нежелательная реакция
|
adverse reaction
|
108
|
жалған дәрілік заттар мен медициналық бұйымдар – жеткізілімнің пайдаланылған арналарын қозғайтын жазбалар мен құжаттарды қоса алғанда, олардың құрамы немесе жинақталуы және (немесе) өндірушісі туралы, сондай-ақ жеткізілімдер туралы құқыққа қайшы және әдейі анық емес ақпаратпен жабдықталған дәрілік заттар, медициналық бұйымдар;
|
фальсифицированные лекарственные средства и медицинские изделия
|
falsified medicines and medical devices
|
109
|
жеке медициналық кітапша-жұмысқа жіберілгені туралы белгісі бар міндетті медициналық қарап-тексеру нәтижелері енгізілетін жеке құжат;
|
личная медицинская книжка
|
personal medical book
|
110
|
жоғары технологиялық медициналық көрсетілетін қызмет-диагностика мен емдеудің инновациялық, ресурс қажет ететін және (немесе) бірегей әдістерін пайдалануды талап ететін аурулар кезінде бейінді мамандар көрсететін көрсетілетін қызмет;
|
высокотехнологичная медицинская услуга
|
high–tech medical service
|
111
|
жүктілікті жасанды үзу-дәрі-дәрмектік немесе хирургиялық әдістерді пайдалана отырып, тиісті бейіндегі жоғары медициналық білімі бар медицина қызметкерлері жүргізетін, ұрықтың тіршілік ету мерзіміне дейін жүктілікті үзу;
|
искусственное прерывание беременности
|
|
