Инструкция по эксплуатации жк-телевизор со светодиодной подсветкой
жүктеу/скачать 8,58 Mb. Pdf көрінісі
|
■ Вентиляція Застереження Навколо телевізора має бути достатньо вільного простору (не менше 10 см) для відведення надлишку тепла; в іншому випадку можливий швидкий вихід деяких електронних компонентів з ладу. Мінімальна відстань (см) ● Не перешкоджайте вентиляції, закриваючи вентиляційні отвори такими предметами, як газети, скатертини й штори. ● Незалежно від того, використовується підставка чи ні, завжди перевіряйте, щоб вентиляційні отвори в нижній частині телевізора не були заблоковані і щоб було достатньо вільного простору для належної вентиляції.
Від’єднайте всі кабелі до того, як переміщувати телевізор.
Телевізор споживає невелику кількість електроенергії в режимі очікування до тих пір, поки вилка приєднана до діючої електричної розетки. ● Вийміть штекер кабеля живлення з настінної розетки, якщо телевізор не використовується протягом тривалого часу.
● Не вмикайте навушники на високу гучність. Це може призвести до незворотного пошкодження слуху. ● При виникненні у вухах шумів від вібрації зменшіть гучність або тимчасово припиніть користуватися навушниками. ■ Батарейки пульта дистанційного керування Застереження ● Неправильна установка може стати причиною витоку електроліту з батарейок, корозії та вибуху. ● Заміняйте тільки батарейками такого ж або рівноцінного типу. ● Не використовуйте одночасно старі та нові батарейки. ● Не використовуйте різні типи батарейок разом (наприклад лужні та марганцеві батареї). ● Не використовуйте акумуляторні нікель-кадмієві батарейки (Ni-Cd тощо). ● Не паліть та не руйнуйте батарейки. ● Не піддавайте батарейки надто сильному нагріванню, такому як, наприклад, сонячне проміння, вогонь тощо. ● Утилізуйте батарейки належним чином. ● Вийміть батарейки з пристрою, якщо не користуватиметеся ним тривалий час, щоб уникнути витоку електроліту з батарейки, корозії та вибуху.
6 Українська Установка телевізора Аксесуари, що входять до комплекту поставки Аксесуари можуть розміщуватися окремо. Стежте за тим, щоб не викинути їх випадково. _________________________________________________________________________ Інструкція з експлуатації _________________________________________________________________________ Пульт дистанційного керування (стор. 7) _________________________________________________________________________
(стор. 4) _________________________________________________________________________
(стор. 4) ● Кронштейн опори ● Опора ● Монтажні гвинти A
(3 × 8 мм) × 4 шт. B
(5 × 12 мм) × 4 шт. Прикріплення підставки Від’єднання підставки від телевізора У випадку використання настінного кронштейна або повторного пакування телевізора обов›язково від’єднайте підставку нижченаведеним чином. 1 Покладіть телевізор на пінопластивий мат або товсту м’яку тканину, застелені на столі. 2 Витягніть монтажні гвинти з телевізора. 3 Від’єднайте підставку від телевізора. 4 Витягніть монтажні гвинти з опори. Установка батарейок пульта дистанційного керування Зніміть кришку в зазначеному напрямку Зверніть увагу на
правильну полярність (+ або -) Виробник рекомендує використовувати батарейки Panasonic. Настінний монтаж телевізора (додатково) Будь ласка, зверніться до місцевого представника компанії Panasonic для придбання рекомендованого настінного кронштейна. ■ Отвори для кронштейна для настінного встановлення a: 100 мм
b: 100 мм Глибина входження шурупа: min 7 max 8 мм. Увага ● При використанні таких додаткових аксесуарів, як настінні кронштейни тощо, обов’язково прочитайте та виконуйте вказівки виробника з установки й експлуатації. ● Не встановлюйте прилад безпосередньо під лампами на стелі (наприклад, точкові світильники або галогенові світильники), які зазвичай є потужними джерелами тепла. Це може деформувати або пошкодити пластмасові деталі корпусу. ● Під час установки настінних кронштейнів упевніться, що відсутнє електричне заземлення настінного кронштейна через металеві стійки каркасу стіни. Перед підвішуванням настінного кронштейна завжди перевіряйте, що в стіні немає ніяких електричних кабелів, хвилеводів тощо. ● Якщо телевізор не використовується тривалий час, демонтуйте його з навісної опори, щоб запобігти його падінню та травмам. Задня панель телевізора (Вигляд збоку) Довжина входження шурупа Шуруп для монтажу телевізора на настінному кронштейні (не входить в комплект) B
A 7 Українська Підключення телевізора ● Перед тим як приєднати або від’єднати будь-які кабелі RF/AV, переконайтеся в тому, що телевізор від’єднаний від розетки/ мережі електроживлення. ● Зовнішнє обладнання та кабелі показані виключно з зображальною метою та не поставляються із цим телевізором. ● При підключенні переконаєтеся у використанні правильних типів роз’ємів і кабельних вилок. ● Використовуйте повністю змонтований кабель SCART або HDMI. ● Стежте за тим, щоб телевізор перебував якнайдалі від електронного обладнання (відеообладнання тощо) або обладнання з інфрачервоним датчиком. Інакше може виникнути викривлення зображення / звука або можуть з’явитися проблеми в роботі іншого обладнання. ● Крім того, прочитайте також інструкцію з експлуатації обладнання, що додається. Роз’єм
Задня панель телевізора 1 Роз’єм для підключення навушників EARPHONE; 2 Роз’єм PC для підключення відеосигналу з комп’ютера (роз’єм типу VGA); 3 Роз’єм типу SCART для підключення зовнішніх пристроїв; 4 Гніздо штекерне PC AUDIO для підключення звукового сигналу з комп’ютера; 5 Роз’єм RF для підключення антени; 6 Роз’єм COAXIAL OUT для підключення зовнішніх пристроїв; 7 Роз’єм MINI YPBPR для підключення компонентного сигналу від зовнішніх відеопристроїв (роз’єм типу міні- джек); 8 Роз’єм SLOT CI + для підключення модуля з картоприймачем; 9 Роз’єм MINI AV для підключення зовнішніх пристроїв (роз’єм типу міні-джек); 10 Роз’єм USB для підключення зовнішнього пристрою з флеш-пам’яттю; 11 Роз’єм HDMI - цифровий інтерфейс для одночасної передачі нестислого відеозображення і сигналів звукового супроводу від зовнішнього пристрою. Підключення Кабель антени та кабель електроживлення ● Дана модель комплектується незнімним кабелем живлення. ● Якщо антена розташована в неправильному місці, можуть виникати перешкоди.
Наземна
антена RF- кабель Tелевізор Кабель HDMI Обладнання
8 Українська ■ Використання роз’єму SCART Навушники Акустична система ● Використовуйте роз’єм Coaxial Out для підключення підсилювача.
Під час першого включення телевізора відображається послідовність кроків, які необхідно зробити для налаштування телевізора. ● Виконувати ці кроки не обов’язково, якщо налаштування виконувалось технічним персоналом місцевого представника.
Щоб відобразився екран, може знадобитися декілька секунд.
● Умови перегляду [Магазин] призначені для вітрин магазину. ● Щоб змінити умови перегляду пізніше, вам буде потрібно форматувати все установки шляхом вибору пункту [Скинути налаштування] в меню [Установки]. 4 Виберіть країну. 5 Виберіть режим телевізійного сигналу, який потрібно налаштувати, і слідуйте підказкам на екрані телевізора. Після завершення налаштувань телевізор готовий до перегляду. Примітка
● Якщо налаштування завершилося невдачею, перевірте підключення RF-кабелю, а потім дотримуйтеся вказівок на екрані. ● Під час початкового налаштування цифрового телебачення у автоматичному режимі можлива настройка тільки ефірного ТБ (DVB-T). Налаштування кабельного ТБ (DVB-С) описане на стор 11. Tелевізор RF-кабель Кабель SCART RF-кабель DVD-рекордер / відеомагнітофон Tелевізор стерео міні-джек Tелевізор Коаксіальний кабель Підсилювач акустичної системи
змінного струму, 50 Гц.
9 Українська Експлуатація телевізора Використання пульта дистанційного керування 1 POWER. Вмикає телевізор/режим очікування. 2 Червона. Збільшення номера підсторінки у режимі телетексту. LANGUAGE (зелена). Вибір мови меню. У телетекстовому режимі - змішане відображення телетексту і телевізійної програми. У режимі «USB» - прискорене відтворення назад. FAV (жовта). У режимах «ATV», «DTV» - меню пріоритетних каналів. Вибір сторінки в телетекстовому режимі в рядку статусу відповідного кольору.
електронного гіда. Вибір сторінки в телетекстовому режимі в рядку статусу відповідного кольору. 3 HOLD «I I◄◄». Утримання сторінки / підсторінки в телетекстовому режимі. У режимі «USB» - відтворення попереднього треку / глави. LIST « ►►I I». У телетекстовому режимі - перегляд сторінок в режимі «LIST». У режимі «USB» - відтворення наступного треку / глави.
Зменшення номера підсторінки в телетекстовому режимі.
підсторінок. У режимі «USB» - прискорене відтворення вперед. 4 INDEX « ►» У телетекстовому режимі - виклик індексної сторінки. У режимі «DTV» - перегляд
програми із зсувом часу. У режимі «USB» - включення відтворення. ZOOM « I I ». У телетекстовому режимі - зміна формату сторінки. У режимі «DTV» - вхід в режим зсуву часу перегляду, в режимі «USB» - пауза.
приховану інформацію. У режимі «DTV» - вихід з режиму зсуву часу перегляду, в режимі «USB» - зупинка відтворення. 5 INFO. Відображення системної інформації. 6 SMART S. Перемикання по кільцю режимів звуку. 7 REC. У режимі «DTV» - запис на флеш-карту. 8 OK. Підтвердження вибору в меню. 9 SOURCE. Вибір джерела сигналу. 10 VOL+ / VOL–. Збільшення / зменшення рівня гучності. 11 0-9. Вибір програм прямим набором. У режимі
телетексту - вибір сторінок або підсторінок. 12 Попередній канал. 13 WIDE 16:9. Вибір формату зображення. 14 TTX « »Включення / вимикання режиму телетексту. 15 L/R. Вибір звукової доріжки (режиму звуку). 16 SMART P. Перемикання по кільцю режимів зображення. 17 «◄ ►» У режимі «МЕНЮ» - зменшення / збільшення (або перемикання) регульованих параметрів. «
» У режимі «МЕНЮ» - переміщення курсору вгору / вниз. У режимі телетексту - вибір наступного / попереднього номера сторінки. 18 F1. Включення / вимикання функції «Стоп-кадр». 19 MENU. Включення / вимикання меню. 20 СН+ / СН–. Перемикання номерів програм в бік збільшення / зменшення. 21 MUTE . Виключення / включення звуку. 22
Включення / вимикання списку каналів. 10 Українська Про керівництво користувача При управлінні телевізором за допомогою пульта дистанційного керування дотримуйтесь вказівок з експлуатації, які відображаються в нижній частині екрана, щоб здійснити необхідну операцію: ● Зміна параметра,
● Ввід вибір режиму ● Для виходу з меню Використання засобів управління телевізором 1 Фотоприймач і індикатор стану телевізора: червоне свічення - режим очікування, синє світіння - робочий. 2 Кнопки регулювання рівня гучності звуку в бік збільшення (+) / зменшення (-); кнопки переміщення курсора меню вправо (+) / вліво (-). 3 Кнопки перемикання номерів програм в бік збільшення (+) / зменшення (-); кнопки переміщення курсору меню вгору (+) / вниз (-). 4 Кнопка вмикання / вимикання меню налаштувань телевізора. 5 Кнопка вибору джерела сигналу. 6 Кнопка вмикання / вимикання режиму очікування.
1 Під’єднайте зовнішнє обладнання. 2 Відкрийте меню [Вхідний сигнал] і виберіть вхід під’єднаного обладнання. Примітка ● Якщо на зовнішньому обладнанні є функція настроювання формату зображення, встановіть формат «16:9».
Використання медіаплеєра Медіа-програвач дозволяє переглядати фото, відео або прослуховувати музику, записані на пристрої флеш- пам’яті USB. ● На цьому телевізорі зображення може з’являтися неправильно, що залежить від цифрових камер, що використовуються. ● За наявності великої кількості файлів і папок на пристрої USB флеш-пам’яті відображення може зайняти деякий час. ● Частково пошкоджені файли можуть відображатися зі зменшеною роздільною здатністю. ● Назви папок і файлів можуть відрізнятися залежно від цифрових камер, що використовуються. Вставлення/виймання флеш-пам’яті USB Вставте \ витягніть пристрій флеш-пам’яті USB в \ з роз’єму USB. Tелевізор 11 Українська Запуск медіаплеєра 1 Підключіть пристрій USB флеш-пам’ять до свого телевізора. 2 Натисніть кнопку «SOURCE», на екрані з’явиться меню джерел сигналів телевізора. Виберіть режим «USB» і натисніть кнопку «ОК». 3 На екрані з’явиться меню. Пересуваючи курсор на піктограми «ФОТО», «ФІЛЬМ», «МУЗИКА» можна дивитися відео, прослуховувати музику, переглядати фотографії з зовнішніх пристроїв USB. 4 Кнопками «◄», «►», виберіть потрібну Вам піктограму, натисніть кнопку «ОК». Виберіть розділ на диску і натисніть кнопку «ОК».
Вибравши піктограму «ФОТО», виберіть потрібний файл, натисніть кнопку «INDEX ►». Під час відтворення натисніть кнопку «INFO», щоб увімкнути / вимкнути меню в нижній частині екрана. Скориставшись кнопками «◄», «►» і «ОК», Ви можете: • здійснювати перегляд зображень в режимі слайд-шоу; • здійснювати редагування зображення; • здійснювати поворот зображення вправо / вліво; • кадрувати; • отримати інформацію про поточне зображення.
Вибравши піктограму «ВІДЕО», виберіть потрібний файл, натисніть кнопку «INDEX ►». Розпочнеться відтворення відео.
Під час відтворення натисніть кнопку «INFO», щоб увімкнути / вимкнути меню в нижній частині екрана. Скориставшись кнопками «◄», «►» і «ОК», Ви можете: • здійснювати перемотування відео вліво, вправо; переходити до наступного/попреднього відео; • здійснювати зупинку відтворення; • встановити послідовне відтворення відео, повтор відтворення одного відео, повтор розділу відео; • збільшити або зменшити формат показу зображення; • збільшити або зменшити зображення в декілька разів. Для зупинки відтворення натисніть кнопку «REVEAL ■».
Вибравши піктограму «АУДІО», виберіть потрібний файл, натисніть кнопку «INDEX ►». Розпочнеться відтворення музики.
Під час відтворення натисніть кнопку «INFO», щоб увімкнути / вимкнути меню в нижній частині екрана. Скориставшись кнопками «◄», «►» і «ОК», Ви можете: • здійснювати перемотування треку вліво, вправо; переходити до наступного/поперднього треку; • здійснювати зупинку відтворення; • встановити послідовне відтворення треків, повтор відтворення одного трека. Для зупинки відтворення натисніть кнопку «REVEAL ■».
Вимикайте телевізор за допомогою перемикача живлення Увімк./ Вимк. щоразу при приєднанні/від’єднанні модуля CІ.
Вставте модуль у правильному напрямку, потім дотримуйтесь інструкцій на екрані. ● Якщо смарт-картка та модуль CI постачаються в комплекті, спочатку потрібно вставити модуль CI, а потім вставити в цей модуль смарт-картку. ● Функції, які відображаються на екрані, залежать від змісту обраного модуля CI. ● У продажу можуть бути деякі модулі CI, версії мікропрограм яких лише частково сумісні з цим телевізором. У цьому випадку зверніться до вашого постачальника вмісту. ● Для отримання додаткової інформації прочитайте інстукцію з експлуатації модуля CI або зверніться до постачальника вмісту.
12 Українська Використання функцій меню 1 Відображення меню. Приклад:
Меню Пункт меню 2 Вибір меню. 3 Вибір пункту. 4 Зміна налаштувань. Приклад:
● Зміна варіанта налаштувань ● Регулювання за допомогою шкали яскравості Примітка Можуть бути обрані тільки доступні пункти. Зображення [Режим зображення] Вибір режиму зображення: [Динамічно] / [Стандартно] / [М’яко] / [Індивідуально]
перегляду в яскраво освітленому приміщенні. [Стандартно]: Для перегляду в приміщенні з нормальним освітленням. [М’яко]: Зменшує передачу контрасту, відтінків чорного і колірності для перегляду фільмів у затемненому приміщенні.
елемента меню для отримання необхідної Вам якості зображення. У кожному режимі перегляду можна задати та зберегти такі налаштування: [Контраст], [Яскравість], [Колір], [Чіткість], [Тон]. [Температура кольору] Вибір температури кольору зображення. [Холодно] / [Звичайно] / [Тепло] / [Індивідуально]
жүктеу/скачать 8,58 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|