Институты ежелгі дәуір әдебиетінің антологиясы бес томдық ислдмғд дейімгі әдеби жәдігерлер I том ежелгі д ә у ір ә д е б и е т ін ің а н т о л о г и я с ы

ЕЖЕ/1Г1 Д Ә У І Р Ә Д Е Б И Е Т ІН ІҢ А Н Т О Л О Г И Я С Ы
kesire tardias begleri, U kkul! C or baslaju, 
ulajui sad-apyt begleri, oqire tolls begleri, 
apa- tarqan...
14. baslajii ulaju sad-apyt begler... Tam an 
tarqan, tojn, ju q im ic Q iitluq bojla, baya 
tarqan, ulajii b u jriiq ... Ic biijruqy, begi 
Kiili Y rqyn baslajii biijruqy, Ьйпса am ty 
begleri qaqym qayanqa e rtiq u ...
15. 
... 
ertig ii ltti, m ay 
... 
Tiiriik 
b e g le rin e , b iid u n y n a ertiqii ltti, m ay 
ltdi, ogdi. ... (q a q y m ) qayan ... (ayyr 
tasyy) jo y y n m y s tiiriik b e g le ri, b й dйny 
... o zim e Ьйпса ...
XB
8. Qarjym
9. qayan, ecim qayan oliirtiiqynta tort 
biiliigdaqy biidiinyy Ьйпса ltm is... Tagir! 
jary lq ad й q iicun ozim o lm l^ q y m a tort 
bйlйndaqy bйdйnyy ltdim , ja ra td y m ...
l qyltym . M en turges qayanqa qyzym - 
yn. . . ertiqu йійу torin aly birtim . Turges 
qayanyq
10. qyzyn e rtiq u ... йійу toriin oylym a aly 
bertim ... j ... erturtum . T u r... baz ... 
baslyyyy ju k u n tu rtim , tizligig sokurtim . 
U ze Taqiri, asyra (ajyyz) Jer jary lq ad y q
ucun.
ендігі 
бектері..., кейінде (баты ста) 
тардұш бектері, Күлі Ш ор бастаған, 
ұласқан ш ад-ап ы т бектер, алда шы- 
ғы ста төліс бектері, ап а-тарқан ...
14. бастаған ұласқан ш ад-апы т бектері, 
Т аман тарқан , тойы н, йұғұрұш Қ ұтлұқ 
бойла, баға тарқан , үласқан бұйрұқ... 
іш кі 
бұйрұғы , 
бегі 
К үлі 
Ы рқы н 
бастаған бүйрүғы , м үн ш а ендігі бек- 
тері әкем қаған ға сый...
15. ... сы й көрсетті, м ақ ... Түрүк 
бектеріне, 
халқы н а 
сы й 
көрсетті, 
мақтау айтты , сүйінді. ... (әкем) қаған 
... (ауыр тасты ) орнаты п ж оқтау рэсім ін 
ж асаған түр үк бектері, халқы ... өзіме 
м ү н ш а ...
ХБ
8. Ә кем
9. 
қаған, 
ағам
қаған 
қағанды ққа 
оты рған да төрт бұры ш тағы халы қты
сон ш а көтерді. Т эңірі ж ары лқағаны
үш ін өзім тақ қа оты рған да (дүниенің) 
төрт 
бүры ш ы н дағы
халы қты
ны- 
ғайтты м , қүрды м. ... қы лды м. М ен 
түргеш
қаған ы н а 
қы зы м ды
сый- 
сияпатпен, 
үлкен 
төрм ен 
бердім. 
Түргеш қағаны ны ң
10. қы зы н сы й-сияпатпен, үлкен тор- 
мен ұлы м а алы п бердім. И ... ж асат- 
ты м. Түр ... баз... Басты сы н ж үгіндір- 
дім , тізелісін ш окелеттім. К өкте Тэңірі, 
төм енде (айғы з) Ж ер ж ары лқағаны
үш ін.

жүктеу/скачать 24,62 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: