
настоящему Договору виновная Сторона
возмещает реальный ущерб, возникший, в
связи с этим нарушением, и самостоятельно
несет ответственность в соответствии с
законодательством Республики Казахстан.
З а е м щ и к н е с ё т о т в е т с т в е н н о с т ь з а
достоверность документов и информации,
п р е д с т а в л я е м ы х Т о в а р и щ е с т в у , в
соответствии с условиями настоящего
Д о г о в о р а с о г л а с н о з а к о н о д а т е л ь с т в у
Р е с п у б л и к и К а з а х с т а н и П р а в и л а м
п р е д о с т а в л е н и я м и к р о к р е д и т о в .
З а е м щ и к с а м о с т о я т е л ь н о н е с е т
ответственность за сохранность логина,
пароля, мобильного телефона, личных данных
и иных средств и сведений, позволяющих от
его имени осуществить действия в личном
кабинете Заемщика.
1.14. Қарыз алушының микрокредит сомасын өтеуі
(қайтаруы) және ол бойынша сыйақы төлеуі
Б і р ы ң ғ а й т ө л е м м е н о с ы Ш а р т т ы ң
1.3.тармақта көрсетілген күннен кешіктірмей
жүргізіледі.
Погашение (возврат) Заемщиком суммы
Микрокредита и выплата вознаграждения по
нему производится единым платежом, не
позднее срока, указанного в пункте 1.3.
настоящего Договора.
5 Қарыз алушынын Қолы/Подпись Заемщика:29.06.2023 16:00:57 ac4082bcd9d1315781da6d7a603f4095
1.15. Өтеу мынадай деректеме бойынша жүзеге
асырылады:
«МҚҰ «ФинтехФинанс» ЖШС
БСН: 200840014753
шот: KZ886018861000145511
«Қазақстан Халық Банкі» АҚ
БСК: HSBKKZKX.
Погашение осуществляется по следующим
реквизитам:
ТОО «МФО «ФинтехФинанс»
БИН: 200840014753
счет: KZ886018861000145511
в АО «Народный Банк Казахстана»
БИК: HSBKKZKX.
1.16. Пошталық мекенжайы: ҚР, Алматы қ.,
Сейфуллин даңғылы, 502, «TURAR» БО, 9
қабат.
Р е с м и
ғ а л а м т о р
п а р а қ ш а с ы :
h t t p s : / / m o n e y m a n . k z
Шарт бойынша мерзімі өткен берешек
мәселелері бойынша электрондық пошта
мекенжайы:
dolg@moneyman.kz
Өзге мәселелер бойынша электрондық пошта
мекенжайы:
support@moneyman.kz
П о ч т о в ы й а д р е с : Р К , г . А л м а т ы , п р .
Сейфуллина 502, БЦ «TURAR», 9й этаж.
О ф и ц и а л ь н ы й и н т е р н е т - р е с у р с :
h t t p s : / / m o n e y m a n . k z
Адрес электронной почты по вопросам
просроченной задолженности по Договору:
dolg@moneyman.kz
Адрес электронной почты по иным вопросам:
support@moneyman.kz
2. ШАҒЫН КРЕДИТТІ БЕРУ ТӘРТІБІ
2. ПОРЯДОК ВЫДАЧИ МИКРОКРЕДИТА
2.1.
Шағын қаржы Қарыз алушы Шағын қаржы
алуға өтініш берген кезде сауалнамада
көрсеткен банктік/карточкалық шотқа Шағын
қаржы сомасын аудару жолымен беріледі «АО
«KASPI BANK»» АҚ банкінде (бұдан әрі –
Банк) ашылған
№ 4 4 0 0 4 3 * * * * * * 5 0 8 1 н е м е с е Қ а р ы з
алушының таңдауы бойынша микрокредитті
р е с і м д е у о р н ы н д а қ о л м а - қ о л а қ ш а м е н
б е р і л е д і .
Микрокредит предоставляется путем перевода
с у м м ы
М и к р о к р е д и т а
н а
банковский/карточный счет Заемщика,
указанный им в анкете при подаче заявления
н а
п о л у ч е н и е
М и к р о к р е д и т а
б а н к о в с к и й / к а р т о ч н ы й
с ч е т
№ 440043******5081, открытый в банке АО
«АО «KASPI BANK»» (далее – банк), или
н а л и ч н ы м и в м е с т е о ф о р м л е н и я
м и к р о к р е д и т а п о в ы б о р у З а е м щ и к а .
2.2.
Шағын несие сомасы осы Шарт жасалғаннан
к е й і н ж о ғ а р ы д а к ө р с е т і л г е н ш о т қ а
аударылады немесе Қарыз алушының таңдауы
бойынша осы Шарт жасалғаннан кейін Қарыз
а л у ш ы ғ а қ о л м а - қ о л б е р і л е д і . Ш а р т
жасалғаннан кейін Қарыз алушы Шартта
көзделген жағдайларды қоспағанда, Шағын
несиені толық немесе ішінара алудан бас
тартуға құқысыз.
С у м м а М и к р о к р е д и т а п е р е в о д и т с я н а
вышеуказанный счет Заемщика или выдается
наличными Заемщику после заключения
настоящего Договора по выбору Заемщика.
После заключения Договора Заемщик не
в п р а в е о т к а з а т ь с я о т п о л у ч е н и я
Микрокредита полностью или его части, за
исключением случаев, предусмотренных
Договором.
2.3.
Осы Шарттың 2.1. тармағында көрсетілген
Қарыз алушының банктік шотына/төлем
к а р т о ч к а с ы н а Ш а ғ ы н к р е д и т с о м а с ы
есептелген немесе Қарыз алушыға қолма-қол
ақша берілген сәттен бастап, Шағын кредит
Қарыз алушыға берілген, ал Серіктестік
міндеттемені толық орындаған деп саналады.
Қарыз алушы Өтініш-сауалнамада банк
ш о т ы н ы ң / т ө л е м к а р т о ч к а с ы н ы ң қ а т е
деректерін ұсынған жағдайда, Қарыз алушы
ақшаны (Микрокредит сомасын) алмау
тәуекелін көтереді. Бұл ретте Микрокредит
Қарыз алушыға берілген, ал Серіктестіктің
міндеттемесі толық орындалған болып
есептеледі.
Микрокредит считается предоставленным
Заемщику, а обязательство Товарищества
п о л н о с т ь ю и с п о л н е н н ы м , с м о м е н т а
з а ч и с л е н и я с у м м ы М и к р о к р е д и т а н а
б а н к о в с к и й с ч е т / п л а т е ж н у ю к а р т о ч к у
З а е м щ и к а , у к а з а н н ы й в п у н к т е 2 . 1 .
настоящего Договора или выдачи наличных
денег Заемщику.
В с л у ч а е п р е д о с т а в л е н и я З а е м щ и к о м
ошибочных данных, в том числе данных
банковского счета/платежной карточки в
Заявлении – анкете, Заемщик несет риск
неполучения денег (суммы Микрокредита).
П р и э т о м , М и к р о к р е д и т с ч и т а е т с я
предоставленным Заемщику, а обязательство
Товарищества полностью исполненным.
6 Қарыз алушынын Қолы/Подпись Заемщика:29.06.2023 16:00:57 ac4082bcd9d1315781da6d7a603f4095
Осы Шарт бойынша Микрокредит қайтадан
а л ы н ғ а н / Қ а р ы з а л у ш ы н ы ң б а н к т і к
шотына/төлем карточкасына Серіктестікке
байланысты емес мән-жайлар бойынша
Микрокредит сомасынан асатын ақша сомасы
қате есептелген жағдайда, Қарыз алушы дереу
Серіктестікке хабарласуға және осы Шарттың
7 - б ө л і м і н д е к ө р с е т і л г е н д е р е к т е м е л е р
бойынша Серіктестіктің банктік шотына
Микрокредит сомасынан асатын мөлшерде
қате түскен ақшаны қайтаруды 3 (Үш) жұмыс
күні ішінде жүзеге асыруға міндеттенеді.
В с л у ч а е п о в т о р н о г о п о л у ч е н и я
М и к р о к р е д и т а п о н а с т о я щ е м у
Договору/ошибочного зачисления суммы
денег, превышающую сумму Микрокредита
п о н е з а в и с я щ и м о т Т о в а р и щ е с т в а
о б с т о я т е л ь с т в а м н а б а н к о в с к и й
с ч е т / п л а т е ж н у ю к а р т о ч к у З а е м щ и к а ,
З а е м щ и к о б я з у е т с я н е з а м е д л и т е л ь н о
связаться с Товариществом и осуществить
возврат ошибочно поступивших денег в
р а з м е р е , п р е в ы ш а ю щ е м с у м м у
М и к р о к р е д и т а , н а б а н к о в с к и й с ч е т
Товарищества по реквизитам, указанным в
Достарыңызбен бөлісу: |