Синонимы
– это слова похожие по значению, но разные
по звучанию. Например:
врач – доктор; офтальмолог – оку
-
лист; брюшная полость – полость живота; желчеобразова
-
ние – желчеотделение, интоксикация – отравление.
Синонимы обогащают язык, делают образной нашу речь.
Ясность и понятность речи зависит от правильного употребле-
ния синонимов.
Употребление одного из синонимов без учета его стили-
стической окраски может привести к речевой ошибке.
В беседе врач не должен использовать слова из простореч-
ной, нейтральной лексики и жаргонизмы. Например: во фразе
Распирающие боли
в животе
вместо слова
живот
нельзя упо-
треблять такие слова как:
брюхо, чрево, пузо, утроба — это
просторечные слова. Или вместо слова
врач
использовать в речи
слова:
лекарь, эскулап.
Во фразе:
Лекарь (врач)
протирал кисти
151
рук дезинфицирующим раствором.
Лекарь и
эскулап
– устарев-
шие слова, которые в современной речи не используются.
Задание 8.
Составьте предложения, используя медицинские термины
синонимы:
активация – возбуждение – стимуляция; объеди
-
нение – соединение – агрегация; управление – регулирование
– регуляция – контроль – наблюдение.
Антонимы
– это слова, противоположные по значению
(
больной — здоровый
).
Термины-антонимы в медицине могут противопостав-
ляться по семантическому признаку:
рождаемость – смерт
-
ность; больной – здоровый; слепой – видящий; большой круг
кровообращения – малый круг кровообращения; сохранять
– удалять; верхняя губа – нижняя губа; вертикальный – го
-
ризонтальный; твердое небо – мягкое небо.
Задание 9
.
К данным словам подберите антонимы.
Намеренно, абстрактно, анализ, банальный, бесплодие,
бодрствовать, гладкий, гуманный.
Омонимы
— слова, одинаковые по звучанию, но разные
по значению:
свет (энергия) — свет (вселенная), брак (изъян)
— брак (женитьба), гладить (белье) — гладить (ребенка).
Ошибочное употребление омонимов может привести к не-
пониманию сказанного.
Задание 10
.
Объясните разницу в значении следующих слов-омони-
мов.
Болеть (грипп) — болеть (голова), вдохнуть (глубоко) —
вдохнуть (уверенность), вывести (кома) — вывести (новый
152
сорт), выдаваться (ключица) — выдаваться (документ), вы
-
жить (раненый) — выжить (с работы), вынести (оборудова
-
ние) — вынести (операция), вырвать (зуб) — вырвать (тош
-
нота), выходить (весь лес) — выходить (больной).
Задание 11
.
Определите, в каких словосочетаниях есть нарушения ре-
чевой нормы.
Последний на прием к врачу — крайний на прием к вра
-
чу; крайний справа — последний справа; бывай здоров — будь
здоров; играть значение — играть роль; играть значение —
иметь значение; более или менее интересный — более-менее
интересный; вернуться обратно — вернуться назад; где-то
в конце дня — примерно в конце дня (к концу дня); поднять
тост — произнести (провозгласить, сказать) тост.
Достарыңызбен бөлісу: |