j  - 10) (Mfa) Jpi. Pio. МЦ; *МЛ» B i. Ksb. Mis. Pa (Jpi); j  'Wg Ba. Kio. L i.a . B ri. Dhi; -ОД Jb. М3. 8 231

ЕЖЕЛГІ Д Ә У І Р Ә Д Е Б И Е Т ІН ІҢ А Н Т О Л О Г И Я С Ы
V e n d ld A d .
-"Mfi?-"
*
м
у
в
* - 46*
А*ңц
*-ирміиуц*4}
‘«MffciuYbjujojj
-"И^дЯ*"/ 4we«> я-" -forw 
v>^paa.| (y
a
r 
-"d-ro
I S - I
4
-M«-(r*ro -g * ""
•Ч
н
*
(yy 
'•••J
»°ipavT
^u
a
г ‘
V 
...•*!•■.. Э Ш^0) £-"»> Н"/
15
^»г/ -forfc' XlTO
-“^"го -(ж»но"і>"^ -с»"Чиг" -"»фЛй -^»з 
’ -"•одвЛ^н-Ай -*A4J ‘-^
w
° -
о
-" •(»
л
*Ч«
іг
-*' -"Vйа»
-far»(jr 5-ы»>-*""УО-*Ч> ,-“V«-“ A~^>
-">o}) -"К
3
>"»
1
>"в» 
іуаг 
ru -"rfrngf^"/ 
4-Ь*&
о і
jp*
v>eib-u/
1 6
J^>>0-**D--u ))-‘') 
.£>JUUUJ
•и
*
*
/ 
A
h
(y
o
r £
^
*
“"
 
1
 -М
м
/
■•*♦ -"НггкА^'К’и -"r(w»M-"» JtoifW {o-"»j
I I
l) P i has £*"K correcti-il lu 
— a) Jpi, L.1. B ri;
♦лго*Ч)Ц B i. MI3.4. Kjb. М3 L i . — 3) Jb; < w Jpi. 
B1.1. М1з.4.а. P i.10. Kjb. 10. N3.1. L i.* . B ri. Dhi. Ot, 
cl.
1
‘ar. 1«. — 4) 
~У
у
“
(jJko in Par. ij. >.») MI4. Pio. — 
s) Jpi- Kjb. B i. MI3. P i; 
MI4. Pio. М3. Jb. Brs. 
Dhi. Kio. Mi. Ot. L i.t . — 6) «r*— B i. MI3. P i. КэЬ.
7
) JP»- Pio- MI4. Kio; Фі**і» Bt. Li.a . B ri. Ot; 
4
ічяон“ 
Jb; 
Bt. Mlj. Kjb. М3. P i. - S) Jpi. Pio MI4.
L i .t ; -y-»-* B i. MI3. Kjb. P*. М3.
«
1—14
0
Ll- Dhi. Kio; -“V Jpi. Kja.3b. B i. P i 10. M3.1.
Mlj.4. Pta. Oa. B ri. L l . — 3) Jp i; >»4wqfnr Кз«. МЦ. 
Pio. L i. B ri. O i; 
Kjb. B i. MI3. P i. Pta. Dbi. Ma; 
«X~ Ba. L i . — 
3
) 
- Purr. *-»«; Кза.зЬ. B i. MI3.4. P i. Pti 
Abbreviate front here to tbe end of Par. 14 or >5, and give nu 1‘.V. 
IS 
■) *•*»" Jpi. Mfi. Kjb. B i. MI3.4. Pa. 10. Bri. Dhi.
Ml. Ol. L l .i . 
—
a) Kjb. B i. MI3. Pa, 
+"
 
Pio. 
МЦ. 
La, 
W Jp i. Mfa. B n . Dhi. L l . Oa. — 
3
) 
u Par. .. n. 6. — 
4) 
Jpi, Mft; the re»t a* l-nr. >. n. 7. — 5) Ksb.
B i. Mis.
III.
1
-"HncAd1" 
-пЧтгыі) "Нгги^^тго
; 
-(w (oJ>t 
-fcrVjru
( 
V
. м у л и и х у
4
д
, л ( і ^ ' Ъ д і к > в
j -*
4
?
jp
u
 
