523
f Һ Г 7
4
һ
ЕЖЕЛГІ Д Ә У І Р Ә Д Е Б И Е Т ІН ІҢ А Н Т О Л О Г И Я С Ы
Қ ы р ы қ кү н н ен соң х ан н ы ң қа сы н а кел ген д е, хан айтты : «С ен м енің
эң гім е м д і е с іт т ің бе? М аған П ар ав о н хан н ан ел ш іл ер келді. М ен ай тты м : «Х а-
ны м , м ен б ар ай ы н да, бұл істің б эр ін тү зей ін » . П араво н хан н ан С ен екәр ім
хан ға үл кен қ у ан ы ш п ен , көп сы й -сы яп атп ен келді, ұл ы б и л ер м ен х ан н ы ң
қ а р сы сы н а келіп оты рды . Х ан ай тты : «Н е қ а л а саң , саған б ерей ін ». Х и кар а й т
ты : « Х ан ы м , сен ен еш н әрсе қ а л а м ай м ы н тек м аған қ а р ы н д асы м н ы ң баласы
Н атан ды бер».
Н атанды маған бергесін, құлы ма: «Д іңгекке байла», дедім . С ондай көп
сөзден соң бір сөз ай тар едім де, құлы м оны қам ш ы лар еді. /М ен / айтты м:
«Ұ лы м , тэң ірім м енің, мені ад алд ы ғы м мен осы бейкүнәлігім үш ін сақтады
да, ж ам ан д ы ғы ң үш ін сені ж оқ кы лды . (С ені мен м енің арам ы зға ж арғы ны
/төрелікті/ тэңірі етсін».
С ол сәтте тэң ірі естіді де, Н атан ж ары лы п кетті. М ен айтты м: «Ұ лы м , ж ақсы
ж аралған - ж ақсы л ы қ қа ж олы ғар, ж ам ан ж аралған ж ам ан ды ққа жолы ғар.
Біреуге ш үңқы р қазған өзі түсер. Ж ақсы лы қ ж ақсы лы қпен қайтар, ж ам ан ды қ
ж ам ан д ы қп ен қайтар.
Ә м а н д а б а л а ес т е т ү т с ы н : а та -а н а н ы ң а л ғы сы н ал ы п , ад ал ж үргей!
Ә ум и н !
ТРАНСКРИПЦИЯ
I. U slu HTgamyq sozii es! ahyly.
Afitkany da ogiitii kT ogutlangaftlar
adam oylanlary. D a ata oyluna ogiit
bergaft da esTne algafilar.
5. EskT tora da hanlar vahtyna
Senekarim atly han bar edi NTnue
KennannTij da A soresdannyq. M en
HTgar uslu 60 йа§ Tna boldum hatun
aldym oyul hyz bolm ady marja. B ardym
10. taqrim alnyna da kop ttirlti huroan
ettim hafttyp coktum allaryna da afittym
ей m enim а й а іа г іт de teqrilarim l -ТпТг) aty
PTls Tm edT 2-TncismTq aty S TITm edi uciinciisiinuq
aty S ahm tl edi bufturuquz da m aga er
15. oyul beriqTz ki os ta HTgar tm lafi бІтТйТг.
N e afitkaftlar adam oylanlary kT HTgar uslu
3
ardar oldT da oyul bolm ady kT any kom gaft
edT da m alyn m eqgargaft edT oyul bolgm edT da
kunda 10 hantar altyn tas etkm edT
|
