iPhone: қысқа танысу
1
Нұсқауға шолу
Бұл нұсқауда функциялары сипатталған:
Â
iOS 4.3 iPhone 3GS немесе GSM үлгісінің iPhone 4
iPhone шолу
iPhone 4
Наушниктерге
Қосу/Өшіру
арналған ажыратпа
Ұйқы режімі/
Жоғарғы
Ояну
микрофон
Қабылдағыш
Ауыстырыпқосқыш
Күй
«Қоңырау шалу/
жолы
Дыбыссыз»
Негізгі
Дауыс қаттылығы
камера
түймелері
Жарқыл
Алдыңғы
Бағдарлама
белгішелері
камера
Дисплей
iPhone
SIM-картаға
Apple Retina
арналған ұя
(GSM үлгісі)
«Үйге»
док-станция
түймесі
ажыратпасы
Төменгі
микрофон
Динамик
9
iPhone 3GS
Наушниктерге
Қосу/Өшіру
арналған
ажыратпа
Ұйқы режімі/
Қабылдағыш
Ояну
SIM- картаға
Ауыстырып
қосқыш
арналған ұя
«Қоңырау шалу/
Негізгі камера
Дыбыссыз»
Дауыс
қаттылығы
Күй
түймелері
жолы
Сенсорлық
Бағдарлама
iPhone
экран
белгішелері
«Үйге»
док-станция
түймесі
м
Төменгі
ажыратпасы
микрофон
Динамик
Негізгі экранның түрі iPhone үлгісіне байланысты, сондай-ақ белгішелерді
қайта реттеу операциясы орындалған ба, соған да байланысты əртүрлі
болуы мүмкін.
Аксессуарлары
iPhone жеткізу жиынтығына келесі аксессуарлар кіреді.
Қашықтан басқару пультімен
жəне микрофонмен
Apple наушниктері
Dock – USB ажыратпасымен
кабель
USB қорек адаптері SIM-картаны шығарып
алуға арналған құрал
Ескертпе: SIM-картаны шығарып алуға арналған құрал барлық елдерде
жəне аймақтарда бірдей жиынтыққа кірмейді.
10
1 Бөлім
iPhone: қысқа танысу
Зат
Тағайындалуы
Қашықтан басқару пультімен жəне
Музыка, бейнеклиптер жəне қоңырау
шалуларды тыңдау. Сөйлесу үшін
кіріктірілген микрофонды пайдаланыңыз.
Шақыруға жауап беру үшін немесе
шақыруды аяқтау үшін «Үйге» түймесін
басыңыз. iPod арқылы дыбысты тыңдау
кезінде əнді жаңғырту үшін немесе
жаңғыртуды тоқтату үшін бұл түймені бір
рет басыңыз, келесі жолға өту үшін
жылдам екі рет басыңыз.
Дауыс қаттылығы деңгейін реттеу үшін «+»
жəне «–» түймелерін пайдаланыңыз. Сөйлеуді
басқару функциясын пайдалану үшін ортадағы
түймені басыңыз жəне ұстап тұрыңыз.
микрофонмен Apple наушниктері
Dock–USB ажыратпасымен кабель
Бұл кабель синхрондау жəне зарядтау үшін
iPhone-ды компьютерге қосу үшін
қолданылады. Кабельді қосымша док-
станциямен пайдалануға болады немесе
оны тікелей iPhone-ға қосуға болады.
USB қорек адаптері
Қорек адаптерін қосымша берілген
кабельдің көмегімен iPhone-ға қосыңыз,
содан кейін iPhone-ды зарядтау үшін
стандартты қорек розеткасына қосыңыз.
SIM-картаны шығарып алуға арналған
құрал
SIM-картаны шығарып алу.
(барлық елдер мен аймақтарда берілмейді)
Түймелері
Бірнеше қолайлы түймелер iPhone-ды жеңіл қосуға жəне өшіруге, дауыс
қаттылығын реттеуге жəне дыбыстық белгі мен дыбыссыз режім арасында
ауыстырып қосуға мүмкіндік береді.
«Қосу/Өшіру» (Ұйқы режімі/Ояну) түймесі
Егер Сіз iPhone-ды белсенді пайдаланбасаңыз, экранын өшіру жəне
аккумулятордан жұмыс уақытын арттыру үшін оны блокқа қоюға болады.
iPhone блокқа қойылған кезде, оның экранына қол тигізген кезде ештеңе
болмайды.
Бірақ iPhone қоңырау шалуларды, мəтіндік хабарламаларды жəне басқа
мəліметтерді жаңартуларды қабылдай алады. Сонымен қатар Сіз:
 музыка тыңдай аласыз;
 телефонмен сөйлесу немесе музыка тыңдау кезінде iPhone бүйірлік жағында
орналасқан (немесе iPhone наушниктеріндегі) түймелердің көмегімен дауыс
қаттылығын реттей аласыз;
11
 iPhone
наушниктеріндегі
ортадағы
түйменің
көмегімен
қоңырау
шалуларға жауап бере аласыз немесе сөйлесуді аяқтай аласы, сондай-
ақ дыбыстың жаңғыртылуын басқара аласы («Аудиоматериалдарды
жаңғыртуды басқару» қара. 107 бетте).
Егер экранға бір минут бойына қол тигізбесе, үнсіздік бойынша
iPhone автоматты блокқа қоюды жүзеге асырады.
Қосу/Өшіру (Ұйқы
режімі/Ояну) түймесі
iPhone-ды блокқа қою;
«Қосу/Өшіру» (Ұйқы режімі/Ояну) түймесін
басыңыз
iPhone-ды блоктан шығару
«Үйге» түймесін немесе «Қосу/Өшіру» (Ұйқы
режімі/Ояну) түймесін басыңыз жəне жүгіртпені
шығарып алыңыз.
iPhone-ды толық өшіру
Қызыл жүгіртпе пайда болғанға дейін
«Қосу/Өшіру» (Ұйқы режімі/Ояну) түймесін
басыңыз жəне бірнеше секунд ішінде ұстап
тұрыңыз, содан кейін жүгіртпені тартыңыз.
iPhone өшіріліп тұрған кезде кіретін
шақырулар дауысты поштаға қайта
жіберіледі.
iPhone-ды қосу
«Қосу/Өшіру» (Ұйқы режімі/Ояну) түймесін
басыңыз жəне Apple логотипі шыққанға дейін
ұстап тұрыңыз.
iPhone-ды блокқа қою алдында уақыт аралығын өзгерту туралы 226
беттегі «Автоблоктау» бөлімін қараңыз. iPhone қалайша осылай күйге
келтіру туралы, блоктан шығару үшін жасырн сөзді енгізу талап етілуі үшін,
226 беттегі «Жасырын сөзбен қорғау» бөлімін қараңыз.
«Үйге» түймесі
«Үйге» түймесі кез келген сəтте iPhone бағдарламалары көрсетілетін
негізгі экранға ауысуға мүмкіндік береді. Кез келген бағдарламаны іске
қосу үшін оның белгішесін басыңыз. Жақында пайдаланылған
бағдарламалардың тізімін қарап шығу үшін «Үйге» түймесін екі рет
басыңыз. 33 беттегі «Бағдарламаларды ашу жəне олардың арасында
ауыстырып қосуды» қараңыз.
12
Дауыс қаттылығы түймелері
Телефон арқылы сөйлесу немесе музыка тыңдау, фильмдер мен басқа
материалдарды қарау кезінде
iPhone бүйір бетіндегі түймелер дауыс
қаттылығын реттеуге мүмкіндік береді. Басқа уақыттарда бұл түймелер
шақыру, оятқыш дабылының жəне басқа дыбыстық əсерлердің дауыс
қаттылығын басқарады.
ЕСКЕРТУ:
Есту қабілетінен айырылуды ескерту туралы маңызды
ақпаратты www.apple.com/ru/support/manuals/ iphone веб-сайтында
Өнім жөніндегі басшылықтан қараңыз.
Дауыс қаттылығын реттеу үшін iPhone бүйірлік панеліндегі түймелерді
пайдаланыңыз.
