ОДНОСОСТАВНЫЕ ГЛАГОЛЬНО-ЛИЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
В ФУНКЦИОНАЛЬНОМ И КОММУНИКАТИВНОМ АСПЕКТАХ
Академик А.А. Шахматов в «Синтаксисе русского языка» противопос-
тавил односоставные и двусоставные предложения не просто на основании
грамматического строения их предикативной основы, но и с учетом комму-
никативной значимости высказывания. Незанятость позиции грамматическо-
го субъекта – подлежащего позволяет говорящему выразить не только дейст-
вие, но и особым образом представить его субъекта, деятеля или носителя
предицируемого признака. Со способом и средством представления субъекта
и связана специфика односоставных предложений: семантическая, функцио-
нальная, коммуникативная. Именно «комплексный критерий» – взаимообу-
словленности формы, значения (и функции – добавим мы) – позволил А.А.
Шахматову выстроить свою классификацию, которую в настоящее время от-
дельные лингвисты объявляют устаревшей и «расчеловеченной» по той лишь
«простой» причине, что в ней признается за подлежащим единственная фор-
ма – именительного падежа имени существительного.
Антропоцентрический подход в определении сущности синтаксических
структур не только показывает фундаментальную значимость категории пре-
дикативности в трактовке ее академиком В.В. Виноградовым, но и позволяет
мотивировать «индивидуальными и социальными особенностями «отправи-
теля речи», с одной стороны, и тех, «речевых добавок», которые спровоциро-
ваны ориентацией на «получателя речи», – с другой», [Ильенко, 2001] ком-
муникативную и текстовую значимость сформировавшихся типов русского
предложения.
Рассмотрим три типа глагольно-личных односоставных структур: опре-
деленно-личные, неопределенно-личные и обобщенно-личные, в которых аб-
солютизация глагольного предиката в той или иной личной форме выступает
показателем богатства коммуникативной структуры русского языка, ее спо-
105
собности передавать изменчивое мировосприятие человека.
Определенно-личным предложениям служат глагольные формы 1-го
и 2-го лица, которые делают для участников речевого акта излишним обо-
значение субъекта действия подлежащим. Именно поэтому определенно-
личные высказывания характерны для разговорной речи. Сама форма диало-
га в качестве действующих субъектов предполагает лиц речи: автора, его ад-
ресата, их совместное действие, действие группы адресатов. Например:
– Пойду собираться. – Сперва получите командировочные. И возьмите с
собой еду, в вагоне-ресторане все очень дорого (Ю.Нагибин. Над пропастью
во лжи);
– Ну что, попробуем? Не понравится – бросим.
– Давайте, нерешительно согласился я.
– Начинай! (В.Распутин. Уроки французского);
(Треплев) Господа, когда начнется, вас позовут, а теперь нельзя здесь.
Уходите, пожалуйста (А.Чехов. Чайка).
А.И. Пешковский отметил в предложениях без подлежащих – местоиме-
ний «некоторую энергичность, быстроту и взволнованность речи, но именно
с этой-то точки зрения слова я, ты, мы, вы оказываются прямо неуместными:
вставляя их, мы получим речь более вялую, разжиженную, спокойную, но
ничем не более ясную» [5, с. 184–185]. Эта «вялость, разжиженность» речи
создается повторением, подчеркиванием лиц речи, не обусловленным необ-
ходимостью их актуализации
Занятость/незанятость позиции подлежащего в предложениях типа:
Пойду работать на почту. Я ведь окончила курсы (А.Алексин) коммуника-
тивно значима: позволяет не просто обозначить деятеля как лицо речи –
автора («авторство» действия), но и подчеркнуть его «объективное место» в
реальности. По этой причине уже возможна квалификация определенно-
личных предложений не только как узуса речи, но и как факта языковой сис-
темы. Очевидность деятеля-автора, его объективность подчеркивается отсут-
ствием личных местоимений, при противопоставлении же, актуализации дея-
теля личные местоимения обязательны, функционирует двусоставный тип
предложения. Такую объективизацию ситуации можно увидеть и в случаях
замены форм лица (свое действие или действие адресата, адресатов говоря-
щий выражает формой 1-го лица множественного числа): (Олег) Гена, кля-
нусь тебе!.. (Геннадий) Не принимаю клятвы, освобождаю. Живи, а там
увидим…(В.Розов. В поисках радости); (Басов) …Ты обрати внимание, – ин-
тереснейшая женщина! (Шамилов) Да! Посмотрим… (М.Горький. Дачники);
– Чай пить будем?– спросила проводница… Угощали уже, – сказал Трубни-
ков. – В Москве по-московски (В. Лидин. Копье Стрельца).
Особенно заметна коммуникативная организация и коммуникативная
направленность бесподлежащных структур с формами повелительного на-
клонения глагола: Послушай меня. Уезжайте поскорее и т.п. С.Г.Ильенко
предлагает выделить такие структуры как повелительно-личные предложе-
ния – предложения непосредственной адресации, в которой глагольная фор-
ма задает и специфику структуры, и специфику модального значения, в итоге
106
реализация их коммуникативного задания всецело связана с диалогической
речью [1, с. 41–43].
А.А. Шахматов отмечал представление об определенно-личном субъекте
во всех структурах, связанных с диалогической формой речи (с формами
прошедшего времени, инфинитива): в них значимы коммуникативно направ-
ленные частицы ну, что, обращения и ситуация речи. В коммуникации с ни-
ми связывается, говоря словами А.А. Шахматова «представление о подлежа-
щем, оставшемся не выраженным особым словом» [6, с. 64, 67].
Разговорная речь создает избыточность иного рода: в высказывание
включаются вопросительные частицы и обращения, заостряя его коммуника-
тивную направленность. Подобный коммуникативно-синтаксический способ
выражения определенно-личного субъекта не нуждается в подкреплении
морфологическими средствами его выражения, хотя они нередко функцио-
нируют в контексте одновременно:
– Ну, Михайло? Совсем сменил гнев на милость? Не злишься?
(Б.Лавренев. Ветер).
Таким образом, определенно-личность как широкая функционально-
семантическая категория выражается в целом синтагматикой текста. Кон-
текст функционирования форм глагола уточняет, конкретизирует значение
лица-деятеля.
Так, наличие местоимений 1-го лица свидетельствует об отнесенности
действия, выраженного формой прошедшего времени, сослагательного на-
клонения, к автору речи:
(Тетерев) Я могу найти себе место по способностям только в балагане,
на ярмарке, где мог бы рвать железные цепи, поднимать гири… и прочее. Но
я учился… И хорошо учился (М.Горький. Мещане).
Местоимения 2-го лица, употребляясь в контексте, уточняют значение
глагольных форм прошедшего времени, сослагательного наклонения как
действие адресата речи:
Виктор Макарович победоносно взглянул на свою помощницу:
– А вы говорите: «нет голоса». Слыхали? (А.Алексин. Чехарда).
На определенно-личный субъект действия в таком неполном двусостав-
ном предложении может указывать и контекст в рамках ССЦ:
И я сел у раскрытого окна, в кресло возле постели, стал курить, ду-
мая: напрасно заехал, понадеялся на свое спокойствие, на свои силы…
(И.Бунин. Натали).
(Васса). Да, зря крикнула. Зря. Разволновали меня, даже сердце ко-
лет… (М.Горький. Васса Железнова).
Инициальная позиция неполного предложения в реплике героини и час-
тица «да» в присоединительном значении указывают, что субъект действия –
сам автор речи.
Вопросно-ответная форма диалога – яркий показатель «динамики» субъ-
ектно-личного значения глагольных форм.
В «Синтаксисе русского языка» А.А. Шахматова большое число приме-
ров связано именно с ситуативно-контекстуальными, коммуникативными
107
возможностями выражения определенно-личного субъекта. Называя личные
формы типа «люблю» нерасчлененными средствами выражения действия и
его субъекта, он отмечает, что «наиболее последовательное расчленение»
значений действия и субъекта проводится в формах прошедшего времени,
реже в настоящем и будущем времени: любил я, ты, вы [6, с. 65–82].
Функции определенно-личных односоставных структур многомерны.
Их коммуникативное назначение заключается в том, чтобы служить
говорящему для обращения к собеседнику, для сообщения собеседнику, чи-
тателю своего действия без подчеркивания своего «я». Нередко такие струк-
туры позволяют говорящему объектизировать ситуацию, с которой связано
его личное действие.
– Не могу вернуться туда…, когда-нибудь смогу, а сейчас нет… В ок-
тябре поеду в Саратов, там место нашли в детском театре (Ю Трифонов.
Время и место).
– Вот смотри. – Она легко выскочила из-за стола, за которым сидела,
отыскала в сумочке монетки и отодвинула от стены стул. – Иди сюда,
смотри (В Распутин. Уроки французского).
Эти предложения более лаконичны, чем двусоставные. Придают повест-
вованию большую динамичность, делая его более кратким, помогают избе-
жать повторения подлежащего:
– Расслабляю, но не размыкаю веки, блаженно вытягиваюсь в опус-
тевшей, теплой, уютной постели, теперь уже безраздельно принадлежащей
мне, и вдруг чувствую по всему какой-то вполне материальный, упругий ра-
достный, долгий вздрог и странный, как рыдание, перехват гортани
(Ю.Нагибин. Над пропастью во лжи);
– Слушай беззвучие, – говорила Маргарита мастеру, и песок шуршал
под ее босыми ногами, – слушай и наслаждайся тем, чего тебе не давали в
жизни, тишиной. Смотри, вон впереди твой вечный дом, который тебе да-
ли в награду (М Булгаков. Мастер и Маргарита).
В художественной речи определенно-личные структуры создают высо-
кую степень экспрессивности и эмоциональности, этим достигается вырази-
тельность изложения. Так, например, в художественном повествовании по-
зволяют вести рассказ от первого лица, обращаться к собеседнику, читателю,
вводить рассказ о собственных действиях, подчеркнуть собственные мысли и
т.п.; в тексте – рассуждении помогают излагать ход рассуждения, вовлекать
читателя в рассуждение:
– Дивлюсь младенчеству, ничтожеству того, что выходило из-под мое-
го собственного пера в это же самое время (И Бунин. Жизнь Арсеньева);
-– В вестибюле молчаливая и тесная толпа. С какой-то особой по-
корностью пробираюсь ко вторым дверям, затем поднимаю глаза – и тот-
час же вижу лежащий в непомерно длинном гробу, в желтом дубовом сар-
кофаге, большой желто-серый лик… Затем вижу и чувствую подробности
(И Бунин. Жизнь Арсеньева)
Употребление определенно-личных предложений в языке газетной и
журнальной публицистики также связано с желанием пишущего вести пове-
108
ствование от первого лица, иметь возможность обращаться к собеседнику,
читателю, вводить в рассказ собственные мысли, то есть служить средством
авторизации:
– Представьте себе среднеазиатскую осеннюю ночь. Представьте до-
лины, кишлаки, дороги, реки и города среди звездной большой ночи, среди
снежных гор, среди степей и великих песков (Ч.Айтматов. Лунная дорога из
хлопка);
– Не будем вбивать колья между культурой и искусством. Если и пре-
жде они были как сиамские близнецы, то теперь, спеленутые массовостью,
и вовсе звучат слитно: массовое искусство, массовая культура (Из газеты).
Не забудем, однако, что родителями их были Красота и Добро, и оста-
вим за собой наперед право сделать кой-какие необходимые оговорки
(В.Распутин. Культура: «Левая, правая где сторона?»).
Форма 1-го лица множественного числа, имея значение повелительного
наклонения, открывает ССЦ, указывающее тему дальнейшего рассуждения.
Вместе с тем в публицистическом стиле определенно-личные предложе-
ния используются и для придания речи официальности, лаконичности, точ-
ности:
Не будем касаться конкретных личностей (Российская газета);
Напомним, что в нашем корпусе, где содержались заключенные, сте-
ны и пол – каменные (Российская газета).
В официально-деловом стиле определенно-личные структуры имеют
ограниченное функционирование: они служат для выражения волеизъявле-
ния, приказа, призыва, наставления, поучения и тому подобное. Эти предло-
жения используются для написания официально-деловых бумаг (справок,
удостоверений, актов, протоколов) и для написания частных деловых бумаг
(заявлений, доверенностей, расписок, автобиографий, счетов и др.).
В научном стиле определенно-личные конструкции выполняют служеб-
ную роль – помогают выстраивать логику текста: обозначить ход исследова-
ния, его последовательность, вовлекать читателя в рассуждение: Перехожу в
связи с этим к вопросу о членах коммуникации (А.А.Шахматов).
Экспрессивная роль определенно-личных предложений в научном стиле,
по сравнению с разговорным и художественным, сужается, если не утрачива-
ется.
Текстообразующие функции односоставных определенно-личных пред-
ложений прежде всего связаны с идеей целостности текста. Это подчеркнуто
О.Е. Морозовой: «…определенно-личные предложения выполняют, прежде
всего, роль «скрепов», интегрирующих текст. Форма предиката, указываю-
щая на определенное лицо, «цементирует» части текста однородностью зна-
чения субъекта действия» [4, с. 3].
Помню поездки к обедне, в Рождество…
Помню вечерние прогулки с братьями, которые уже стали брать меня
с собой, их юношеские восторженные разговоры…
Помню какую-то дивную лунную ночь, то, как неизъяснимо прекрасен,
легок, светел был под луной южный небосклон…
109
Помню страшные слова: надо немедленно дать знать становому, по-
слать стеречь «мертвое тело» (И.Бунин. Жизнь Арсеньева);
Садимся на катер, идем крутой дугой вдоль вешек в море, ветер све-
жий, залив в парусах…
Проходим мимо громыхающей землечерпалки, мимо полосы сморщенной
грязи – поднимающегося из воды мола…
Подходим к осмоленной стенке, вылезаем на чистый, усыпанный галь-
кой шлюзовый берег…
Ожидаем грузовика, чтобы ехать на семнадцатый шлюз.
На рассвете ветер упал. Перебираемся на пароход…
Облака растаяли. Плывем вдоль бурых лесов по Выгу…
Вылезаем на двадцать седьмой плотине, – титаническое сооружение,
преграждающее воды озера Выг (А. Толстой. Новый материк).
Организуя текст, его лексико-синтаксическое единство, определенно-
личные предложения участвуют в создании субъективной модальности тек-
ста, обнаруживая «присутствие» автора, выражая авторское отношение к
изображаемому, описываемому.
Вместе с тем определенно-личные структуры участвуют и в членимости
текста: выделяя структурно-смысловые блоки и соотнося их друг с другом,
они выполняют роль сигнализаторов новой информации:
Смотрю теперь и вижу, как в телевизоре, свою старую родину и пони-
маю теперь, что всегда ее любил, но всегда чего-то не хватало, и я не мог не
только сам ею хвалиться, но не очень верилось, когда кто-нибудь другой го-
ворил, что так-то уж очень она хороша. Не в поисках ли какой-то новой,
лучшей родины бродил я по северу и записывал народные сказки? <…> В
сердце этих сказок и этой чудесной природы, конечно же, был человек, и при
свете полуночного солнца и северного сияния мне показывался человек еще
более жалкий, чем на моей обыкновенной родине. А у нас там все-таки соло-
вьи пели<…>, а тут даже не было пчелки, собирающей мед.
Теперь, когда мне открылась вся моя родина, понимаю, что и тогда
что-то родное там, на севере, я себе находил. А то почему же среди вели-
ких, почти ежедневных открытий я схватился именно за северный мед…
(М.Пришвин. Заполярный мед).
Определенно-личные предложения могут выступать в независимой по-
зиции, выполняя роль зачина, что чаще наблюдается в текстах-рассуждениях,
насыщенных несобственно-прямой речью.
Сижу на камне, слушаю, как приятель трубит, и страшной чепухой за-
нимаюсь: вижу вот, как ворона за ястребом гонится, и думаю, почему же
он ей не даст по затылку, – ему бы только раз тюкнуть. С такими думами
можно на камне сколько угодно сидеть. И тут же колом стоит вопрос о
самом человеке: почему ему нужен обман? Смерть есть конец, все кончает-
ся так просто (М.Пришвин. Анчар).
Такие конструкции распространены в научных и публицистических тек-
стах. Глагол 1-го лица множественного числа обозначает действие, цель ко-
торого оценка события, состояния, принятие решения. Между предложением
110
и ССЦ устанавливаются обобщающие отношения: Но прежде всего вспом-
ним историю. После смерти Петра императрицей стала его жена Екате-
рина I, которая вскоре скончалась (1727), государство возглавил сын цареви-
ча Алексея – Петр II. Но он правил недолго – умер в 1730 году, и на русский
престол взошла племянница Петра I Анна Иоанновна, с воцарением которой
началось в стране засилье иностранцев, прозванное в народе бироновщиной
по имени фаворита Анны – Бирона… (И. Стрежнев).
Но между предложением и соотнесенной частью могут устанавливать-
ся отношения равновесия. Исходное предложение – сигнал к тому, что пере-
дается в сопутствующей ему части.
Таким образом, для определенно-личных предложений с глаголом 1-го
лица множ. числа позиция начала ССЦ семантически значима, закреплена за
ними. Но если при этом они не опираются на предыдущий текст, служат не
только началом ССЦ, но и целого текста, то определяют его цель, то есть
контекстуальная предназначенность структуры уже иная.
Рассмотрим классификацию методов автоматизированного обучения
(Метод. указания по использованию вычислительной техники в учебном про-
цессе. Л., 1988);
В качестве примера построим матрицу определения функций для грам-
матического сегмента «инфинитив», а затем полученные данные перенесем
в свободную таблицу (Статистика речи и автоматическая переработка
текстов. Л., 1988);
Семантически значима инициальная позиция и для определенно-личных
предложений с формой повелительного наклонения глаголов определенной
семантики: восприятия органами чувств, представления, воображения.
Обратите внимание, такое состояние и зарождается в душе Михаила
Кирпичникова после прочтения труда Фаддея Попова. И он, как и его волей
судьбы посланный учитель, становится одержимым (Д. Зиберов. Зарницы
нежной души).
Если хотите знать, какую заветную шутку сыграло стечение обстоя-
тельств на самом заветном чувстве Катеньки Иголкиной, то садитесь в
центре города на автобус, сойдите на третьей остановке, сверните на
тихую безавтобусную улочку (А.Вампилов. Стечение обстоятельств);
Не пожалейте жара своих сердец, подойдите поближе, я обязан рас-
сказать эту историю… (Ч. Айтматов. Первый учитель).
«Оформляя» начало рассказа, сообщения, эти предложения являются и
обращением к собеседнику, читателю, способом привлечь его внимание, так
как не отталкиваются от предыдущего, уже известного, а начинают сообще-
ние «нового». Определенно-личные предложения с иными формами глагола
не обладают такой автосемантичностью.
Определенно-личные предложения могут употребляться и в роли кон-
цовки, подводят итог сказанному.
