Д.СЕРІКБАЕВ атындағы ШЫҒЫС ҚАЗАҚСТАН МЕМЛЕКЕТТІК ТЕХНИКАЛЫҚ
УНИВЕРСИТЕТІ
Ф2 Н ШҚМТУ
701.01
Сапа менеджмент жүйесі
Силлабус
(студентке арналған кәсіби бағытталған шет
(ағылшын) тілі пәнінің оқу бағдарламасы)
1 бет 9
Қазақстан Республикасының
Министерство
Білім және ғылым
образования и науки
министрлігі
Республики Казахстан
Д.Серікбаев атындағы ШҚМТУ ВКГТУ им.Д. Серикбаева
КӘСІБИ БАҒЫТТАЛҒАН ШЕТ (АҒЫЛШЫН) ТІЛІ
Силлабус
ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННЫЙ ИНОСТРАННЫЙ
(АНГЛИЙСКИЙ) ЯЗЫК
Силлабус
Мамандықтар: 5В072900 Құрылыс, 5В073000 Құрылыс материалдарын,
бұйымдарын және құрастырылымдарын өндіру, 5В072500 Ағаш өңдеу және
ағаштан бұйымдар жасау технологиясы, 5В072800 Қайта өңдеу өндірістерінің
технологиясы, 5В012000 Кәсіптік оқыту
Оқу түрі: күндізгі
Кредит саны: 2
Сағат саны: 90 сағат
Практикалық сабақтар: 30 сағат
СОӨЖ: 30 сағат
СӨЖ: 30 сағат
Емтихан:
Өскемен
Усть-Каменогорск
2014
«БЕКІТЕМІН»
АТжЭФ деканы
___________Г.Х.Мухамедиев
___________________2014 ж.
Д.СЕРІКБАЕВ атындағы ШЫҒЫС ҚАЗАҚСТАН МЕМЛЕКЕТТІК ТЕХНИКАЛЫҚ
УНИВЕРСИТЕТІ
Ф2 Н ШҚМТУ
701.01
Сапа менеджмент жүйесі
Силлабус
(студентке арналған кәсіби бағытталған шет
(ағылшын) тілі пәнінің оқу бағдарламасы)
2 бет 9
ҚР 5.04.019-2011 МЕМБС негізінде «Шет тілдер» кафедрасында жасалған
5В072900 Құрылыс, 5В073000 Құрылыс материалдарын, бұйымдарын және
құрастырылымдарын өндіру, 5В072500 Ағаш өңдеу және ағаштан бұйымдар
жасау технологиясы, 5В072800 Қайта өңдеу өндірістерінің технологиясы,
5В012000 Кәсіптік оқыту мамандықтардағы студенттеріне арналған силлабусы.
«Шет тілдер» кафедрасының отырысында талқыланды
Каф. меңгерушісі А.А. Сарсембаева
_____________ ж. № ________Хаттама
Ақпараттық технологиялар мен энергетика факультетінің оқыту-әдістемелік
кеңесінде мақұлданған.
Төраға Н. Г. Огаркова
___________ ж. № _______ Хаттама
Құрастырған: Е.Ф. Ней
М.Т.Рахметкалиева
Нормабақылаушы: Т.В.Тютюнькова
ОҚЫТУШЫ ТУРАЛЫ МАҒЛҰМАТ ЖӘНЕ БАЙЛАНЫС АҚПАРАТЫ
Д.СЕРІКБАЕВ атындағы ШЫҒЫС ҚАЗАҚСТАН МЕМЛЕКЕТТІК ТЕХНИКАЛЫҚ
УНИВЕРСИТЕТІ
Ф2 Н ШҚМТУ
701.01
Сапа менеджмент жүйесі
Силлабус
(студентке арналған кәсіби бағытталған шет
(ағылшын) тілі пәнінің оқу бағдарламасы)
3 бет 9
«Шет тілдер» кафедрасы, АТжЭФ факультеті, ауд. Г-2-316
Сабақ жүргізетін оқытушылар: «Шет тілдер» кафедрасының сабақ жүргізетін
оқытушылар
Жұмыс телефоны: 540-951
Аудиториялық сабақтар және консультация уақыты: сабақ кестесі және
оқытушының жұмыс графигіне байланысты.
1 ПӘНГЕ СИПАТТАМА, ОНЫҢ ОҚУ ЖҮЙЕСІНДЕГІ ОРНЫ
1.1 Оқылатын пәнге сипаттама
ҚР 5.04.019-2011 МЕМБС негізінде «Шет тілдер» кафедрасында жасалған
5В072900 Құрылыс, 5В073000 Құрылыс материалдарын, бұйымдарын және
құрастырылымдарын өндіру, 5В072500 Ағаш өңдеу және ағаштан бұйымдар
жасау технологиясы, 5В072800 Қайта өңдеу өндірістерінің технологиясы,
5В012000 Кәсіптік оқыту мамандықтардағы бакалавр студенттеріне арналған
силлабусы.
Курстың мазмұны төмендегідей:
- практикалық сабақтар, кәсіби іс-әрекетте ағылшын тілін білу жоғары
деңгейде
ұйымдастырылып,
шет
тілін
пайдалану
пәндік
аумақта
қарастырылған;
- СОЖӨЖ (студенттің оқытушымен бірлесіп жасайтын өзіндік жұмысы),
оның ішіне жеке консультациялар,тақырыптармен топтық жұмыс, өзіндік
жұмыстың нәтижесінің презентациялары кіреді;
- СӨЖ (студенттің өзіндік жұмысы), дегеніміз, практикалық сабақтарға
дайындалу, жекеше немесе топпен орындайтын үй жұмыстары, рейтингтік
бақылау жұмысы мен қорытынды емтиханға дайындалу.
Барлық курс материалдар көлемін орындау, әрбір сабаққа дайындалу,
барлық аудиториялық тапсырмаларды орындауда белсенді түрде қатысу
міндетті талап болып табылады.
1.2 Пәнді оқытудағы мақсат
(Кәсіби) ағылшын тілін оқыту мақсаты – шет тілін игергенде алдыңғы
этапта алған білімін лингвистикалық, коммуникативті және и әлеуметтік-
мәдени компетенцияларды жоғарғы деңгейге жеткізу, және осы негізде студент
бакалаврлардың шет тілдік кәсіби коммуникативті компетенцияларының
құрылымы іскер және кәсіби қарым-қатынас үшін қажеттілігі болып табылады.
1.3 Пәнді оқытудың міндеттері
Д.СЕРІКБАЕВ атындағы ШЫҒЫС ҚАЗАҚСТАН МЕМЛЕКЕТТІК ТЕХНИКАЛЫҚ
УНИВЕРСИТЕТІ
Ф2 Н ШҚМТУ
701.01
Сапа менеджмент жүйесі
Силлабус
(студентке арналған кәсіби бағытталған шет
(ағылшын) тілі пәнінің оқу бағдарламасы)
4 бет 9
- Құрылған деңгейдегі лингвистикалық компетенциялардың дамуы мен
жоғарғы деңгейге жетуі.
-Коммуникативті компетенциялардың ауызекі сөйлеу іс-әрекет түрлерінің
дамуы мен жоғарғы деңгейге жетуі.
- Аутентикалы мазмұнды оқу материалдарының негізінде әлеуметтік-
мәдени компетенциялардың әрі қарай құрылуы.
- Шет тілдік кәсіби коммуникативті компетенциялардың жұмыс барысында
оригиналды ғылыми-техникалық әдебиеттерді кәсіби дамыған лексикаларды
пайдаланмен қатар, мамандықтарға бағытталған кәсіби-техникалық мәселелерді
талқылау мен анализ жасау.
1.4 Пререквизиттері
«Шет (ағылшын) тілі» пәнін 6 кредит көлемінде МЕМБС бойынша
оқыған, шет тілін ары қарай жалғастыру үшін студенттеріне арналған «Кәсіби
шет (ағылшын) тілі» пән бағдарламасы.
1.5 Постреквизиттері
Құрастырылған оқу пәніне сәйкес келетін «Кәсіби бағытталған шет
(ағылшын)
тілі»
компетенциялары
практикалық
қолданудың
барлық
салаларында кәсіби білім алуда барлық келесі пәндер үшін өзекті және өте
қажетті болып табылады.
Курстың соңында студенттер мыналарды білулері міндетті:
- ауызша және жазбаша кәсіби коммуникацияларға тән негізгі
грамматикалық құрылымдарды игеру;
- мамандықтары бойынша негізгі кәсіби терминологияларды білу,
- анықтамалық әдебиеттермен жұмыс жасай білулері және басқа да ақпарат
көздерін іздестіре алулары;
- мамандықтары бойынша мәтіндерді оқып түсіне алулары,
- кәсіби деңгейдегі аударма, мәтіндердің мазмұнын, қысқаша шығарма,
жоспар сияқты ағылшын тіліндегі ақпаратты көрсете алулары;
- кәсіби проблематиканың деңгейіндегі ауызша сөйлеуді (монолог и
диалог) түсінулері
- берілген кәсіби ситуацияларда шет тілінде ауызша және жазбаша түрде
бір-бірімен байланысқан сөйлемдер құрастыра алулары.
2 ПӘННІҢ МАЗМҰНЫ
2.1 Тақырыптық жоспар
Д.СЕРІКБАЕВ атындағы ШЫҒЫС ҚАЗАҚСТАН МЕМЛЕКЕТТІК ТЕХНИКАЛЫҚ
УНИВЕРСИТЕТІ
Ф2 Н ШҚМТУ
701.01
Сапа менеджмент жүйесі
Силлабус
(студентке арналған кәсіби бағытталған шет
(ағылшын) тілі пәнінің оқу бағдарламасы)
5 бет 9
Тақырыптың аты, мазмұны
Еңбексыйымдылығы, с.
Ұсынылған әдебиет
1
2
3
Практикалық сабақтар
1. Materials
6
Ұсынылған әдебиет
бойынша [ 3]
2. Engineering Design
6
Ұсынылған әдебиет
бойынша [ 4]
3. Manufacturing
6
Ұсынылған әдебиет
бойынша [ 1]
4. Operation and Process
6
Ұсынылған әдебиет
бойынша [ 5]
5. Safety
6
Ұсынылған әдебиет
бойынша [ 2]
Студенттердің оқытушымен бірлескен өздік жұмысы
1. Materials.
Properties.
Descriptions.
6
Ұсынылған әдебиет
бойынша [3, 7]
2. Design. Procedures. Resolving
Design Problems
6
Ұсынылған әдебиет
бойынша [ 4,7]
3. Manufacturing.
Assembling.
Tools. Functions.
6
Ұсынылған әдебиет
бойынша [ 1,8]
4. Operation and Process.
Explaining How Things Work
6
Ұсынылған әдебиет
бойынша [ 5,7]
5. Safety. Rules and Warnings
6
Ұсынылған әдебиет
бойынша [ 2,7]
Студенттің өзіндік жұмысы
1. Materials.
Properties.
Descriptions.
6
Ұсынылған әдебиет
бойынша [3, 7]
2. Design. Procedures. Resolving
Design Problems
6
Ұсынылған әдебиет
бойынша [ 4,7]
3. Manufacturing.
Assembling.
Tools. Functions.
6
Ұсынылған әдебиет
бойынша [ 1,8]
4. Operation and Process.
Explaining How Things Work
6
Ұсынылған әдебиет
бойынша [ 5,7]
5. Safety. Rules and Warnings
6
Ұсынылған әдебиет
бойынша [ 2,7]
2.2 Өздік жұмыс тапсырмалары (СӨЖ)
Тақырып
Тапсырманың
мазмұны және
Ұсынылатын
әдебиеттер
Дайындау
мерзімі
Бақылау
түрі
Тапсыру
уақыты
Д.СЕРІКБАЕВ атындағы ШЫҒЫС ҚАЗАҚСТАН МЕМЛЕКЕТТІК ТЕХНИКАЛЫҚ
УНИВЕРСИТЕТІ
Ф2 Н ШҚМТУ
701.01
Сапа менеджмент жүйесі
Силлабус
(студентке арналған кәсіби бағытталған шет
(ағылшын) тілі пәнінің оқу бағдарламасы)
6 бет 9
мақсаты
1
2
3
4
5
6
1.Materials.
Properties.
Descriptions.
Reading
and
translating
the
texts.
Describing
materials
and
diagrams.
Learning
professional
terms.
Негізге
әдебиеттер
тізімі
бойынша
[3, 7]
6 с
Тест,
ауызша
сұрастыру
1-3
апта
2.Design.
Procedures.
Resolving
Design Problems
Reading and
translating the
text, doing text
exercises.
Listening.
Learning
professional
terms.
