Институты ежелгі дәуір әдебиетінің антологиясы бес томдық ислдмғд дейімгі әдеби жәдігерлер I том ежелгі д ә у ір ә д е б и е т ін ің а н т о л о г и я с ы


И С Л А М Ғ А Д Е Й ІН Г І Ә Д Е Б И Ж Ә Д ІГЕР ЛЕР



Pdf көрінісі
бет69/377
Дата13.10.2024
өлшемі24,62 Mb.
#147935
1   ...   65   66   67   68   69   70   71   72   ...   377
Байланысты:
ezhelgi duir debietinin antologiiasy tom 1

И С Л А М Ғ А Д Е Й ІН Г І Ә Д Е Б И Ж Ә Д ІГЕР ЛЕР
29. ... (bas)ynta t(oqydym ). BTsTncT aj 
alty otiizqa sugiisdim , anta sancdym . Ic 
Ciij k(ecip) ... g toyiim sancdym . A nta 
otiirii tiirges, qarliiqyy tabaryn alyp, ebtn 
jiilyp barm ys. EbTme tiism is. ...
30. j(ayy) b o l... tiim p ... je rin e tapa bardy. 
A ny tidii... u y u ru ... seklzTnc aj ben udii 
jory d y m , ebim in Ersegiinte, Jiila kolte 
qottym , anta Trtim. ...
31. B asm ylyy qo(dYp) ... TncT aj bir 
otiizqa qarliiqyy ... Joyra, Jarysda siisin 
anta sancdym . EM on kiin oqire tirkiip 
barm ys. A nta ja n a jo ry p ttisdim .
32. ... b ir jegTrml(ke) ... sancdym . Ken- 
to ... biidun(ym a) ... Trtim. Irliinte, Ta- 
laqym ynta jetdTm. A sniiqy tabyacdaqy 
oyiiz-tiiruk t(ysyq)m ys, anta qatylm ys, 
anta begler ...
33. m em q siim tic ... birth Тйиу ... ar bis 
jiiz kedtm lig, jaday bir-ekl sasyp kelti. 
Ktigim, qulym , biidiinyy T aq m -Je r anta 
ajii blrtl. A nta sancdym . ...
34. A nta budun icTkdl__ Q arluq tapa tezTp
klrti. A nta ja n a tiisip O m qiin ballyqlyy 
beltlrinte el orglnln anta oglripen ItTtdTm. 
El ebtn ...
29. (бас)ы нда с(оқты м ). Бесінш і айды ң 
ж и ы рм а алты сы н да соғы сты м , сонда 
ш аны ш ты м . Іш кі Ш үй (өзенін ) к(еш іп 
ө т і п ) ... -ті тура ш аны ш ты м . Содан соң 
түргеш , қарлүқты ң таб ары н (дүн иесін) 
алы п, үйін ж үлы п-бұзы п барған. Ү йім е 
түскен.
30. ж(ау) бол ...тұры п ... ж еріне қарай 
барды. А ны ұр ... ұрғұ ... сегізінш і айда 
мен ш абуы лдай ж оры тты м . Ү йімді 
Е рсегүнде, Й ұла көлде түсірдім , сонда 
болды м. ...
31. Басм ы лды ку(ы п) ... інш і айды ң 
ж и ы рм а бірін де қарлүқты ... И оғра, 
И ары ста әскерін сонда ш аны ш ты м . 
Үйі он күн бұры н үркіп барған. С онда 
ж эн е ж орты п (төм ен ) түстім .
32. ... он бір ін д е ш аны ш ты м . Өз 
х алқы (м н ы ң ш егін е) кірдім. Ірлүнде, 
Т ал ақы м да 
ж еттім . 
А лды ң ғы
таб ғаш тағы
о ғұ з-тү рү к 
(ж оры ққа) 
ш ы ққан, сон да қо сы л ған , со н д а бек- 
тер
33. м енің әскерім үш ... берді. Тулы 
бес ж үз ...атты , ж аяу бір-екі асы п- 
сасы п келді. К үңім, құлы м , халқы м ды
Т әңірі-Ж ер сонда айай берді. (О ларды ) 
сон да ш аны ш ты м . ...
34. О н д а х ал ы қ (м аған ) бағы н д ы . ... 
Қ арл үққа қарай қаш ы п кірді. С о н д а 
ж әне тү сіп , О рұқұн (ө зен ін ің ) сулы 
құ й ы л ы сы н д а ел са р ай -тағы н , сонда, 
сүй ін іп салд ы р ды м . Ел үйін (орда- 
сы н) ...
91




Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   65   66   67   68   69   70   71   72   ...   377




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет