А Б. Кенжебаевтың өмірі мен шығармашылығы



бет10/14
Дата30.09.2022
өлшемі263,5 Kb.
#40916
түріМонография
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   14
Алғашқы айқас: [Ұлы жорықтан үзінді] / Аударған Д.Қуандық. Ред. басқарған Б.Кенжебаев. – Алматы.- Қазмембірбасп. – 1942. –79-б.




  1. Горбатов Б. Өмір мен өлім туралы. Майдан өмірінен. – Алматы. - Қазақстан. - 1942, – 12-б.

Мазмұны: Өмір мен өлім туралы. І бөлім. ІІ бөлім. Ш бөлім. ІҮ бөлім. Ү бөлім.



  1. Довженко А. Қашқын. – Алматы. - Қазақстан. - 1942, – 14-б.

Мазмұны: Қашқын. Оңтүстік – Батыс майдан.



  1. Отан соғысы қаһармандары: Семенченко К.А., Лизюков А.И., Галалихин В.В. – Алматы. - Қазақстан. - 1942, –20-б.

Мазмұны: Советтер Союзының Геройы генерал-майор К.А. Семенченко. Советтер Союзының Геройы полковник А.И.Лизюков. Советтер Союзының Геройы кіші лейтенант В.В. Талалихин.
Б.КЕНЖЕБАЕВТЫҢ ӨМІРІ МЕН ШЫҒАРМАШЫЛЫҒЫ ТУРАЛЫ

  1. Төреқұлов Н. Профессор Б.Кенжебаевтың творчестволық өмірі. –Алматы. - Қазақ университеті. - 1974, – 63-б.

Мазмұны: І бөлім. ІІ бөлім. Ш бөлім. ІҮ бөлім. Ү бөлім. ҮІ бөлім. ҮІІ бөлім. ҮШ бөлім.


АУДАРМАЛАРЫ

  1. Г.Моппасан – «Мас» (Жаңа әдебиет, №2, 1930).

  2. А.Неверов – «Өмір сиқы» ( Әдебиет майданы, №9, 1932).

  3. Яр.Гашек – «Айшықты» (Қазақ әдебиеті, 21 қаңтар, 1936).

  4. Перил – Бах – «Ұл» (Әдебиет және искусство, №10, 1938).

  5. В.Василевская – «Степанның өлімі» (Әдебиет және искусство, №10, 1939).

  6. К. Федин – «Ленин суреті» (Әдебиет және искусство, №1, 1939).

  7. А.Довженко – «Ұрыс алдындағы күн» Әңгіме-очерк (Әдебиет және искусство, №10, 1942).

  8. Э.Хемингуэй – «Көпір аузында» (Әдебиет және искусство, №6, 1946).

  9. А.Мальц – «Дүние жүзіндегі ең бақытты адам» (Әдебиет және искусство, №1, 1954).

  10. А.Гончар – «Қойтас» (Әдебиет және искусство, №1, 1948).

  11. Мальцев Е. Шын жүректен: [Роман. Аударғандар: Ә.Сатыбалдиев, Б.Кенжебаев.] – Алматы. - ҚМКӘБ. –1950. – 464-б.

  12. Гладков Ф. Балалық шақ туралы әңгіме / Аударғандар: Ә.Сатыбалдиев, Б.Кенжебаев. – Алматы. ҚМКӘБ. – 1952. – 480-б.

  13. Лу – синь – «Пікір» (Қазақ әдебиеті, 28 қыркүйек, 1956).

  14. Панферов Ф. Бейбітшілік үшін күрес: [Роман. 2 кітап. Аударған: Б.Кенжебаев.] – Алматы. – ҚКӘБ. – 1956. – 308-б.

  15. Полевой Б. Біз совет адамымыз: [Ұлы Отан соғысы кезінде басынан кешкендері. Аударғандар: Ә.Байділдин. Б.Кенжебаев] – Алматы. – 1960. – ҚКӘБ. – 371- б.

  16. Полевой Б. Нағыз адам туралы аңыз: [Аударғандар: Ә.Сатыбалдин. Б.Кенжебаев] – Алматы. – 1956. – 487-б..

  17. Н.Бехазин – «Жібекке шегілген өрнектер» (Лениншіл жас, 28 шілде, 1961).

  18. Н. Ляшко – «Арқар» (Қазақ әдебиеті, 19 тамыз, 1966).

  19. А.Сорокин – «Сәдуақас» (Қазақ әдебиеті, 23 маусым, 1967).





Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   14




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет