Г.Ә. Омарбекова тіл және жаһандану
Тарауды қорытындылайтын тұжырымдар
жүктеу/скачать 1,32 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Тарауды қорытындылайтын сұрақтар
- Оқуға ұсынылатын әдебиеттер
| Тарауды қорытындылайтын тұжырымдар:
1. Ағылшын тілінің жер бетінде салтанатты түрде тарауы- ның тарихи, саяси-экономикалық, ақпараттық және лингви- стикалық себептері бар. 2. Ғаламдық ағылшын тілі үшін глокализация дегеніміз – ағылшын тілінің аймақтық түрлерінің пайда болу үдерісі. 3. Прагматикалық факторлар, мысалы, ағылшын тілінің маңыздылығы, түсініктілігі және аударуға жинақылығы бұл тілдің халықаралық және ел ішілік қарым-қатынас тілі ретін- де қолданылуына негізгі себеп болды. 80 81 ТІЛ ЖӘНЕ ЖАҺАНДАНУ 4. Жаһандану ағылшын тілінің әртараптануына және гиб- ридті тілдердің қалыптасуына әкеледі. Тарауды қорытындылайтын сұрақтар: 1. Ағылшын тілі мен жаһандану процесі арасындағы қандай байланыс бар? 2. Ағылшын тілінің кең таралуының тарихи және саяси эко- номикалық себептерін атаңыз? 3. Мұра тіл (“heritage language”) ұғымын қалай түсінесіз? 4. Екітілді қоғамда екінші тілдің атқаратын қызметі қандай? 5. Әлемдік тіл дәрежесінде танылу үшін тіл қандай қызмет- тер атқаруы тиіс? Негізгі он критерийін атаңыз? 6. Брадж Качрудың «Үш концентрлік шеңбер» тұжырымда- масына қазақ тілін салып, үш шеңбердегі қазақ тілінің рөлін анықтауға тырысыңыз. 7. Жаһандану тұсындағы қазақ тілінің әлеуметтік мәселе- лерін атаңыз, оның шешу жолдарын ұсыныңыз. Оқуға ұсынылатын әдебиеттер: 1. Балақаев М., Серғалиев М. Қазақ тіл мәдениеті. – Алма- ты: Мектеп, 1995. 2. Тер-Минасова С.Г., Тіл және мәдениетаралық коммуника- ция. 166-237 бб. 3. Омарбекова Г.А. Лингвострановедческие единицы английского и казахского языков. Издательство «Қыздар университеті» Алматы, 2013, 220 стр. 4. D. Crystal. Englsih as a Global Language, P:1-28 (on MOODLE) 5. Coupland, N. (ed.).The handbook of language and globalization. Oxford: Wiley- Blackwell. жүктеу/скачать 1,32 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|