А. С. Пушкин қЫСҚЫ

А.С. ПУШКИН 

 

ҚЫСҚЫ

 КЕШ 

 

Кешкі аспанда алай-түлей 

Соққан боран көк дүлей; 

Кейде ұлиды аш бөрідей, 

Кейде жылап сəбидей. 

 

Тозған лашық қамысындай 

Суылдайды кей уақыт; 

Түн қатқан бір жолаушыдай 

Қағады əйнек бейуақыт. 

 

Əрі мұңды, əрі күңгірт 

Баспанамыз кеш құрым; 

Алдында əйнек болып жым-жырт 

Неге отырсың кемпірім. 

 

Əлде, досым, қажыдың ба, 

Боран ұлып, бұйығып? 

Əлде, талып қалғыдың ба, 

Ұршығыңды иіріп? 

 

Кел, ішелік осындайда, 

Жарлы жастық серігім; 

Ішелікші, кружка қайда? 

Бір тарқасын шер бүгін. 

 

Жырлашы бір, көк шымшық құс 

Теңіз жайлап қалғанын; 

Жырлашы бір, жас мұңылық қыз 

Ертемен су алғанын. 

 

Кешкі аспанда алай-түлей 

Соққан боран көк дүлей; 

Кейде ұлиды аш бөрідей, 

Кейде жылап сəбидей. 

 

Кел, ішелік осындайда 

Жарлы жастық серігім; 

Ішелікші, кружка қайда? 

Бір тарқасын шер бүгін.