А.Ә. Ниязғалиева, Г. Г. Тҧрғаналиева
Алғаш «Қазақ диалектологиясының» 1-шығарманы қашан жарық кҿрді? 1967ж 1963ж. 1965ж. 1953ж
жүктеу/скачать 1,37 Mb. Pdf көрінісі
|
|
Алғаш «Қазақ диалектологиясының» 1-шығарманы қашан жарық кҿрді? 1967ж 1963ж. 1965ж. 1953ж. Ҽ.Нұрмағамбетовтың 1974 жылы Алматыда жарық кҿрген еңбегі «Түркіместандағы қазақтардың тілі» «Қытайдағы қазақтардың тілі» «Мажарстандағы қазақтардың тілі» «Қарақалпақ қазақтарының тілі» Ш.Сарыбаев пен О.Нақысбековтың 1989 жылы Алматыда жарық кҿрген еңбегі «Қазақ тілінің аймақтық лексикасы» «Қытайдағы қазақтардың тілі» «Қарақалпақ қазақтарының тілі» «Мажарстандағы қазақтардың тілі» Кіл ҿтірік (тіпті ҿтірік) сағадан кҿріну (жақыннан кҿріну) деген фразеологиялық ерекшеліктер қай жерде қолданылады? Қостанай облысы Семей облысы. Оңтүстік Қазақстан. Шығыс Қазақстан. 225 Профессор Ғ.Мұсабаев қазақ тіліндегі диалектілік ерекшеліктерді сҿйленістік сипатта деп қарап, оның қандай екі түрін кҿрсетеді? Ауыспалы жҽне жергілікті Негізгі жҽне туынды. Ауыспалы жҽне тума. Жергілікті жҽне кірме. Берілген ҿлең жолынан диалектілік ерекшелікті тап. Тұманнан тұнжыраған ҿмір сергіп, Шаттықта тербетіліп жан уанды. Уанды Шаттықта. Тұнжыраған. Ҿмір сергіп. «Атымды жер, ашуайт жер» деген ерекшеліктердің ҽдеби тілдегі баламасын кҿрсет. Шығымды жер, сортаң жер Шағыр жер, ащы жер. Құмды жер, шҿлейт жер. Ҿрттен қалған жер, құнарлы жер. Сетер мал (қадірлі, аяулы мал) деген сҿздер қай ҿңір қазақтарының тілінде қолданылатын ерекшелік? Монғол республикасы ҚХР. Қарақалпақ. Мажарстан. Қызылорда облысының Жалағаш ҿңірінде қолданылатын «тақталып тұру» деген ерекшелік ҽдеби тілде қандай мағына береді? Ҽзір, дайын тұру Бір орында қозғалмай тұру. Бір сызықтың бойында тұру. Күнге қақталып тұру. 226 Шымкент жерінде қолданылатын «үлпетке бару» сҿзі ҽдеби тілде қандай мағына береді? Қонаққа бару Мешітке бару. Ереуілге шығу. Малға бару. |