Русскаяпесня
Д. Объясните, как вы понимаете выражения и ночью не приснится
жүктеу/скачать 3,16 Mb.
|
РУССКАЯ ПЕСНЯ ОТ РОМАНСА ДО РОКА
- Бұл бет үшін навигация:
- Большой человек
| Д. Объясните, как вы понимаете выражения и ночью не приснится и не в коня корм.
Есть ли аналогичные выражения в вашем языке? Задание 55. А. Послушайте песню. Большой человекАлексей Иващенко, Георгий Васильев– Эй, здорово, длинный. Что несёшь в портфеле? Ба! Да у тебя тут целый магазин! Где ж ты это всё купил? Да неужели Ты всё это съешь один?! – Ты сравни себя со мной – У меня ведь рост иной. При моём телосложенье Много времени и денег Тратить надо на еду. Поддержать себя пытаясь, Калорийно я питаюсь И свой рацион блюду. – Я не возражаю, но посмотрим шире: У меня вот дети, тёща и жена. Но в твоей квартире комнаты четыре, А в моей всего одна. – Ты сравни себя со мной – У меня ведь рост иной. При моём телосложенье Нужно быть всегда в движенье: По квартире взад-вперёд. Если рассудить по росту - Комнаты мои не роскошь, А необходимость. Вот. – Ладно, пусть квартира, пусть деликатесы, Н «Я же - на ста тридцати!» - говорит герой песни. Что он имеет в виду? о какого чёрта, Господи прости, Ты уже начальник и растёшь как тесто - Я же - на ста тридцати?! – Ты сравни себя со мной – У меня ведь рост иной. При моём телосложенье Я в особом положенье – Виден я издалека. Все меня прекрасно знают, Ценят, любят, уважают И боготворят слегка. – Неужели, длинный, в длинноте всё дело? В габаритах счастье и предел мечты? Господи мой Боже, как бы мне хотелось Стать таким большим, как ты... – Да, я человек большой с необъятною душой. Ты – мой друг и я за это Поделюсь с тобой секретом, Как немного выше стать: Кушать нужно калорийно, Чаще ездить на машинах И по службе подрастать, Надобно иметь дублёнку, Ровно одного ребёнка И красавицу жену, Дачу с баней, баню с пивом, Уваженье коллектива, Турпутёвку в капстрану, Деньги, связи, льготы, блага, Туалетную бумагу - Жить, короче, хорошо. Вот тогда любой прохожий Про тебя подумать сможет: "Этот человек большой!" Б. Найдите синонимы к словам: калорийно – ……………………….. питаться – …………………………. Рацион – …………………………… блюсти /соблюсти – ………………. необъятный – ………………………. роскошь – ………………………….. деликатес – …………………………. габарит – ……………………………. предел – …………………………….. |