Editor-in-Chief Shakir Ibrayev Редакция алқасы Редакционная коллегия
АЛТАИСТИКА ЖӘНЕ ТҮРКОЛОГИЯ, №2, 2012
жүктеу/скачать 4,45 Mb. Pdf көрінісі
|
N.Kelimbetov
| АЛТАИСТИКА ЖӘНЕ ТҮРКОЛОГИЯ, №2, 2012
8. Все три имени одного и того же персонажа, туранца Франграсйана (Аве- ста), Афрасияба (Шахнаме) и Алп Эр-Тонга (Махмуд Кашкарлы, Юсиф Баласа- гунлу) при этимологии дают эквивалентные значения, связанные с водой – «ми- неральная вода», «пузырящаяся вода», «покровитель тающих и замерзающих рек». 9. Гидроним «дон-тон», распространенный на огромных территориях от Сибири до Финляндии и Венгрии, имеет исконно алтайское происхождение и в этом же значении встречается в родственных алтайским угро-финских языках. ЛИТЕРАТУРА 1. Бонгард-Левин Г.М., Грантовский Э.А. От Скифии до Индии. – Москва: Мысль, 1974. – С. 124. 2. Мизиев И.М. История рядом. – Нальчик: Эльбрус, 1990. – С. 112. 3. Cadogan, Gerald & Caskey, John Langdon. The End of the Early Bronze Age in the Aegean. – Leiden: Brill, 1986. – 196. 4. Ригведа, Мандалы I-IV. Издание подготовила Т.Я. Елизаренкова. – Москва: Наука, 1999. – С. 767. 5. Геродот. История. (Пер.) Стратановский Г.А. – Ленинград: Наука, 1972. – С. 600. 6. The Rig Veda: An Anthropology: One Hundred and Eight Hymns, (Пер.) Wendy Doniger and Wendy Doniger O’Flaherty. – London: Penquin Books, 1981. – 352. 7. Pike, Albert. Indo-Aryan Deities and Worship - As Contained in the Rig Veda. – Fork Press, 2007. – 664. 8. Greiger, Wilhelm. Civilization of the Eastern Iranians in Ancient Times - With an Introduction to the Avesta Religion. – London: Hesperides Press, 2008. – 324. 9. Миллер Вс. Осетинские этюды. (Ученые записки императорского Москов- ского университета, отдел историко-филологический). Москва, часть II, 1882 – 301; часть III, 1887. – С. 191. 10. Авеста. Избранные гимны. Из Видевдата. Перевод с авестийского И. М. Сте- блина-Каменского. – Москва: Дружба Народов, 1993. – С. 208. 11. Короглы Х. Алп Эр Тонга и Афрасияб по Юсуфу Баласагуни, Махмуду Каш- гари и другим авторам. // Сов. тюркология. – Баку, 1970. – №4. – С. 108-115. 12. The Shahnama of Firdausi. (Пер.) Warner, Arthur George & Warner, Edmon. (Trubner’s Oriental Series, vol. IV). – London: Routledge, 2001. – 412. 13. Robinson, Basil William. The Persian Book of Kings: An Epitome of the Shahnama of Firdawsi. – London & New York: RoutledgeCurzon, 2002. – 164. 14. Sykes, Percy Molesworth. A History of Persia. – London & New York: RoutledgeCurzon, 2004. 15. Махмуд Кашгарский. Девону лугатит тюрк. (Пер.) Муталлибов С.М. Т. 1. – Ташкент: Фан, 1960. 78 |