Дипломатическая переписка В. Б. Джафаров 3 Дипломатическая переписка

30
или 
Литва
)  это  единственный  государственный  язык.  В 
некоторых  их  несколько  (например, 
Белоруссия
, 
Бельгия
, 
Канада
, 
Финляндия
, 
Афганистан
, 
Парагвай
, 
Боливия
, 
Индия
, 
Швей-цария
, 
ЮАР
).
          В  некоторых  странах,  таких,  как 
Ирак
, 
Италия
, 
Испания
,Иран  и 
Россия
,  существует  один  государственный 
язык для всей страны и, в дополнение к нему, 
государственные 
языки  для  отдельных  регионов
  (например, 
татарский  язык
  в 
Татарстане
).  Некоторые  страны,  такие,  как 
США
,  не  имеют 
государственного  языка  для  всей  страны,  но  имеют  таковой 
для  отдельных  своих  частей,  например,  штатов  в  США.  И, 
наконец, в некоторых странах понятие государственного языка 
вообще  отсутствует,  например,  в 
Австралии
, 
Эритрее
, 
Люксем-бурге
, 
Швеции
 или 
Тувалу
. В большинстве подобных 
случаев, однако, де-факто существует какой-то один основной 
язык,  а  также  имеется  целый  ряд  официальных  документов, 
которыми  устанавливаются  сферы  использования  тех  или 
иных языков.
Некоторые  страны  (
африканские
  государства,  а  также 
Филиппины
)  как  наследие  своего  колониального  прошлого 
сохраняют  государственные  языки  и  языки  обучения 
(например, 
французский
  или 
английский
),  которые  не 
являются  национальными  языками  населения  этих  стран  или, 

31
по  крайней  мере,  языками,  на  которых  говорит  большинство 
населения.
В  противоположность  этому 
ирландский  язык
,  на  котором 
говорит  меньше  трети  населения 
Ирландии
,  является 
национальным  языком  и  первым  государственным  языком 
этой  страны.  Что  же  касается 
английского  языка
,  на  котором 
говорит  большинство  населения,  то  он  назван  в  конституции 
Ирландии  лишь  как  второй  государственный  язык.В 
некоторых  странах  вопрос  о  том,  в  какой  сфере  общения 
следует  использовать  тот  или  иной  язык,  превратился  в 
серьёзную  политическую  проблему.  В  современной  истории 
это особенно характерно для русского языка в государствах на 
территории бывшего СССР. Как правило, привилегированный 
статус  государственного  (официального)  языка  означает 
обязательность 
его 
использования 
в 
установленных 
законодательством  случаях,  но  не  означает  запрещения 
использования  иных  языков  или  установленных  графических 
систем письменности.

жүктеу/скачать 7,35 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: