1 5
об овцах, то обратись к пастуху. Советы — это такая вещь, которая
щедро раздается, но смотри, чтобы ты воспользовался только таким
советом, в котором заложена истина. Тот, кто ищет совета
относительно своих сбережений у людей, неопытных в таких
вопросах, тому придется самому расплачиваться своими
собственными сбережениями за доказательство ложности суждений
этих людей. — Сказав это, он ушел.
И все произошло именно так, как он сказал. Финикийцы
оказались мошенниками и продали Азмуру стекляшки, не имеющие
никакой ценности, которые просто были похожи на драгоценные
камни. Однако, как просил меня Альгамиш, я снова начал экономить
и откладывать каждую десятую медную монету, что отныне вошло у
меня в привычку и не представляло для меня никакого труда.
Спустя двенадцать месяцев Альгамиш вновь появился в зале,
где сидели писцы, и обратился ко мне:
— Каких успехов ты достиг со времени нашей последней
встречи?
— Я честно платил самому себе, — отвечал я. — А свои
сбережения я доверил Аггару — мастеру по изготовлению щитов для
закупки бронзы, и каждый четвертый месяц он платит мне проценты.
— Это хорошо. И как ты намерен распорядиться этими
деньгами?
— Я хочу устроить большое пиршество с медом, тонкими
винами и ароматными пирогами. Еще я куплю себе пурпурную тунику.
А затем куплю себе молодого осла для езды верхом. На это Альгамиш
сказал, смеясь:
— Ты собираешься съесть “детей” своих сбережений. И как же
ты сможешь тогда ожидать, что они будут работать на тебя? И как
они, в свою очередь, смогут иметь своих “детей”, которые тоже должны
работать на тебя? С начала создай себе армию из золотых монет—
твоих рабов, а потом уже наслаждайся богатыми пирами без всяких
сожалений.
— Сказав это, он снова ушел.
Следующий раз я увидел его только через два года, когда он
опять вернулся. Его лицо покрылось глубокими морщинами, взор стал
потухшим, это был уже очень старый человек. И он сказал мне:
— Аркад, ты уже достиг того богатства, о котором мечтал? И я
ответил, — всего, о чем я мечтал, я еще не достиг. Но некоторые
сбережения у меня есть, и они приносят доход, этот доход, в свою
очередь, приносит еще больший доход.
— Ну как, ты все еще продолжаешь пользоваться советами
каменщиков?
— Что касается изготовления кирпича, то они дают дельные
советы, — отпарировал я.
— Аркад, — продолжал он, — ты хорошо усвоил свои уроки.
1 6
Во-первых, ты научился жить на несколько меньшие средства, чем
твой заработок. Во-вторых, ты научился спрашивать совета только у
тех людей, которые достигли уровня компетентности благодаря своему
собственному опыту. И последнее, ты научился делать так, чтобы
деньги работали на тебя.
Ты сам научился тому, как добывать деньги, как копить деньги
и как использовать их. Поэтому ты заслуживаешь того, чтобы иметь
достойное положение. Сам я старею. Мои сыновья думают только о
том, как потратить деньги, и совершенно не заботятся о том, чтобы
заработать их. Мои владения велики, и я очень боюсь, что уже не
смогу заниматься ими. Если ты приедешь в Ниппур и станешь
заботиться о моих землях, то я сделаю тебя своим компаньоном, ты
получишь долю во владении моим состоянием.
Итак, я приехал в Ниппур и взял на себя ответственность за его
земли, которые действительно были обширны. А поскольку я был
полон честолюбивых замыслов, и за моими плечами уже были три
первых урока успешного достижения богатства, то мне удалось
значительно увеличить объем его владений. Я значительно преуспел,
и когда душа Альгамиша отошла в мир иной, я получил определенную
долю его состояния, как это он сам предусмотрел и устроил в
соответствии с законом.
Так говорил Аркад, и когда он закончил свой рассказ, один из
его друзей сказал:
— Ты действительно более удачлив, чем Альгамиш, который
сделал тебя своим наследником.
— Удачлив лишь в том, что я был одержим страстным желанием
добиться процветания еще до того, как я впервые повстречал его. Разве
я не доказал за четыре года свою твердую приверженность цели,
постоянно откладывая одну десятую часть всех своих заработков?
Вы станете считать счастливчиком того рыбака, который за долгие
годы так изучил повадки рыбы, что, несмотря на любое изменение
ветра, он всегда забрасывает свои сети в непосредственной близости
от нее?
— Ты проявил большую силу воли, когда продолжил копить
деньги после того, как потерял все свои сбережения, накопленные за
первый год. Ты исключительный человек в своем роде, — сказал еще
один из друзей.
— Сила воли! — резко возразил Аркад. — Что за вздор! Вы
думаете, что сила воли — это такая сила, которая дает возможность
человеку поднимать тяжесть, которую не способны нести верблюды,
или тянуть груз, который быки не могут сдвинуть с места? Нет, сила
воли — это непоколебимая цель — непременно выполнить задачу,
которую вы сами перед собой поставили. И если я ставлю перед собой
цепь, какой бы незначительной она ни была, я должен идти до конца
и выполнить ее. В противном случае, как я могу быть уверен в себе
1 7
самом, что способен делать серьезные дела? Если я скажу сам себе: в
течение ста дней, переходя по мосту по пути в город, я буду поднимать
с дороги камень и бросать его в воду, — то я буду это делать. Если на
седьмой день, переходя по мосту, забуду это сделать, то я не подумаю
про себя: ну, ладно, завтра я брошу два камня и все будет в порядке.
Нет, я вернусь назад и брошу свой камень. И разве на двенадцатый
день я скажу сам себе: Аркад, все это бесполезно. Какая выгода тебе
бросать по одному камню каждый день? Брось сразу целую
пригоршню и покончи с этим. Нет, я так не скажу и не сделаю. Если
я ставлю перед собой цель, то я выполняю ее. Поэтому я тщательно
выбираю цель и не начинаю выполнение слишком трудных и
непрактичных задач, потому что я ценю свое свободное время.
И тогда один из друзей сказал:
— Если то, что ты рассказал, правда, а судя по твоим словам,
это действительно так, то не проще было бы, если бы все люди
поступили именно так, и тогда разве не было бы достаточно много
богатых людей вокруг нас?
— Богатство произрастает там, где люди прилагают максимум
усилий, — ответил Аркад. — Если богатый человек строит себе новый
дворец, то разве деньги, которые он платит при этом, пропадают?
Нет, часть этих денег получает каменщик, рабочий получает свою
Достарыңызбен бөлісу: |