Редактор: филология ғылымдарының докторы Ғабит Хасанов
ШАРТТЫ БЕЛГІЛЕР МЕН ШАРТТЫ ҚЫСҚАРТУЛАР
Шартты белгілер
//, – Жарыса қолданылатын (варианттас) элементтер деген ұғым береді.
≈ – дыбыс сәйкестігінің белгісі.
→ – түбір дамуының белгісі.
~ дыбыс сәйкестігінің таңбасы, қазақ тіліндегі баламасын көрсету таңбасы және сөз баламаларын көрсету белгісі.
( ) – дереккөздің саны, жолы туралы ақпарат белгісі.
[] – ғылыми әдебиеттің қолданылу саны мен беті туралы ақпарат белгісі.
Шартты қысқартулар
Атт. 13б13 – «Китаб ат-тухфат уз-закийат фил-лұғат ат-түркия» қолжазбасының 13-парағының б бетіндегі 13-ші жолда кездеседі.
Атт. 6а10-11 – «Китаб ат-тухфат уз-закийат фил-лұғат ат-түркия» қолжазбасының 6-парағының а бетіндегі 10-11-ші жолдарда кездеседі.
г~Ø – г дыбысы түсіп қалды дегенді білдіреді, ал Ø~г – г дыбысы пайда болды дегенді білдіреді.
у~ұ – сәйкестіктегі бірінші дыбыс/әріп ескерткіш тіліндегі нұсқаны, екінші дыбыс/әріп қазіргі қазақ тіліндегі нұсқаны білдіреді.
18б10 дегендегі 10 саны 18 беттегі өлең жолдарының оныншы жолынан алынғандығын білдіреді.
Достарыңызбен бөлісу: |