Негізге
әдебиеттер
тізімі
бойынша
[ 4,7]
4 с
Ауызша
сұрастыру,
жазбаша
сұрастыру
4-6
апта
3.Manufacturing.
Assembling.
Tools. Functions.
Reading
and
translating
the
texts, doing text
exercises.
Comparing
things. Learning
professional
terms.
Негізге
әдебиеттер
тізімі
бойынша
[1,8]
7 с
Ауызша
сұрастыру,
тест
7-9
апта
4.Operation and
Process.
Explaining How
Things Work
Listening.
Learning
professional
terms.
Describing
processes.
Reading and
doing text
exercises
Негізге
әдебиеттер
тізімі
бойынша
[5,7]
5 с
Жазбаша
сұрастыру,
ауызша
сұрастыру
10-12
апта
5.Safety.
Rules
and Warnings
Reading
and
translating
the
texts. Learning
professional
terms. Writing
an instruction
Негізге
әдебиеттер
тізімі
бойынша
[2,7]
8 с
Тест,
ауызша
сұрастыру
13-15
апта
2.3 Пән тапсырмаларының орындалу және тапсыру кестесі
Бақылау
түрлері
Оқудың академиялық кезеңі, апта
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Д.СЕРІКБАЕВ атындағы ШЫҒЫС ҚАЗАҚСТАН МЕМЛЕКЕТТІК ТЕХНИКАЛЫҚ
УНИВЕРСИТЕТІ
Ф2 Н ШҚМТУ
701.01
Сапа менеджмент жүйесі
Силлабус
(студентке арналған кәсіби бағытталған шет
(ағылшын) тілі пәнінің оқу бағдарламасы)
7 бет 9
Қатысу
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Ауызша сұрау
*
*
*
*
*
*
Тест
*
*
*
*
*
Жазбаша
жұмыс
*
*
*
*
*
*
*
Рубежді
бақылау
*
*
3 ҰСЫНЫЛҒАН ӘДЕБИЕТТЕР ТІЗІМІ
3.1
Негізге әдебиеттер
1 David Bonamy, Christopher Jacques. Technical English 1A Students’ Book. -
Pearson Longman, 2009.
2 David Bonamy, Christopher Jacques. Technical English 1A Workbook. - Pearson
Longman, 2009.
3 David Bonamy. Technical English 1 Course Book. - Pearson Longman, 2009.
4 Mark Ibbotson. Cambridge English for Engineering. - Cambridge University Press,
2008.
5 Eric H. Glendinning, Alison Pohl. Technology 1 Student’s Book. - Oxford
University Press, 2010.
6 Попкова Е.В., Рулева Я.С. English for Professional Purposes. – Усть-
Каменогорск: ВКГТУ, 2012. – 120с.
7 Попкова Е.В., Жаксыбаева Ж.Ж. Building Materials and Constructions:
Методические указания к практическим занятиям, СРСП, СРС, СРМП и СРМ
по английскому языку для студентов бакалавриата (050730) и магистратуры
(6N0730) специальности «Производство строительных материалов, изделий и
конструкций». – Усть-Каменогорск: ВКГТУ, 2012. – 70с.
8 Белоусова И.В. Civil Engineering: Методические указания к практическим
занятиям, СРСП и СРС для студентов бакалавриата и магистрантов
специальностей 5В042000, 6М042000 – «Архитектура», 5В072900, 6М072900 –
«Строительство», 5В073000, 6М073000 – «Производство строительных
материалов, изделий и конструкций» архитектурно-строительного факультета
ВКГТУ им. Д. Серикбаева. – Усть-Каменогорск: ВКГТУ, 2012. – 45с.
3.2
Қосымша әдебиеттер
1 David Bonamy, Christopher Jacques. Technical English 1B Students’ Book. -
Pearson Longman, 2009.
Д.СЕРІКБАЕВ атындағы ШЫҒЫС ҚАЗАҚСТАН МЕМЛЕКЕТТІК ТЕХНИКАЛЫҚ
УНИВЕРСИТЕТІ
Ф2 Н ШҚМТУ
701.01
Сапа менеджмент жүйесі
Силлабус
(студентке арналған кәсіби бағытталған шет
(ағылшын) тілі пәнінің оқу бағдарламасы)
8 бет 9
2 David Bonamy, Christopher Jacques. Technical English 1B Workbook. - Pearson
Longman, 2009.
3 David Bonamy. Technical English 2 Course Book. - Pearson Longman, 2009.
4 White, Lindsay. Engineering Workshop. New York: Oxford University Press,
2003.
5 Lambert , V., Murray, E. Everyday Technical English. – Longman, 2003.
6 Английский язык для инженеров: Учебник / Т.Ю. Полякова,
Е.В. Синявская, О.И. Тынкова, Э.С. Улановская. – М.: Высш. шк., 2005.
7 Интернет ресурстары.
8 Компьютермен оқыту программалары.
4 БІЛІМДІ БАҒАЛАУ
4.1 Оқытушы талаптары
-
Сабақ кестесіндегі дәрістік және тәжірибелік сабақтарға қатысу
міндетті;
-
студенттердің қатысылуы сабақтың басында тексеріледі. Кешіккен
жағдайда студент тыныш дәрісханаға кіріп, жұмысқа кірісуі қажет, ал үзілісте
оқытушыға кешігу себебін түсіндіру қажет;
-
сабаққа екі рет кешігу бір рет сабақтан қалғанмен тең;
-
балмен есептелетін жұмыстарды бекітілген мерзімде тапсыру
қажет. Жұмыс уақтылы тапсырылмаса қойылатын балл төмендейді. Барлық
тапсырманы тапсырмаған студенттер емтиханға кіргізілмейді;
-
қанағаттанарлық деген баға алған студентке аралық бақылауды
қайталап өтуге рұқсат берілмейді;
-
сабақ барысында ұялы телефондар сөндірулі болу керек;
-
студент сабаққа іскерлік киімімен келу қажет.
4.2 Баға критериі
Барлық тапсырма түрлері 100-балдық жүйемен бағаланады.
Ағымдағы бақылау апта сайын өткізіледі және оның ішіне дәрістерге
қатысуды, тәжірибелік сабақтар мен өздік жұмыстарды орындау кіреді.
Білімді ағымдағы бақылау тест түрінде семестрдің 7 және 15 апталарында
өткізіледі. Рейтинг келесі бақылау түрлерінен жиналады:
Бақылау түрі, меншікті салмақ, %
Д.СЕРІКБАЕВ атындағы ШЫҒЫС ҚАЗАҚСТАН МЕМЛЕКЕТТІК ТЕХНИКАЛЫҚ
УНИВЕРСИТЕТІ
Ф2 Н ШҚМТУ
701.01
Сапа менеджмент жүйесі
Силлабус
(студентке арналған кәсіби бағытталған шет
(ағылшын) тілі пәнінің оқу бағдарламасы)
9 бет 9
Аттестациялау
кезені
Қ
ат
ыс
у
А
уыз
ш
а
сұ
ра
у
Т
ес
ті
л
еу
Жа
зб
аш
а
ж
ұ
м
ыс
А
ғым
д
ағ
ы
те
ст
іл
еу
Б
арл
ы
ғы
Рейтинг 1
10
30
20
20
20
100
Рейтинг 2
10
30
20
20
20
100
«Кәсіби бағытталған ағылшын тілі» пәннен емтихан емтихандық сессия
кезінде ауызша және жазбаша түрінде өтеді.
Пәннен студент білімінің қорытынды бағасын құрайтындар:
- 40% қорытындысы, емтиханнан алынған баға;
- 60% қорытындысы ағымдағы үлгерім.
Қорытынды баға есебінің формуласы:
Э
Р
Р
И
4
,
0
2
6
,
0
2
1
(1)
мұнда Р
1
, Р
2
– бірінші, екінші рейтингтің бағасына сандық эквивалент
сәйкесінше;
Э – емтихандағы бағаның сандық эквиваленті.
Қорытынды әріптік баға және балл түріндегі сандық эквивалент:
Әріп
жүйесіндегі
баға
Баллдың
сандық
эквиваленті
Пайыздық түрі, %
Дәстүрлі жүйедегі баға
А
4,0
95–100
өте жақсы
А–
3,67
90–94
В+
3,33
85–89
жақсы
В
3,0
80–84
В–
2,67
75–79
С+
2,33
70–74
қанағаттанарлық
С
2,0
65–69
С–
1,67
60–64
D+
1,33
55–59
D
1,0
50–54
F
0
0–49
қанағатсыздандырылған
Достарыңызбен бөлісу: |