§ 2929. Лицо, предмет или событие, обозначен
ные придаточным предложением, могут быть ак
центированы (уточнены, ограничены, выделены)
средствами местоименного повтора и словопорядка.
Придаточное, находящееся после главного, т. е.
выполняющее функцию ремы, может быть выделе
но путем смещения указательного слова с конечной
позиции в главном предложении, которую оно
обычно занимает: [Д о р н:] Только то прекрасно,
что серьезно (Чех.).
Придаточное, находящееся перед главным
предложением и выполняющее функцию темы, ак
центируется путем выноса указательного слова в
абсолютное начало сложного предложения, где оно
оказывается непосредственно перед относительным
словом: Тот, кто играет словами, не всегда играет
чувствами (Лерм.); То, что он испытал, было не
страх, а мучительное ожидание, когда же все кон-
чится (Фад.); А тот, кто этим восторгается, лови
себя на том, что заедает тебя всесильное мещан-
ство (В. Мейерхольд).
ТИПЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙ
С НЕОРИЕНТИРОВАННОЙ АНАФОРИЧЕСКОЙ
СВЯЗЬЮ
О б щ а я х а р а к т е р и с т и к а
§ 2930. Предложения с неориентированной ана
форической связью характеризуются сложной семан
тикой, включающей значения обобщенности, неоп
ределенности и условности. Эти компоненты значе
ния могут выступать недифференцированно (совме
стно) или с известной степенью расчлененности.
Предопределенная самым характером связи (ее не
ориентированностью), такая семантика является соб
ственно грамматической семантикой предложений
данного типа, равно присущей всем их разновидно
стям и не зависящей ни от конкретных лексических
значений относительных местоимений, ни от функ
ций придаточных предложений как членов главного.
|
