— прибор для аускультации, состоящий из звукоприемного устройства в виде капсулы с мембраной, гибких резиновых или пла стиковых звукопроводов Phonendoscope
— a stetho- scopic device that intensifies auscultatory sounds, consisting o f a shallow metal cup closed by a diaphragm Фонокардиография — жүректін кызметінен туын- дайтын дыбыс тербелістерін сызба түрінде тіркеу Фонокардиография — графи ческая регистрация звуковых колебаний, возникающих в результате деятельности сердца Phonocardiography
— the m e chanical or electronic registra tion o f heart sounds Фосфоресценция — коздыру факторынын әсері токтағаннан кейін жалғасатын люминесценция; рентгендік экрандардын, ка- тодты сәулелер түтіктерінін және баскаларынын әсері фосфоресценцияға негізделген Фосфоресценция — люминес ценция, продолжающаяся после прекращения действия возбуждающего фактора; на явлении ф. основано действие рентгеновских экранов, электронно-луче вых трубок и т.п. Phosphorescence — the induced luminescence that persists after cessation o f the irradiation that caused it; the emission o f light without appreciable heat Фосфорлы некроз — ф ос- формен улану жағдайында жак сүйектерінін некрозы Некроз фосфорный — некроз кости челюсти при отравле нии фосфором Phosphorus necrosis
— ne crosis o f the jaw, sometimes as sociated with deposition o f new subperiosteal bone, occurring in workers exposed to yellow phosphorus fumes
Қазақша Орысша Ағылшынша Фотолюминесценция — УК немесе кыска толкынды көрінетін сәулелену әсерінен туындайтын люминесцен ция; зертханалык зерттеу- лерде колданылады Фотолюминесценция — лю минесценция, возникающая под действием УФ- или коротковолнового видимого излучения; используется при лабораторных исследованиях Luminescence — 1. Production o f light without production o f heat, 2. In radiology, the light produced by a fluorescent phosphor when exposed to radiation Фотосенсибилизация — ағзаның күн сәулесінің әсеріне сезімталдығын арт- тыру, әдетте терінің ашык аймактарының кабынуы болып табылады Фотосенсибилизация — по вышение чувствительности организма к действию сол нечного излучения, выража ющееся обычно воспалением подвергшихся воздействию света участков кожи Photosensitization — a condi tion in which the skin reacts abnormally to light, esp. ultra violet radiations or sunlight. It is due to the presence o f drugs, hormones, or heavy metals in the system Фотосинтез — бұл жасыл