Книга первая: процесс производства капитала
жүктеу/скачать 4,89 Mb. Pdf көрінісі
|
Marks K KapitalI.a6
|
вых, но и от мертвых. Le mort saisit le vif! [Мертвый хватает живого!] По сравнению с английской, социальная статистика Гер- мании и остальных континентальных стран Западной Евро- пы находится в жалком состоянии. Однако она приоткрыва- ет покрывало как раз настолько, чтобы заподозрить под ним голову Медузы. Положение наших собственных дел ужасну- ло бы пас, если бы наши правительства и парламенты назна- чали периодически, как это делается в Англии, комиссии по обследованию экономических условий, если бы эти комис- сии были наделены такими же полномочиями для раскрытия истины, как в Англии, если бы удалось найти для этой це- ли таких же компетентных, беспристрастных и решительных людей, как английские фабричные инспектора, английские врачи, составляющие отчеты о “Public Health” (“Здоровье на- селения”), как члены английских комиссий, обследовавших условия эксплуатации женщин и детей, состояние жилищ, питания и т. д. Персей нуждался в шапке-невидимке, чтобы преследовать чудовищ. Мы закрываем шапкой-невидимкой глаза и уши, чтобы иметь возможность отрицать самое су- ществование чудовищ. Нечего предаваться иллюзиям. Подобно тому как амери- канская война XVIII столетия за независимость прозвуча- ла набатным колоколом для европейской буржуазии, так по отношению к рабочему классу Европы ту же роль сыграла Гражданская война в Америке XIX столетия. В Англии про- цесс переворота стал уже вполне осязательным. Достигнув известной ступени, он должен перекинуться па континент. Он примет здесь более жестокие или более гуманные формы в зависимости от уровня развития самого рабочего класса. Таким образом, помимо каких-либо мотивов более высокого порядка, насущнейший интерес господствующих ныне клас- сов предписывает убрать все те стесняющие развитие рабо- чего класса препятствия, которые поддаются законодатель- ному регулированию. Потому-то, между прочим, я уделил в настоящем томе столь значительное место истории, содер- жанию и результатам английского фабричного законодатель- ства. Всякая нация может и должна учиться у других. Об- щество, если даже оно напало на след естественного закона своего развития,– а конечной целью моего сочинения явля- ется открытие экономического закона движения современ- ного общества, – не может ни перескочить через естествен- ные фазы развития, ни отменить последние декретами. Но оно может сократить и смягчить муки родов. Несколько слов для того, чтобы устранить возможные недоразумения. Фигуры капиталиста и земельного собствен- ника я рисую далеко не в розовом свете. Но здесь дело идет о лицах лишь постольку, поскольку они являются олицетво- рением экономических категорий, носителями определен- ных классовых отношений и интересов. Я смотрю на раз- витие экономической общественной формации как на есте- ственноисторический процесс; поэтому с моей точки зре- |