Английский язык для юристов


 Найдите в тексте английские эквиваленты следующим русским словосочетаниям



Pdf көрінісі
бет98/298
Дата25.01.2023
өлшемі3,06 Mb.
#62776
түріУчебник
1   ...   94   95   96   97   98   99   100   101   ...   298
Байланысты:
Учебник для бакалавров

6. Найдите в тексте английские эквиваленты следующим русским словосочетаниям. 
1) включать санкции 
2) термин 
3) может также называться
4) служить основой или испытывать влияние 


103 
5) входить в состав правовой системы 
6) обнаружить
7) иметь тенденцию к мирному решению вопроса 
8) регулировать общественные отношения 
7. Выберите правильную форму причастия и переведите предложения на русский язык.
1. The government considered a new project (regulated, regulating) social relations. 
2. (Following, followed) the customary law of agrarian and hunter-gatherer communities, the new type 
of law, (amended, amending) and (writing, written) down, came into being. 
3. State structure (imposed, imposing) by former colonial empires to African and Asian countries was 
very much like those of European states. 
4. (Written, writing, unwritten) law is a part of customary legal system. 
8. Выразите согласие/несогласие с утверждениями, используя следующие формулы 
речевого общения. 
 
– I really think that …
– I’m sure that …
– In my opinion …
– I disagree that …
– I consider it to be absolutely wrong …
– I can prove that it is …
– It can’t be true/false because …
1. Most countries of the world have customary law system. 
2. Sometimes customary law is called “a folk law”. 
3. Customary law is easy to codify because it has single history of development. 
4. Customary law first appeared in the countries of Africa and Asia. 
5. Customary law is based upon previous decisions of courts. 
6. It regulates social relations in a number of African and Asian countries.
7. Customary law is the most punitive among other systems of law.
8. Customary law became a part of modern national legislation in post-colonial period. 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   94   95   96   97   98   99   100   101   ...   298




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет