Географические условия и историко-культурный процесс


Формирование школы рангаку



бет286/627
Дата18.10.2023
өлшемі7,14 Mb.
#117770
1   ...   282   283   284   285   286   287   288   289   ...   627
Байланысты:
Учебник. Жуков ист.1-2 т.

Формирование школы рангаку
Хотя в XVIII в. медицина по-прежнему оставалась главным объектом изучения, японцы начали проявлять интерес и к другим отраслям знаний — ботанике, астрок европейской технике, технологии, методам управления. До берегов Японии добрались и западные общественно-политические идеи.
В 70-х годах XVIII в. в Японии появилось слово «рангакуъ («голландская наука», «голландоведение»), «Голландоведами»
(рангакуся), в отличие от японцев-переводчиков в Нагасаки, стали называть ученых, интересовавшихся западными науками. Разумеется, интересы «голландоведов» не ограничивались собственно Голландией. Термин «рангаку» имел в Японии гораздо более широкий смысл. Вместе с голландскими книгами в Японии пришли знания всей Европы. Поэтому вскоре наряду с «рангаку» появился термин «ёгаку» (иностранные знания), который более точно отражал суть явления. Можно сказать, что школа «голландской» науки (рангаку) постепенно стала школой европейской науки (ёгаку). Рамки ее значительно расширились.
Названия «рангаку» и «ёгаку» заменили бытовавший ранее термин «бангаку» («варварская наука»), что свидетельствовало о возросшем уважении к западным знаниям. Занятие рангаку переходило в разряд достойных, вполне приличествующих человеку благородного сословия.
Постепенно знание одного лишь голландского языка сделалось недостаточным — в Японию все чаще попадали книги и на других европейских языках. Обучение им началось в 1808 г., когда Хенрик Дёфф. директор фактории, стал давать уроки французского языка шестерым ученикам. В следующем году группа японцев начала заниматься русским и английским языками, и с того времени оба эти языка стали регулярно изучаться.
В XIX в, появилось много частных школ, где изучались западные науки. В такие школы дайме направляли молодых самураев из своих владений. Как правило, главным предметом в них была медицина, но во многих школах программа обучения была шире.
Например, Огата Коан, который ранее сам изучал медицину в Эдо и в Нагасаки у голландского врача Иоханеса Эдвина Нисмана, открыл на одной из центральных улиц Осака школу под названием Тэкитэкисай дзюку. В ней, кроме медицины, преподавали ботанику, химию и баллистику. Среди его учеников были Фукудзава Юкити, в будущем виднейший японский просветитель, и Сано Цунэтами, будущий организатор Красного Креста в Японии.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   282   283   284   285   286   287   288   289   ...   627




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет