Свет в конце туннеля
Слова из выступления на пресс-конференции 35-го президента США (1961–1963 гг.) Джона Фицджеральда Кеннеди (1917–1963 гг.), который комментировал таким образом положение в Южном Вьетнаме: «Мы ещё не видим конца туннеля, но я бы сказал, что сейчас не темнее, а, скорее, светлее, чем год тому назад».
Значение. О проблеске надежды на успешное завершение какого-либо трудного дела.
Святая святых
Сочетание употребляли переводчики древнегреческих книг на славянские языки, чтобы обозначить главную часть иудейского храма – скинию, где помещались «скрижали завета», таблицы законов, согласно преданию переданные самим богом первосвященнику Моисею. Смысл этого названия: «самое святое из всех святых мест», «сокровеннейшая святыня».
Значение. Самое дорогое, самое заветное, что есть у человека или рода.
Достарыңызбен бөлісу: |