Английский язык для юристов


Переведите на русский язык слова и словосочетания из текста



Pdf көрінісі
бет210/298
Дата25.01.2023
өлшемі3,06 Mb.
#62776
түріУчебник
1   ...   206   207   208   209   210   211   212   213   ...   298
Байланысты:
Учебник для бакалавров

2. Переведите на русский язык слова и словосочетания из текста. 
1. to mediate many aspects 
2. to be entitled to 
3. disciplinary procedure 
4. statutory rights 
5. administration of labour law 
6. usual practice 
7. social security 
8. body of laws 
9. legal rights 
10. regulations 
11. a set of rulings 
12. to negotiate an agreement 
13. to describe terms 
3. Найдите в тексте английские эквиваленты русским словам и словосочетаниям.
 
1

страхование на случай нетрудоспособности 
2. зарплата и вознаграждение 
3. условия труда 
4. трудовые отношения 
5. безопасность и благосостояние 
6. профсоюзы 
7. предусмотренный законом 
8. договор о найме (трудовой договор) 


208 
9. занятость 
10. место работы 
11. увольнение 
12. больничный лист 
13. часы работы 
14. положение 
 
4. Согласитесь или опровергните утверждения, используя речевые модели, выражающие 
согласие или несогласие, изученные ранее. 
1. Labour law does not deal with employment of labour. 
2. Labour law also deals with family relations. 
3. The contract of employment is the agreement between the employer and trade unions. 
4. Labour law regulates the relationship between employers and employees. 
5. There are no special rules about employment of children and young people. 
6. The statutory rights are legal rights based on laws passed by Parliament. 
7. A trade union cannot negotiate a contract of employment with an employer. 
5. Прочитайте определения и соотнесите их с данными словами и словосочетаниями. 
 
a) fixed or controlled by law 
b) money paid by an employer to a worker who cannot work because of illness 
c) a condition in an agreement or law 
d) work that you do to earn money 
e) an act of removing someone from their job 
f) physical problems that make someone unable to use a part of their body properly 
g) the ability to control your behaviour or way of working 
h) something that you complain about because you feel you have been treated unfairly 
1. disability 
2. discipline 
3. dismissal 
4. employment 
5. statutory rights 
6. provision 
7. sick pay 
8. grievance 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   206   207   208   209   210   211   212   213   ...   298




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет