АБАЙ КУНАНБАЕВ
В сентябре 1954 года казахский народ, а вместе с ним
все братские народы многонациональной Советской Ро
дины отметили 50-летие со дня смерти великого казах
ского поэта и мыслителя, основоположника новой казах
ской литературы Абая (Ибрагима) Кунанбаева.
Абай был выразителем сокровенных дум и чаяний своего
народа, мужественным борцом за его счастье, пламенным
поборником дружбы русского и казахского народов.
33
«Узнай у русских доброе, — советовал Абай казахам, —
узнай, как работать и добывать честным трудом средства к
жизни. Если ты этого достигнеш ь, то научишь свой народ
и защитишь его от угнетения».
Абай Кунанбаев был не только великим поэтом,
основоположником новой казахской литературы, но и
композитором, философом и вершиной прогрессивной мы
сли казахского общества прошлого века.
Абай был первым переводчиком русских класси
ков на казахский язык. Его переводы А.С.Пушкина,
М.Ю.Лермонтова, И.А.Крылова до сих пор остаются
непревзойденными.
Вниманию
читателей
предлагаются
произведения
Абая Кунанбаева из собрания сочинений в одном томе,
выпущенного недавно Государственным издательством
художественной литературы.
34
|