Әбу Насыр әл-Фараби (Оған Алланың рақымы болсын!) осы кітапты жазуды Бағдадта бастаған еді. 330 жылдың соңында кітаптың қолжазбасын өзімен бірге Шамға (Сирия) алып келеді. Кітапты 331 жылы Дамаск қаласында аяқтайды
Әбу Насыр әл-Фараби (Оған Алланың рақымы болсын!) осы кітапты жазуды Бағдадта бастаған еді. 330 жылдың соңында кітаптың қолжазбасын өзімен бірге Шамға (Сирия) алып келеді. Кітапты 331 жылы Дамаск қаласында аяқтайды. Тексеріп шығады. Нұсқаға тағы бір көз жүгірте отырып, оған «әбуәб» (тараулар) қосады. Кейін келе адамдардың сұрауы бойынша кітаптың мағынасын білдіретін «фусул» (бөлімдер) және қосады. Бұл бөлімдерді ол 337 жылы Мысырда аяқтап, кітабына қосымша енгізеді. Ол алты бөлімнен тұрады» (Ибн Әби Усайбна . Уйуну-л әнбә "фи табакати-л атиба". Каир, 1882 ж.). Ортағасырлық араб жылнамашысы Әбу Усайбна аркылы жеткен бұл хабар Отырар ойшылы Әбу Насыр әл-Фарабидің (870-950) атакты «Ізгілікті (кайырымды) қала тұрғындарының көзқарастары» атты трактаты мен трактатка автор тарапынан кейін жазылған тараулар (әбуәб) және бөлімдер (фусул) жайында еді. усул) жайында а соm