■■-Ьф%£ьиіу>о,-и& ъш-Ьту
 
17
1
j 
j ^ ^ u .Qf +л»і 
юі^іаі 
Afo
-ч*һп"І,7(Н
( -n
4
'K
*
ijA
“
ia
-*
'>
ou -"
н
Ъ
ош
"
»
'іэ-*и 
-An^irm
-“p- t r - " p f o r wu
> » ***•?
-(wa
v
£ j> i
V л)иіі«)цН ; -"^-^'Ь-“КЧ>
I л» 
”Vfcjro 
18
I > a r
-
(
т
^
а
v ar -Ьгоий-чінА -"on 
’- « " i - " " W u £-“ » ^ jauj "
■in-} - b r i
)1 
*>>°>)
.-“"A®
0
" 
(r
«3
'-»)>"
f 
-"K^KW) 4 -"ЙЛЙ
; 
-ыНлп>»-иа> ’‘
w
VJ
j
V'
j
V 
""Иял-""П>-*Ч> -"»Ч*Т*А 
’ 
Ч'Я'/ 
(O**-*** 
»9
1) 
~Ы
Kio Dhi L i a ,> iil К3Ъ B i. Mlj. Pa, tit.- 
1» 
іем ax I'.ir. 1» u. 1. — a) 
Pta МЦ Ha 10. Oa
Ma. Li.a . D h i , K j b B i Mlj, -ьчяит^Р"*' Mfa.
Jpi. Кза. - 
i)
■
‘»
4
» КзЬ. Bt. Mlj Pa. — 4) MI4;
L l. Bri. Ma. Dhi; и>рЦ> Jpi. Mfa Kja jb. B i. MI3. Pa.
1) MI4. 
Dhi. Oa Ma L i.a , 
Pta; #
4
> 
17
'I'O Jpi. Mfa; 
Кз«.зһ. B i. MI3 Pa
j 
1) 
Ui. Ml} Pta. 
1) МЦ. Ma L l a; 
18
! Jpi. Mfa. Kja.jb. B i. Mlj. Pa Pta. Dhi. 
.0
t^'U Pa 
[ (-"added MLiMTCctimi); g ^ iu B ri; g iluK ja; g^"»MU Pio.
! L4«. - 4) Mfa. L i.a ; 
->»*4
Jp i, 
Кза.зЬ. B i. Pa.
j MI3.4. PU 
s) МЦ. Pta. Mfa Jpi and the m l 
v -  
j 6) Кза. MI4. La B ri; -»“-0 Jpi. Mfa. Kjb B i. Mlj. Pti. 
j L i. Dhi. -• 7) 
КзЬ B i. Mlj Pio; llir risi as Par n> 
j 
o . * ; 
Pa abbri 
v i a t c i . — K ) 
Pio. L4a, 
« Л І Л і 
Jpi. Mfa,
1 MI4; *МЙв Кза.зЬ. Bt. MI3 Pa. Pta М3; >ОД Li.a , КзЬ 
breaks off here.
l) g*"*" P i. Tll« text 
o f
I hr I'jr. 
іч 
ціусіі JL'-- I" Jpi 
<9 
Mfi. Ma. Ol. B n. L i.t . — B i. Кза. MI3. Pa 
10
. 
Pta М3
4
7Г
232

