Астана, 2015 КƏсіби қазақ тілі
жүктеу/скачать 3,93 Mb. Pdf көрінісі
|
| Кәсіби қазақ тілі
2-тапсырма. Төменде берілген сөздікті пайдалана отырып, қа- зақ тіліне аударыңыз. Глобализация – сложное, многоплановое, многоуровневое яв- ление, затрагивающее политику, экономику, науку, технологию, идеологию и культуру, оказывающее влияние на развитие всего мирового сообщества и каждого человека в отдельности. Изуче- нием глобализации занимаются политологи, социологи, эконо- мисты, историки, философы, культурологи, но до настоящего времени не сформулировано ее общепринятое определение. Термин глобализация впервые появился в научной литерату- ре в 1983 г. Его использовал американский экономист Т.Левитт в статье, опубликованной в «Harward Business Review» (Гарвард бизнес ревю). Термин глобализация (global – шар; охватывающий весь зем- ной шар; всемирный) оказался весьма удобным для определения процессов, происходивших в мировом хозяйстве в конце XX в. сложное – күрделі многоплановое – көпжоспарлы многоуровневое явление – көпдеңгейлі құбылыс затрагивающее политику – саясатты қозғайтын, оказывающее влияние – ықпал көрсетуші развитие всего мирового сообщества – бүкіл әлемдік қауымдастықтың дамуына каждого человека в отдельности – әрбір адамға жекелей до настоящего времени – осы уақытқа дейін не сформулировано ее общепринятое определение – оның жалпылай қабылданған анықтамасы қалыптаспаған впервые – алғаш рет опубликованной – жариялаған |