Қатты
Ақырын
iPhone
музыка мен бейненің шекті дауыс қаттылығын қою
туралы 244 беттегі «Музыка» бөлімін қараңыз.
«Қоңырау шалу/ Дыбыссыз» ауыстырып қосқышы
iPhone-ды қоңырау шалу режіміне немесе дыбыссыз режімге ауыстыру үшін
дыбысты қосу жəне өшіру түймесін басыңыз.
Қоңырау
Дыбыс-
сыз
Қоңырау шалу режімінде iPhone барлық дыбыстарды жаңғыртады.
Дыбыссыз режімде iPhone шақыру дабылын, дыбыстық ескертулер мен
басқа дыбыстық əсерлерді жаңғыртпайды.
Маңызды:
iPhone
дыбыссыз режімде болған кезде, ояқтыш,
дыбыстық бағдарламалар (мысалы, iPod) жəне көптеген ойындар
дыбысты кіріктірілген динамик арқылы жаңғыртатын болады.
13
Үнсіздік бойынша шақыру келген кезде
iPhone қойылған режімге – қоңырауды
жаңғырту немесе дыбыссыз режімге тəуелсіз дірілдей бастайды. Егер iPhone
қоңырау режімінде тұрған болса, Сіз «Қосу/Өшіру» («Ұйқы режімі\Ояныу»)
түймесін немесе дауыс қаттылығының түймелерінің бірін басып қоңырау
дауысын өшіре аласыз. Екінші рет басу шақыруды дауыстық поштаға
ауыстырып жібереді.
Дыбыс пен дірілді күйге келтіруді өзгерту туралы 221 беттегі
«Дыбыстар жəне «Қоңырау/Дыбыссыз» ауыстырыпқосқышы» бөлімін
қараңыз.
iPhone бағдарламалары
Төмендегі кестеде көрсетілген бағдарламалар iPhone-мен бірге жеткізіледі.
Ескертпе: Функционалдық мүмкіндіктер жиынтығы мен бағдарламаның қол
жетімділігі
iPhone-ды сатып алу жəне пайдалану еліне немесе аймаққа
тəуелді болады.
Соңғы абонентерге, таңдалған абоненттерге жəне барлық байланыстарға
жылдам қол жеткізумен шақыруларды орындау. Сандық клавиатураның
көмегімен нөмірді қолмен теру. Сондай-ақ дауысты реттеуді пайдалануға
болады. Визуалды автожауап бергіш Сізге жіберілген хабарламалардың тізімін
тыңдауға мүмкіндік береді - тыңдау үшін кез келген хабарламаны басыңыз.
FaceTime бейнешақыруларды жүзеге асыру. 69 беттегі 5 Бөлімді,
«Телефон» қараңыз.
Телефон
iPhone MobileMe, Microsoft Exchange жəне электронды поштаның көптеген
танымал жүйелерімен, Yahoo!, Google жəне AOL қоса, сондай-ақ POP3
жəне IMAP хаттамалары негізінде салалық стандарттың көптеген
пошталық жүйелерімен жұмыс істейді. PDF құжаттарын жəне басқа
қосымшаларды қарап шығуға жəне басып шығаруға болады. Салынған
суреттер мен кестені «Фототаспа» альбомына сақтауға болады. 87 беттегі
6 Бөлімді «Mail» қараңыз.
Mail
Мəліметтерді таратудың ұялы желісі арқылы жəне Wi-Fi арқылы веб-
сайттарды қарап шығу. Кең экранды режімде қарап шығу үшін iPhone-ды
бүйіріне қарай бұрыңыз. Көлемін үлкейту немесе кішірейту үшін экранға
қол тигізіңіз — Safari автоматты түрде iPhone экранының мөлшері бойынша
веб-беттің бағанын автоматты көлемін өзгертеді. Бірнеше бетті ашыңыз. Өз
компьютеріңіздегі Microsoft Internet Explorer немесе Safari мен қосымшаларды
синхрондаңыз. Safari веб-клиптері таңдалған веб-сайттарға жылдам қол
жеткізу үшін негізгі экранға қосылады.