Я даже устал смотреть на этот посев: ведь я – человек и живу в по-
стоянной смене горя и радости. Вот я утомлен, не надо мне этих осин, этой
весны, вот мне кажется, даже самое «я» мое растворяется в боли, даже
111
сама боль исчезнет, – нет ничего. Так на старом пне, опустив голову на ру-
ки, глаза в землю, сижу я, не обращая никакого внимания, что осиновые гу-
сеницы осыпают меня. Ничего ни плохого, ни хорошего… Существую как
продолжение старого пня, осыпаемого семенами осины.
Но вот я отдохнул, с удивлением из необычно приятного моря спокой-
ствия прихожу в себя, оглядываюсь и опять все замечаю и всему радуюсь
(М. Пришвин. Осиновый пух).
Смотрите, думайте! Человек не один, не мало в нем разных, в одну
шкуру, как в одну лодку, собравшихся земляков, перегребающих с берега на
берег. И истинный человек выказывается едва ли не только в минуты про-
щания и страдания – он это и есть, его и запомните (В. Распутин. Проща-
ние с Матерой.).
Таким образом, определенно-личному предложению свойственна свое-
образная коммуникативная предназначенность, связанная с объективизацией
ситуации речи, положения ее участников, без их подчеркивания, это опреде-
ляет и их функционально-стилистическую и текстовую роль.
Морфолого-синтаксической базой второго типа односоставных структур
с личными формами глагола-сказуемого – неопределенно-личных – высту-
пают формы 3-го лица множественного числа (множ. числа в прош. времени
и сослагательном наклонении). В определенном синтаксическом окружении
эта форма не нуждается в конкретизации субъекта действия и обеспечивает
существование в системе языка синтаксической единицы, коммуникативно
завершенной (полные предложения), самостоятельно функционирующей с
синтаксическим значением неопределенного лица.
На первый план в неопределенно-личных структурах выступает сам
факт действия, а субъект – деятель отступает на второй план, его конкрети-
зация, называние не существенно, не нужно.
Говорят, к счастью, а по-моему, неверно: к чистоте стремиться надо
(Л. Леонов. Русский лес).
Сказали, что можно взять стол, пока еще не известно, где, сие есть
тайна, но указали концы – антикварный, с медальонами, как раз к стульям
красного дерева, купленным Мариной год назад для новой квартиры (Ю.
Трифонов. Дом на набережной).
Лист смородины груб и матерчат.
В доме хохот и стекла звенят,
В нем шинкуют, и квасят, и перчат,
И гвоздики кладут в маринад (Б. Пастернак).
Коммуникативная задача неопределенно-личных высказываний – нести
новую информацию, сообщение. В разговорной речи (диалоге) их употреб-
ление связано с ситуативной информацией, учитывается реальная ситуация,
важны экстралингвистические факторы, реальные обстоятельства. В книж-
ных стилях описательного типа функционирование неопределенно-личных
структур связано с контекстуальной информацией, очерчивающей круг дея-
телей, их возможную «среду».
Коммуникативная предназначенность неопределенно-личных предло-
112
жений особенно ярко проявляется в диалогической речи, когда в определен-
ных речевых ситуациях необходимо акцентировать внимание на действии, а
не на субъекте действия, хотя он может быть вполне известен говорящему:
– Тебя спрашивают. – Кто? – Да Валя же опять! (Из разг.)
Отсюда типизированность употребления ряда таких структур, они при-
няли характер застывших оборотов: Тебе звонили. Стучат. Вас спрашивают.
К вам пришли. Принесли обед. Подали чай. Мне сшили (купили) костюм. Тебя
хорошо подстригли и т.п.
Представление деятеля неопределенным несет богатые выразительные
возможности: акцентируя внимание на действии, говорящий в определенной
речевой ситуации может выразить отношение к лицу, лицам, к которым от-
носится это действие: свою неприязнь, желание скрыть деятеля, или же по-
нимание того, что лицо-деятель не интересует собеседника, очевидно для го-
ворящих и т.п.
– Ну, что? Справлялись?
– Справлялся, но со мной говорить не хотят (А. Чехов. Справка);
(Софья) А вы не сами пустили его? (слух. – Э.О.) (Муратов) Вот что
называется – воткнуть вопрос иглой в око. Но, когда со мною говорят в
этом тоне, я становлюсь нахалом (М. Горький. Зыковы);
– Нам все это объяснили, – перебил ратник и потянулся за графинчи-
ком (Ю.Нагибин. Он между нами жил.);
– Ваш роман прочитали, – заговорил Воланд, поворачиваясь к мастеру,
– и сказали только одно, что он, к сожалению, не окончен (М. Булгаков.
Мастер и Маргарита);
– И…и вас по этой специальности пригласили к нам? – заикнувшись,
спросил он. – Да, по этой пригласили, – подтвердил профессор (М. Булгаков.
Мастер и Маргарита.).
Такие неопределенно-личные предложения фиксируют субъективно-
оценочные моменты, определенные социальные отношения (например, «на-
чальник» – «подчиненный»).
Говорящий может представить неопределенным деятелем себя самого,
желая придать своему действию бóльшую неличностную окраску, эмоцио-
нально-экспрессивно воздействовать на адресата. Особенно это характерно
для высказывания с глаголом говорить:
Шевелись, тебе говорят. Кому говорят! Тебе говорят!
Делай, тебе говорят! (Ю. Бондарев).
В других ситуациях субъект действия может быть просто неизвестен го-
ворящему, не может быть указан точно и знание его не обязательно:
По обычаю привели нас задолго до начала службы, и мы ждем ее в на-
пряженной тишине и сумраке (И. Бунин. Жизнь Арсеньева.);
Меня взяли в первый же день, ответил Корпачев. – Сунули в теплушку и
на фронт. Разбили нас под Житомиром, а затем целый месяц я выбирался из
окружения (Ю. Нагибин);
Когда его нашли, он совсем окоченел, насилу оттерли (Ю. Нагибин. Он
между нами жил.);
113
Рассказывали, что в детстве он остался сиротой, года три мыкался по
дворам, а потом подался к казахам в Чакмакскую степь. Когда его спраши-
вали, как жилось ему после ухода из дому, Данияр отвечал уклончиво (Ч.
Айтматов. Джамиля).
Неопределенно-личные структуры употребляются для выражения дей-
ствий многих и многих лиц, конкретизация которых не представляется ни
важной, ни возможной:
А фонари как слабо светят. Не зря синяки фонарями зовут (Б. Пастер-
нак);
От судьбы требуют счастья, успеха, богатства, а самые богатые из
людей не те, кто, получал много, а те, кто как раз щедрей всех других раз-
давал себя людям (Л. Леонов. Русский лес.);
Живут везде одинаково, но думают по-разному (Из разг.);
На Ильин день первый сноп празднуют. Как обычно бывает, коли много
готовят, есть в доме нечего (Ю. Нагибин. Ильин день).
Поэтому неопределенно-личные предложения нередко служат для вы-
ражения сентенций, обобщений: относя действие к любому и каждому, гово-
рящий не исключает и себя, всех членов коммуникации из подобной ситуа-
ции: О своих переживаниях так не рассказывают (Из разг.); По платью
встречают, по уму провожают (Посл.); Из пушки по воробьям не стреляют
(Посл.); Дерево смотрят в плодах, человека в делах (Посл.); Любят не за
что, а вопреки (Посл.).
Такие высказывания имеют характер предписаний и несут высокую сте-
пень категоричности. В них определяется та или иная область человеческой
деятельности, явлений, ситуаций, человеческие качества, сфера психологиче-
ских состояний.
Важность самого действия, ненужность называния деятеля позволяет
представить неопределенным субъектом и группу лиц, и одно лицо. Это слу-
жит для передачи действий нереальных, названных для сравнения, а так же
действий условного характера.
На улицу Саша Грацианский вышел покачиваясь, словно его напоили на-
вечно мертвой водой (Л. Леонов); Если бы меня назначили директором, я бы
не потерпел подобных беспорядков (Из разг.)
Функционирование неопределенно-личных предложений в книжных
стилях, особенно в научном, официально-деловом, связано со слабой конкре-
тизацией лица-деятеля, констатацией самого факта действия как правила, об-
разца. Это придает информации, сообщению нейтральный, безотноситель-
ный к конкретизации деятеля характер. В этих целях неопределенно-личные
структуры необходимы в различного рода руководствах, заданиях, инструк-
циях.
В начале ХIХ столетия все известные вещества делили по их происхо-
ждению на две группы: вещества минеральные и вещества органические… В
наши дни к органическим веществам относят углеродосодержащие вещест-
ва, как те, которые образуются в живых организмах… К синтетическим
веществам относят различные полимеры…(Химия: Учеб. для 10 кл.);
114
Океанами называют крупные полуизолированные части Мирового океа-
на, обособленные друг от друга материками (Д. Богданов).
Неопределенно-личные предложения могут употребляться с предписы-
вающим значением: Баралгин применяют при… и вводят в течение 5–8 ми-
нут… Препарат применяют для лечения инфекций дыхательных путей...
С подобным предписывающим значением неопределенно-личные пред-
ложения уподобляются в разного рода наставлениях, например:
Для перемещения вытачки на вырезанном лекале намечают точку нача-
ла новой вытачки; соединяют её с точкой… По этой линии разрезают лека-
ло… Прежнюю вытачку закрывают, сколов булавками (Р.И. Егорова. Учись
шить).
