И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати­ ческого и звукового строя современного русского литера­ турного языка. Книга


§ 1744. При сильном управлении ф о р м о й



Pdf көрінісі
бет39/1108
Дата24.05.2022
өлшемі13,11 Mb.
#35558
түріКнига
1   ...   35   36   37   38   39   40   41   42   ...   1108
Байланысты:
Русская-грамматика.-Том-II 123-126


§ 1744. При сильном управлении ф о р м о й
т в о р и т е л ь н о г о п а д е ж а с п р е д ­
л о г а м и с, перед, над, за возникают объектные 
отношения.
С п р е д л о г о м с. А: с о е д и н и т ь с я
сжитьсясмиритьсясвыкнутьсясправитьсясвя-
заться с кем-чем-н.; согласоваться, сообразовать-
ся с чем-н.; списаться, согласиться, сговориться
свидеться (разг.) с кем-н.; соседствовать, сходст-
вовать с кем-чем-н. Б: о б щ а т ь с я, знакомить-
ся, видеться, переписываться, встретиться, де-
литься, уживаться, соревноваться, драться, шеп-
таться, разговаривать, беседовать, любезничать
ладить с кем-н.; расправиться, рассчитаться, раз-
делаться, расплатиться, покончить, справиться
проститьсярасстаться с кем-чем-н.; управиться с
чем-н.; выступить с чем-н. (с предложениемс док-
ладом); экспериментировать, бороться, возиться с
кем-чем-н.; копаться, медлить, мешкать, спешить
тянуть, торопиться с
чем-н.; считаться с
кем-чем-н.; чередоваться с кем-чем-н. В таких свя­
зях, как случиться, произойти, сделаться (прост.) с
кем-н., тв. падежом одновременно обозначается но­
ситель состояния (ср. дат. п., в предложении приоб­
ретающий субъектное значение; см. § 1738).
С п р е д л о г о м п е р е д. А: предстать
перед кем-н. Б: преклоняться, благоговеть, трепе-
татьсклонятьсяунижаться перед кем-н.; прови-
ниться, капитулировать, виниться, взмолиться
перед кем-н.; отвечать (
(
нести ответственность
)

перед кем-н.
С п р е д л о г о м н а д. А: надругаться
надсмеяться (прост.) над кем-чем-н. Б: работать
думать, биться, раздумывать над чем-н.; с м е -
я т ь с я, насмехаться, издеваться, подшучивать
глумиться над кем-чем-н.; плакать, вздыхать
дрожать над кем-чем-н.; сжалиться над кем-н.;
в л а с т в о в а т ьначальствовать над кем-н.
С п р е д л о г о м з а (все — гр. Б): с л е -
д и т ь, следовать, наблюдать, гнаться
за
кем-чем-н.; подслушивать, подсматривать
за
кем-н.; ухаживать за кем-н.
§ 1745. При сильном управлении ф о р м о й
п р е д л о ж н о г о п а д е ж а с п р е д л о ­
г а м и вн ао возникают отношения объектные 
или восполняющие (везде — гр. Б).
С п р е д л о г о м в: участвовать в чем-н.; 
сомневаться, обманутьсяразувериться, разочаро-
ваться, ошибиться в ком-чем-н.; запутаться в
чем-н.; обвинятьсяподозреваться в чем-н.; у б е -


30
ПОДЧИНИТЕЛЬНЫЕ СВЯЗИ СЛОВ И СЛОВОСОЧЕТАНИЯ
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
д и т ь с я, увериться, удостовериться в чем-н.;
у с п е в а т ьпреуспевать в чем-н.; состязаться в
чем-н. (в остроумии); признаваться, сознаваться в
чем-н.; изощряться в чем-н. (во лжи, в выдумках);
р а з б и р а т ь с я, понимать в ком-чем-н.; изме-
ниться в чем-н. (в поведениив манерахво внешно-
сти). С восполняющими отношениями: нуждаться
(
(
испытывать необходимость
)
) в ком-чем-н.; вопло-
титься в ком-чем-н.; проявляться (
(
обнаруживать­
ся
)
) в чем-н.; состоять в чем-н. (задача состоит в
том, чтобы...); заключаться в чем-н. (дело заклю-
чается в следующем).
С п р е д л о г о м н а: основываться на
чем-н.; сосредоточиться, специализироваться на
чем-н.; отразиться, сказаться на ком-чем-н.; эко-
номить, наживаться на чем-н.; настаивать на
чем-н.; жениться на ком-н.
С п р е д л о г о м о: мечтать, грезить
вздыхатьскучатьплакать о ком-чем-н.
О вариативном управлении некоторых глаголов 
см. § 1769.
СЛАБОЕ УПРАВЛЕНИЕ
§ 1746.
Б е с п р е д л о ж н о е с л а б о е
у п р а в л е н и е имеет место в случаях управле­
ния: 1) д а т е л ь н ы м падежом, совмещающим 
значение объекта со знач. обстоятельственным (по­
вода): улыбаться шутке, смеяться (чужой) беде
Моим в о л н е н ь я м з а с м е ю т с я, но нико-
гда никто не поймет, почему я взволновался
(Дост.) (о дат. п. при глаголе с сильноуправляемой 
формой см. § 1748); 2)
т в о р и т е л ь н ы м
п а д е ж о м, совмещающим. знач. объектное со 
знач. обстоятельственным: а) способа, образа дей­
ствия: тереться боком, удариться головой, запла-
тить серебром, играть мячом, рубить топором
подпоясаться ремнем, писать чернилами, стучать
палкой; б) причины, повода: раздражиться отка-
зомпрославиться талантом.
§ 1747. П р е д л о ж н о е с л а б о е у п -
р а в л е н и е имеет место в следующих случаях.
1) Управляемая форма — род. п. с п р е д ­
л о г а м и: а) и зстрелять из автоматабить из
орудийшить (что-н.) из шелка (совмещение значе­
ний объектного и определительного: квалификации 
или способа); б) у: лечиться у врачей, учиться у
мастеров (совмещение значений объектного и оп­
ределительного — пространственного); в) о т: оч-
нуться от дремоты, опомниться от обиды (знач. 
объектное и временное); г) д л ясделать для дру-
газаработать для семьи (знач. объектное и назна­
чения).
2) Управляемая форма — д а т. п. с п р е д ­
л о г а м и: а) п острелять по окопамударить по
врагупробить по воротамстучать по стенехо-
дить по гостям, ездить по знакомым (знач. объ­
ектное и определительное: пространственное); 
б) в с л е д: смотреть вслед уходящим (знач. объ­
ектное и пространственное); в) н а в с т р е ч у
идти навстречу гостю (те же знач.).
3) Управляемая форма — в и н п. с п р е д ­
л о г а м и: а) в: метить в цель, стучать в дверь
ударить в стенуглядеть в рукопись (знач. объект­
ное и пространственное); б) о: тереться о забор
дробиться о скалы, споткнуться о порог, пле-
скаться о берег, удариться о камень (то же знач.); 
в) н а: идти на бой, обернуться на голос (знач. 
объектное и пространственное); проверяться на
всхожесть, испытываться на прочность (знач. 
объектное и определительное: целевое); г) з а:
н а г р а ж д а т ь с я, премироваться за работу
поплатиться за легкомыслиенаказываться за про-
ступок, порицаться за ложь (знач. объектное и 
причины, повода); браться за руки, обниматься за
плечи (знач. объектное и определительное: способа, 
образа действия); д) ч е р е з: дышать через тру-
бочку (знач. объектное и пространственное); е) п о
идти по грибыпо ягоды (прост. и устар.; знач. объ­
ектное и определительное: целевое).
4) Управляемая форма — т в. п. с п р е д ­
л о г а м и: а) п е р е д: выступать перед аудито-
рией, говорить перед строем (знач. объектное и 
пространственное); б) з а: приехать за вещами
сходить за ягодамипойти за врачомотправиться
за водой (знач. объектное и целевое).
§ 1748. Есть случаи, когда слабоуправляемая 
форма — дат. п. без предлога — появляется только 
тогда, когда при глаголе имеется другая управляе­
мая форма или формы; при этом форма дат. п. имеет 
объектное значение: смотреть в глаза с о б е -
с е д н и к у, прострелить каску в р а г у, сломать
жизнь п о д р о с т к у, спасти жизнь р а н е -
н о м у, трясти руку з н а к о м о м у, вложить
карандаш в руку р е б е н к увписать продукцию в
план з а в о д уТурбин внимательнейшим образом
в г л я д е л с я
в
з р а ч к и
п а ц и е н т у
(Булг.).
При варьировании такого дат. п. с род. п. (смот-
реть в глаза собеседнику — собеседника), а также, 
там, где это возможно, с определяющим согласуемым 
словом 
(вписать
продукцию
в
план
заво-
ду/завода/заводской) род. п. и согласуемая форма от­
носятся только к имени (глаза собеседникаплан заво-
да), а дат. п. — к словосочетанию в целом: смотреть


ПОДЧИНИТЕЛЬНЫЕ СВЯЗИ СЛОВ РАЗНЫХ ЧАСТЕЙ РЕЧИ
31
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
в глаза — собеседникувписать продукцию в план 
заводувглядеться в зрачки — пациенту).
ДВОЙНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
И ДРУГИЕ ДВОЙНЫЕ СВЯЗИ,
ВКЛЮЧАЮЩИЕ УПРАВЛЕНИЕ
Д В О Й Н О Е У П Р А В Л Е Н И Е
§ 1749. В системе подчинительных связей гла­
гола значительное место занимает двойное управ­
ление. 
При 
двойном 
управлении 
лекси­
ко­грамматическими свойствами глагола предопре­
делена зависимость от него двух форм имени с объ­
ектными значениями или со значениями объектным 
(у одной из форм) и объектно­восполняющим (у 
другой формы); объектно­восполняющее значение 
при этом часто осложняется разными обстоятельст­
венными значениями.
Двойное управление может быть беспредлож­
ным (обе управляемые формы — беспредложные 
падежи), беспредложно­предложным (одна форма 
беспредложная, другая — с предлогом) или пред­
ложным (обе формы — с предлогами). В тех случа­
ях, когда вторая управляемая форма осложнена об­
стоятельственным значением, нормально варьиро­
вание этой формы с формой примыкающей: напра-
вить груз заводу — на заводвернуть деньги мест-
кому — в местком).


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   35   36   37   38   39   40   41   42   ...   1108




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет