И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга

жүктеу/скачать 13,11 Mb.

Pdf көрінісі

бет	978/1108
Дата	24.05.2022
өлшемі	13,11 Mb.
	#35558
түрі	Книга

1 ... 974 975 976 977 978 979 980 981 ... 1108

Байланысты:
Русская-грамматика.-Том-II 123-126

СЛОЖНОСОЧИНЕННЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ 625

§ 3129. В предложениях
с п р о т и в и
т е л ь н о у с т у п и т е л ь н ы м
з н а ч е
н и е м сообщаемое в предшествующей части вы
ступает как стимул потенциальной ситуации, про
тивоположной той, о которой информирует после
дующая часть: Стояла зима, но я гулял в пиджаке
(Шаляп.) (
(
стояла зима, поэтому следовало бы гу
лять не в пиджаке
)
). Первая часть передает инфор
мацию, аналогичную той, которая заключена в при
даточной части сложноподчиненного предложения
с уступительным союзом (хотя, несмотря на то
что), т. е. имеет значение недостаточного или от
вергаемого основания.
Расстреливайте, делайте со мною что хотите,
но я не встану (Булг.); Сумерки, но ламп еще не за-
жигают (Олеша); Позади оставался долгий и
трудный день, но он не чувствовал усталости (Па
уст.); Мы проникли в космос, овладели сложнейши-
ми методами познания, но еще плохо понимаем дру-
гих людей и самих себя (А. Крон).
Первая часть таких построений допускает введе
ние уступительного союза: Хотя позади оставался
долгий и трудный день, но он не чувствовал устало-
сти. Об участии союза но в оформлении сложнопод
чиненных предложений совместно с уступительны
ми союзами и их аналогами см. § 3047, 3052, 3053.
Значение недостаточного основания может
быть заключено и во второй части; в этих случаях
союз но оказывается непосредственным эквивален
том уступительного союза.

СЛОЖНОСОЧИНЕННЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
625
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Болен он был уже тяжело, но сил, жизненного
и актерского блеска было в нем еще много (Бунин);
До последних дней своей жизни она оставалась и
величавой и красивой, но время не было милосердно
к ней (Н. Ильина); Как начальник я не одобряю по-
ступка Б., но на его месте я поступил бы точно
так же (В. Санин); Чай невкусный, но горячий
(разг. речь).
В этих условиях каждая из частей сложного
предложения соотносительна с придаточной частью
уступительной конструкции; ср.: Хотя чай невкус-
ный, но горячий; Чай невкусный, хотя и горячий.
Случаи недопущения замены союза но уступитель
ным союзом описаны в главе о сложноподчиненных
предложениях; см. § 3054.

жүктеу/скачать 13,11 Mb.

Достарыңызбен бөлісу:

1 ... 974 975 976 977 978 979 980 981 ... 1108