Диссертация на соискание степени доктора философии (PhD)



бет70/77
Дата07.01.2022
өлшемі0,79 Mb.
#19312
түріДиссертация
1   ...   66   67   68   69   70   71   72   73   ...   77
Байланысты:
khamraeva sha strategii perevoda menasivnykh rechevykh aktov

ПРИЛОЖЕНИЕ К

Речь Премьер-министра Великобритании на банкете Лорда-мэра Лондона в 2017 году


PM speech to the Lord Mayor's Banquet 2017

My Lord Mayor, My Late Lord Mayor, Your Grace, My Lord Chancellor, Your Excellencies, My Lords, Aldermen, Sheriffs, Chief Commoner, ladies and gentlemen.

As we meet here tonight, we are approaching a defining moment in the history of our nation and our place in the world.

It is a period of great change and it will, of course, have its challenges.

There will be ups and downs along the way. But I believe we should embrace this period with confidence and optimism.

Not grounded in some article of faith, but with a clear understanding of our strengths as a nation.

We are the fifth biggest economy in the world, the fifth largest exporter in the world and the top destination for inward investment in Europe. We have the second largest defence budget in NATO.

We are one of the only countries to deliver our promise to spend 0.7% of Gross National Income on international development. We have the extraordinary reach of our global brands from the Premier League to the BBC World Service; the thought leadership of our outstanding universities, the global finance of this great City of London – and the best of British business in demand the world over.

And perhaps above all we have that defining British spirit - and the fundamental values of fairness, justice and human rights - to use our influence in the world for good.

And these same capabilities and values that we bring to the task of leaving the European Union, we will also bring to the wider challenges facing the world today.

For we meet here at a moment when the international order as we know it - the rules based system that the United Kingdom helped to pioneer in the aftermath of the Second World War – is in danger of being eroded.

A moment when some states are actively destabilising the world order to their own ends, claiming that the rules and standards we have built, and the values on which they rest, no longer apply.

When regional instability is driving cross-border threats such as Islamist extremism and fuelling conflicts to which many ask whether the rules based order has an answer.

A moment when the failure to translate the success of global trade into growth that benefits everyone is weakening support for the free markets and open economies that have driven global prosperity for generations.

And when the rules of the game for this century are increasingly being shaped by emerging economies and powerhouses in the East.

So as we reach out into the world and write this new chapter in our national history, the task of a global Britain is clear.

To defend the rules based international order against irresponsible states that seek to erode it.

To support our partners in regions of instability in repelling the threats they face and to back their vision for societies and economies that will prosper in the future and play a positive role in the world.

To harness for a new generation the dynamism of open economies to deliver fair and equitable growth. And in doing so to build a new consensus in support of free markets and fair societies that may be the greatest long-term defence against division, tension and conflict.

These are the issues I want to address tonight: how government and business working together can secure the future prosperity and security of our nation - and play our part in doing so for the world at large.




Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   66   67   68   69   70   71   72   73   ...   77




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет