Доклад на определенную тему, включающий обзор соответствующих литературных и других источников; 2 изложение содержания научной работы, книги и т п
жүктеу/скачать 112 Kb.
|
|
ТЕМА X. РЕФЕРИРОВАНИЕ НАУЧНЫХ ТЕКСТОВ. Теоретические сведения В словаре иностранных слов приводится два значения слова реферат. Реферат (лат. referre – докладывать, сообщать) – 1) доклад на определенную тему, включающий обзор соответствующих литературных и других источников; 2) изложение содержания научной работы, книги и т.п. Реферат, также как и тезисы, относится к вторичному жанру научной литературы. Вторичные тексты представляют собой сжатое изложение содержания уже написанной работы. При подготовке реферата, как и всех других вторичных текстов, происходит сокращение объема текста с одновременным увеличением количества информации, т.е. компрессия. В отличие от конспекта, реферат предназначен не для индивидуального пользования: рефераты печатаются с целью проинформировать всех, кого может заинтересовать издание новой литературы в определенной области знаний. Рефераты печатаются в специальных реферативных журналах. Реферат может быть написан на основе не одного, а нескольких первичных текстов, посвященных одной проблеме. В этом необходимо умение сопоставлять разные точки зрения на один и тот же объект исследования. Особый вид реферата – автореферат, т.е. реферат, написанный на основе собственного исследования (например, автореферат диссертации). Различают два вида реферата: индикативный и информативный. Индикативный реферат – резюме или указательный реферат – содержит основные положения реферируемого источника. Информативный реферат содержит информацию в сжатом виде и строится по следующей схеме: 1. Вступительная часть, в которой даются общие сведения о работе (автор, название, выходные данные). 2. Собственно реферативная (описательная) часть, в которой дается краткое содержание затронутых в работе проблем, основных вопросов. 3. Заключительная часть (выводы автора). Структура реферата: 1. Титульный лист. 2. Оглавление. 3. Введение. 4. Основная часть. 5. Заключение. 6. Список литературы. Вводная часть знакомит с научными вопросами, проблемами, которые автор рассматривает в своей работе. Часто во введении используются языковые формулы – клише. В своей работе автор поднимает (рассматривает) следующие проблемы (вопросы)... Данная работа посвящена проблеме (вопросу)... В статье (работе, книге) рассматриваются (анализируются) важные проблемы (вопросы) ... и т.д. Основная часть реферата раскрывает суть научных вопросов, проблем, поднимаемых автором. В ней используются клише: Автор в основной части работы пишет о ... Автор анализирует проблему следующим образом ... В основной части автор доказывает (утверждает), что и т.д. Заключительная часть реферата подводит итог работы, проделанной автором. При этом используются клише: Итак, автор приходит к выводу (заключению) … В статье автор делает вывод (заключение)... В заключение автор обобщает свои рассуждения ... и т.д. жүктеу/скачать 112 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|