И С Л А М Ғ А Д Е Й ІН Г І Ә Д Е Б И Ж ӘД ІГЕР ЛЕР
а ,іу
V e n d td id . 
3,23
А& -*A(Jj 'Чго° viv* 
-Д"» -"d^ro
" " T tM * 
-“f'D-»o>D-ua)
-*^-"ro -"H-fagp*"/ '^vienj) )p* Чогиог -n* 
v
В?®"
30 
"V’nj '.-ufoA^AtJ ■fap*^-*j|^-"ar 
j-h u
t Д^аг 
'VW^ 
M»4"P , JJ w n o ^ -
^Лум \} .^ол ^л ^^и іу’ 
...^Ііш ілрмм^ |Ш Л
-"ar >qndx*»or 
> ^ jro ”>ru 
4
^
■А» 
' & V " V " > * 5 jgjj '»e>o, ar-“0 -*Ad 
ц««юі<ң) ' 
kwo"^1-" ’^3»°
■
e* pwu
31 
”^>HJ 
-(■
((-“
or ’ £-">° «
.Ip|«m' lirrr wilii I'V . the uortU: W
4
irf* >t*ro c*“ " 
"*S ,%b 
e^*“ "i>,“g>i-0
(•lc«4 Pta Pio) »" C‘"fa - 
-- <> -I •* "Vt'ro g— >
(hr- ■
“>>WI'A -») 
a' it» »*• (Іігімиіл them llic I’.V.) Кза. B l ИІ1.4. Pa. 
М3. Pta L4» Tin Г V t«o arati'< t»« 
0“ , hv*n~
Jpi. 
Mfa Pio. Bri Dhi. L i a. — 31 Mfa. Jpi. B i. MI3. Pa 
Pta 1.4a; 
* '
К 31 MI4 Oa; ю<•• Li.a . Bri Dbi. Ma. —
4) 
- r " “Vv’-“T‘>» Bi MI3. М3. Pa. — 
Jpi. Mfa; ♦чяо» 
Pio 1.4a, V w * Кза B i MI3 Pa. Pta 
ao 
ll Jpi Mfa, “ «^3’ Кза 10 Bt. MI3. P*. Pta. М3;
*i»»»A*y Pio L4>, *i«Ac Li.a. B n . Dhi. Oa. Ma. — a) so 
B i. MI3 Pa the srron
-1
liuiu, all the r«l ЮГ‘ЗД*^ 
3) Jpi. 
Mfa insert lirrr £“*> — 
4) Pio, -W>r
4
Jpi. Mfa; 
* -* ^ y 
Pta. Кза МІ4 Jb, Pa a. n. >. 
ai 
) 1 Ba. La, g“r' — Mfa. Jpi. Pio.a (ис. in.). L4a.i.
Bn. Ma, g*T—•— Kio, dcnl Кза B l. MI3.4. Pta. М3; 
ігалііаші in I'.V Thi metre cannot lie strictly traced her*.
- 
1)
Jpi. Mfa L i.l;'> i
5
'Jf
“ ">“ 4
B l. Кза.10. MI3. Pa.io. 
Pta. М3. Jb; in MI4 the whole clause b> wanting. — 3) cf. Гаг. *o 
n. ». — 4) Mfa. Pta. L i.a ; e«>"“ Jpi. Pa (іес. ш.); p“*“
jg jtq y
4.gM«K> ju ...ц и ш т р ш ц .
(
’ . і у лқ
1
Ц£“\&6’
> 4 jro >ro 
5
-j»—
4йЧгъ,
1
-*Ч '> з іц^"іею,аг"(1) -"V^or '>«ійг»<г 
'^*»0
-“»
0
(
1
^*" jO ^
1
*
^ar-" '»>" -**p^rwh,(^ -"VAu • 4 |ro 
•"or (^"-■ tw " f j)V" 
vh
**"/ 
-"p
V-"nj 
-no^w n^ 
-(гц^
(y-"tu 
"
-“p^ar £-*4
)i^ r j 
'“.(O^au
Bt. MI3 Pa (|>r. iu.). — j) Кза.10. Ba. Dhi. Ma. Oa. Li.a
B rt, 
Jpi. Mfa. Bt. MI3 a. Pa. Pta Jb
1) Pa л<Ки 
аінпг the line. — a) Pio MI4. Ba 
aa 
Ms. Oa. L i.a i’V fii Jpi. Mfa Bt. MI3. Pa. Pta. L4a. Jb 
1 Bri.D bi. Кю;ЬіКза|һг clause i> irnmliiK from 
to
— 3) Mfa. МІз 4. L4a.i.i. B i. Pa. B ri, 
Jp i; ">*’ Pio. 
ігчрнп~І
Pta. — 4) Jpi. Mfa. B i. MI3. Pa. Pta. L i.a ,
1 
Pio 1-4a. MI4 (in this‘s mrncL uui) 
— 5) 
Mfa. 
МЦ
Ba. Oa Ma. Li.a;> V « Кза. B i. MI3 Pa. Pta. М з,> ^
Jpi. Bri (|Q Іһія^ flp]Kt»lc4
Pio; the wurtU 
from’V'^*^» to •*ч“ чг wanting in Kio. 
6) MI4;-~»"Bi. MI3.
Pta. Jb; O - Jpi. Mfa; **“ < Oa. La. 
7) cf. n. . , in Кза 
thi* pauage is eraavtl. — 8) Pio;^*»V^,l МЦі^НЦі Кза 
B i. MI3. Pa. М3. L4a;>Л« Pta;>»“'u » Mfa. Dhi. Kio.
Ma. Oa. Ll.»;> V*“ *» Jb;"**»*^ Jp i; >*^1 Bri. — 9) all 
Ma., exc. Pta. Jb 10Ч-О — 10} Jp i. Mfa. МЦ. Pta. Pio. Jb.
I c “t a r1» Кза. Bi.a. МІЗ. Pa. M). Li.a . B n . — 11) Кза.
B i. Mlj. Pa; r “ 5)A Jpi. Mfa. Pio. L4a.i.«. Ba. B n . Dhi.
I 
1) Кза. Pio. Pta. Jb. B n ; 
B i. MI3. P*. 
13
М3; 
МЦ; -T-er'A Jpi. Mfa; 
Ba;
-*-t,Kio — a) Jpi. Mfa. Кза. 10. B i. MI34. Pta. Ma.
10
233
f ҺГТНҺ