Веб-сайттардан бейнелерді суреттер кітапханасында сақтауға болады. PDF
құжаттарын жəне Quick
Look функциясының көмегімен ашылатын басқа
файлдарды басып шығарыңыз. 98беттегі 7 Бөлімді «Safari» қараңыз.
Safari
Əндерді, аудиокітаптарды жəне подкасталарды тыңдаңыз. Жеке плейпарақтарды
құру жəне «Genius» функциясының көмегімен плейпарақтарды автоматты
құру. Сіздің медиатекаңыздағы əндерден Genius функциясымен құрылған
микстерді тыңдау. Фильмдер мен видеоподкасталарды кең экранды режімде
қарап шығыңыз. AirPlay көмегімен музыканы жəне бейнефайлдарды Apple TV
ағынында немесе басқа үйлесімді аудиожүйеде беруге болады. 105 беттегі 8
Бөлімді, «iPod,» қараңыз.
iPod;
14
Мəтіндік SMS-хабарламаларды жіберу жəне қабылдау. Алдыңғы
диалогтардың тізімін қарап шығу жəне жіберілген жəне алынған
хабарламаларды қарап шығу үшін диалогты таңдау. Суреттерді,
бейнеклиптерді, байланыстар туралы ақпараттарды жəне дауысты
жазбаларды MMS қолдаумен құрылғыға жіберу.
123 беттегі 9 Бөлімді, «Хабарламалар» қараңыз.
Хабарлама
лар
MobileMe, iCal, Microsoft Entourage, Microsoft Outlook немесе Microsoft
Exchange күнтізбелерін қарап шығу жəне іздеу. iPhone да оқиғаларды
енгізу жəне оларды компьютердегі күнтізбемен кейінгі синхрондау.
Күнтізбелерге жазылу. «Байланыстарда» Сіз енгізген туған күндерді қарап
шығу. Оқиғалар, кездесулер жəне мерзімдер туралы еске салу үшін дыбыстық
белгілерді қою. 129 беттегі 10 Бөлімді, «Күнтізбе» қараңыз.
Күнтізбе
iPhone көмегімен түсірілген суреттер мен бейнетүсірілімдерді қарап шығыңыз,
хабарламалардан алынған бейнелерді сақтаңыз, немесе оларды
компьютермен синхрондаңыз. Тік жəне көлденең бағытта бейнежазбаларды
қарап шығу мүмкін болады. Неғұрлым нақтырақ қарап шығу үшін суреттің
көлемін үлкейтуге болады. Сондай-ақ оларды басып шығаруға немесе
слайд-шоу режімінде қарап шығуға болады. Суреттерді жəне бейне
түсірілімдерді электронды пошта арқылы, MMS хабарламаларда жіберу,
оларды MobileMe галереяларында жариялау. Суреттерді байланыстар үшін
тағайындау жəне түсқағаз ретінде пайдалану. Суреттерді орны бойынша
қарап шығу; егер iPhoto 8.0 (iLife ’09 компонентімен) немесе неғұрлым
кейінгі нұсқасымен синхрондау орындалатын болса, Сіз суреттерді
оқиғалар жəне адамдар бойынша қарап шыға аласыз. 137беттегі 11
Бөлімді, «Суреттер» қараңыз.
Суреттер
Суреттерді түсіріңіз жəне бейне фильмдерді жазыңыз. Оларды iPhone да
қарап шығыңыз, электронды пошта арқылы жіберіңіз немесе компьютерге
жүктеңіз. Фокустау үшін қажетті нысанға немесе ортаға қол тигізіңіз. Бейне
клиптерді кесіп алыңыз жəне сақтаңыз. Бейнені тікелей YouTube
жүктеңіз. Досыңыздың суретін түсіріп алып жəне оны iPhone да досыңыз
Сізге қоңырау шалған кезде суреті көрсетілетіндей күйге келтіруге болады.
147 беттегі 12 Бөлімді, «Камера,» қараңыз.
Достарыңызбен бөлісу: |