В научном стиле неопределенно-личные предложения служат для опи-
сания хода опыта, процесса рассуждения, для формулирования выводов, пра-
вил, законов:
Чтобы при переходе воздуха в следующее состояние его количество не
изменилось, открытый конец стеклянной трубки, находящийся в горячей во-
де, замазывают пластилином. После этого трубку вынимают из сосуда с
горячей водой и замазанный конец быстро опускают в стакан с водой ком-
натной температуры, а затем прямо под водой снимают пластилин (Физи-
ка: Учеб.);
Жанрами нередко называют то, что издавна было принято называть
«родами» литературы – эпос, лирику, драму (Г. Поспелов. Теория литерату-
ры).
Особенности употребления неопределенно-личных структур в научном
стиле понятны: принадлежность действия говорящему в них затушевана, что
способствует объективности изложения – главной стилевой черты этой
книжной разновидности речи.
В публицистическом стиле неопределенно-личные конструкции исполь-
зуются в тех случаях, когда коммуникативной установкой является сообще-
ние о действиях, стремление обратить на них внимание читателя. Производи-
тель же действия или вообще неизвестен пишущему и читающему, или он
восстанавливается из контекста, например:
Со временем Байкал обмерили и изучили, применив для этого в послед-
ние годы даже и глубоководные аппараты… Вычислили, что он вмещает в
себя пятую часть всей пресной воды на нашей планете, объяснили его про-
исхождение, предположили, как могли зародиться в нем нигде больше не су-
ществующие виды животных, рыб и растений… (В. Распутин. Байкал);
За правду веками боролись, совершали революции, сидели в тюрьмах,
шли на гильотину и каторгу, со словом правды на устах погибали на барри-
кадах (Ч. Айтматов. Светоч эпохи).
С помощью таких предложений автор подчеркивает то, что считает важ-
ным и главным, хочет выделить.
Для книжных стилей характерна синонимия неопределенно-личных
предложений, двусоставных предложений с страдательно-возвратными фор-
мами глагола и безличных структур на том основании, что в них отсутствует
115
обозначение деятеля. Неопределенно-личное высказывание представляет
деятеля как неопределенное лицо, страдательный оборот вовсе уходит от вы-
ражения деятеля, безличное же предложение выражает субъектное значение
«недеятеля», собственно агенсивное значение снимается.
Некоторые названия жанров выделяются в особый ряд как названия
жанровых форм (Г. Поспелов. Теория литературы) – Ср: выделяют в…
ряд…;
Особое внимание уделяется организации движения пассажирского
транспорта (Из газеты) – Ср.: особое внимание уделяют…
Коммуникативная предназначенность неопределенно-личных предло-
жений определяет их текстообразующие функции. Если для определенно-
личных предложений типична роль «скрепов», «цементирующих» текст, то
неопределенно-личные предложения служат меткой новой информации, –
отмечает О.Е. Морозова [9, с.8].
Неопределенно-личные предложения употребляются в инициальной по-
зиции в функции зачина ССЦ. В этой позиции могут употребляться различ-
ные семантические разновидности неопределенно-личных структур:
1). Предложения, указывающие на источник сообщения:
По поводу неудавшегося сватовства в деревне зубоскалили: «Хоть и
Сима, да мимо», но Сима не обижалась. Обратно в Подволочную она не по-
плыла, так и осталась в Матере, поселившись в маленькой заброшенной из-
бенке на нижнем краю (В. Распутин. Прощание с Матерой);
О приезде старой Милентьевны, матери Максима, в доме поговаривали
уже не первый день. И не только поговаривали, но и готовились к нему (Ф.
Абрамов. Деревянные кони).
К таким предложениям близки по семантике структуры ограниченного
лексического наполнения.
Её звали Красавкой. Это была маленькая пестрая рыбка, очень похо-
жая своей золотисто-палевой, в красных пятнышках расцветкой на голья-
нов – самую нарядную рыбешку северных рек. Вот только голова у Красавки
была большая, непомерно толстая, и, наверно, поэтому те же самые голья-
ны – их семейка жила рядом, в тихой заводи у берега, - никогда не загляды-
вали к ней на быстринку (Ф. Абрамов. Жила-была семужка).
Для подобных структур позиция зачина является закрепленной, что обу-
словлено их обобщающей семантикой.
2). Предложения, обозначающие активное действие неопределенных лиц,
как направленное, так и не направленное на объект:
В дверь стукнули два раза палкой.
– Есть кто-нибудь?
Голос молодой, осипший от мороза и долгого молчания – не умеет чело-
век сам с собой разговаривать. «Не охотник», – понял Никитич, охотник не
станет спрашивать – зайдет и все.
– Есть!
Тот, за дверью, отстегнул лыжи, приставил их к стене, скрипнул сту-
пенькой крыльца… Дверь приоткрылась, и в белом облаке пара Никитич ед-
116
ва разглядел высокого парня… (В. Шукшин. Охота жить.);
С лестницы позвонили. Лара навострила уши. Из-за стола пошли отво-
рять. Это была Надя. Лара кинулась навстречу вошедшей…(Б. Пастернак.
Доктор Живаго).
Информация, заключенная во второй части, соотносится во времени с
информацией, заключенной в первой части. В таких структурах все события
излагаются во второй части, следуя факту, обозначенному в первом предло-
жении. Первая часть автосемантична, автор использует неопределенно-
личное предложение, желая актуализировать сам факт действия. Обозначе-
ние активного действия с указанием на неопределенное лицо требует распро-
странения информации. Деятель может быть назван, может быть и не назван,
требует распространения сам факт сообщения об активном действии.
3). Предложения, обозначающие общее состояние человеческой среды:
Знали в деревне: деда Егора расшевелить трудно, но расшевелится,
только держись, ничем не остановишь (В. Распутин. Прощание с Матерой);
В семье Агнию только что терпели – какой прок от урода? Нахлебница
до конца дней родительских. Но и по-за дому бедному ребенку не было жиз-
ни. К ребятишкам соседским, когда те играют, на глаза не показывайся –
затравят. От взрослых тоже одни насмешки (Ф. Абрамов. Белые туфель-
ки).
4). Предложения, обозначающие процессы, происходящие в человеческой
среде:
Сашку Ермолаева обидели. Ну, обидели и обидели – случается. Никто
не призывает бессловесно сносить обиды, но сразу из-за этого переоцени-
вать все ценности человеческие, ставить на попа самый смысл жизни – это
тоже, знаете,…роскошь (В. Шукшин. Обида);
Шли и шли и пели «Вечную память», и когда останавливались, казалось,
что ее по-залаженному продолжают петь ноги, лошади, дуновение ветра
(Б. Пастернак. Доктор Живаго).
Неопределенно-личное предложение организует ССЦ, задает его мо-
дель, участвует в смысловом членении ССЦ, которое представлено в формах
притяжения. Содержание второй части соотносится во времени с содержани-
ем первой части, при этом первая часть (неопределенно-личное предложе-
ние) является исходной, а вторая часть – соотнесенной.
Неопределенно-личные конструкции могут употребляться в интерпози-
ции и в роли концовки. Они членят ССЦ на структурно-смысловые блоки,
отражают движение мысли, подводят итог.
…В городе тем хорошо, кому город хорош, а кого деревня-матушка
взрастила да до старости довела – сиди уж не рыпайся. А вышло, что и
ехать в город ни к чему, город сам сюда пожаловал. Теперь и Соня могла ус-
покоиться, а то нет-нет да попрекала мужика. Из грязи вылезли, в князи
пошли… (В. Распутин. Прощание с Матерой);
Пышно, богато было на материнской земле – в лесах, полях, на берегах,
буйной зеленью горел остров, полной статью катилась Ангара. Жить бы да
жить в эту пору, поправлять, окрест глядючи, душу, прикидывать урожай
117
– хлеба, огородной большой и малой разности, ягод, грибов, всякой дикой
пригодной всячины. Ждать сенокоса, затем уборки, потихоньку готовиться
к ним и потихоньку же рыбачить, поднимать до страдованья, не надсаж-
даясь, поступающую день ото дня работу, – так, выходит, и жили многие
годы и не знали, что это была за жизнь (В. Распутин. Прощание с Мате-
рой).
Неопределенно-личные структуры могут выступать средством связности
в ССЦ, реализуя внутренние связи в раскрытии микротемы:
Мало кто помнил, когда Богодул впервые появился в Матере, – теперь
уже казалось, что он околачивался здесь всегда… Помнили только, что было
время, когда Богодул лишь заплывал, заворачивал в Матеру со своих дорог по
береговым деревням. Знали его тогда как менялу: менял шило на мыло… И
зазывали Богодула, поили чаем, делали заказы, подкладывали к десятку яиц
еще два-три, а то и все пять…
Или привечали Богодула в Матере больше, или по другой какой причине
приглянулся ему остров, но только когда дошло до пристанища, Богодул вы-
брал Матеру…
Много лет знали Богодула как глубокого старика, и много уже лет он не
менялся, оставаясь все в том же виде, в каком показался впервые, будто бог
задался целью провести хоть одного человека через несколько поколений (В.
Распутин. Прощание с Матерой)
Таким образом, текстовые функции неопределенно-личных структур
всецело определены коммуникативной функцией сообщения и их коммуни-
кативной задачей – ставить в центр сообщения информацию о самом процес-
се, действии, а не о лицах, с которыми они связаны. Семантика неопреде-
ленности субъекта-деятеля позволяет им функционировать с определенной
«сверх»-задачей: говорящий обращает внимание на действие, выражая при
этом собственное отношение (или окружающих) к субъекту (субъектам) это-
го действия, то есть объективизация действия может сопровождаться субъек-
тивной оценкой производителя действия.
Собственно обобщенно-личное значение и собственно обобщенно-
Достарыңызбен бөлісу: |