Е Ж Е Л П Д Ә У ІР Ә Д Е Б И Е Т ІН ІҢ А Н Т О Л О Г И Я С Ы
а.зз
4
->ея£**4ю°мг"онй joj-wh* -"н^го 
ло^о
■
“*
»
 ■
■
'оя
в
^
з g
*
"
a
n
-"
 -"
H
g^
ro 
5
 <
»
ea
n
-"
i>
"
“
•-Ьгі^ -"
и
ф
ж
й
гқ
 ,-"
tJ
gf“»
1
) 'Ч
л
П
^
“*
С
' -*
*
»
v 
w
>^уо^*ЧгА^*-"«и
м 
H“af^»o|y-" “Vfcj/ ^V-ai
■>*>&) £*"<»>" *-u >ючиз
.MfftfMQ) -gijau -fojo
•WOl'-^'Jp 1 
“h'lV'QJ
■"M 
юк
>-^)»
к
»
іһ
" ’ luani" 4-4?->ro
toano^-bp' -■ojp-"® -*v
V ’
*5 
">(^5
 »°»V"p 
1
 
-t(>°
-*'r-fcin-*^"i:,-*'»0M "м-Ьг»і)-“ш -"Vj ^о))
ili-ett Ba. P i. — з) Jpi. Mf*. B i. МІЗ я Mj Kja ю Pa 
Pta. L.4a; 
МЦ. Jb. Dhi. Ma. Li.a . Brt. — 4) Jpi
Mfa. Pta. МЦ; 
B i. MI3 Кза. Pa, 
~mi
6
гою" ♦»■»»«■" B n . Dhi. Oa. M*. La. 
5) B i. MI3 Pa. 
М3. Jb. Pta (in thla it ia ilruil out aipUn) иррспіі 
--
0
) *«r 
ftn ""'jp i. Mfa. — 7) all Л»»., cue. Кза (JV t^TO- S) Jpi. 
Mfa. Pta. L i.a ; 6*11*"' B i. MI3. Pio.a (in (Ыъ “ as corroctiun 
.Above ■
“•). L4a. - - y) B i. Ml] 4. Ра. Кза. L4a.a B r i; ">Vr ■
“« 
Pta, ru-*
4
i'A—* Ba. Oa. Ma. L i , пэіқ-tgp'''A-'» Jpi. Mfa; 
rvm“M ~u Kio.
«4
t) Ba. L i. Dhi. M li'Vfrf Jpi. МГа B i. MI3.4. Кза.ю.
Pa. М3. Pta. L4a.l. Jb. B ri. Oa. - a) B i. MI3.4 Pa.10. 
Кз«. М3, ициі^) Jpi. Mfa. Pw. Bri. Dhi, -ОЦГИЭ Ba. 
Kio. Li.a. — 3) Jp i. Mf*. Кза; 
B i, MI3.4 Р».
L4a,
Pta. Jb. Kio. La. Bri. Dhi. Oa.'V^*- L i ,
Pie; 
Ba. Ma. - 4) tlccat B i. Mlj. Кза. 
Pa. — 5) Pta. Li.a . B ri. Dbi. M l; u*t> B i. MI3.4. Pa. 
•*
3
. Jb; Ю*^“ Mfa; Я М * Jp i. 
6) Jpi. Mfa. Jb. L i. 
Bri. Dbi. Ma. Oa, and Pa ai correction of 
g—‘“y »n
Kja.io. L4a; £“ %• Pio. MI4; е~“ ^ум B i. MI3. М3. Pta
a »-7
j 
-bft°
4rVW»
! 
м у
 
(О ^ п
-4rA
I - » ° А " р
4-ioidi> ^ ( ^ j eb, -“ -brA^t -br*i"g)>Vj
-fr
jO
H
'C
' 
(O
J
p

жүктеу/скачать 24,62 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: