Книга первая: процесс производства капитала
жүктеу/скачать 4,89 Mb. Pdf көрінісі
|
Marks K KapitalI.a6
|
мости товаров, – если понижается стоимость денег. И на- оборот. При неизменной стоимости денег все товарные це- ны могут понижаться лишь при том условии, если понижа- ются товарные стоимости; при неизменных товарных сто- имостях, – если повышается стоимость денег. Отсюда от- нюдь не следует, что повышение стоимости денег всегда вы- зывает пропорциональное понижение товарных цен, а пони- жение стоимости денег – пропорциональное повышение то- варных цен. Это справедливо лишь по отношению к това- рам, стоимость которых остается неизменной. Например, та- кие товары, стоимость которых повышается одновременно и в одинаковой мере со стоимостью денег, сохраняют свои цены неизменными. Если их стоимость повышается медлен- нее или быстрее, чем стоимость денег, то понижение или повышение их цен определяется разницей между движени- ем их стоимости и движением стоимости денег и т. д. Воз- вратимся к рассмотрению формы цены. По ряду различных причин денежные названия определенных по весу количеств металла мало-помалу отделяются от своих первоначальных весовых названий. Из числа этих причин исторически ре- шающими были следующие. 1) Введение иностранных де- нег у народов, находящихся на сравнительно низких ступе- нях развития. Так, например, в Древнем Риме золотые и се- ребряные монеты сначала обращались как иностранные то- вары. Названия этих иностранных денег, конечно, отличны от названий местных весовых единиц. 2) С развитием богат- ства менее благородный металл вытесняется в своей функ- ции меры стоимости более благородным: медь вытесняется серебром, серебро – золотом, хотя этот порядок и противо- речит поэтической хронологии золотого и серебряного ве- ков. 71 Фунт стерлингов был, например, денежным названи- ем для действительного фунта серебра. Но когда золото вы- теснило серебро в качестве меры стоимости, это же самое название стало применяться к количеству золота, составля- ющему, быть может, 1/15 фунта и т. д. в зависимости от от- ношения между стоимостью золота и серебра. Фунт как де- нежное название и фунт как обычное весовое название дан- ного количества золота теперь разделились. 72 3) В течение целого ряда веков государи занимались непрерывной фаль- сификацией денег, вследствие чего от первоначального веса монет действительно остались одни только названия. 73 Благодаря этим историческим процессам отделение де- нежного названия весовых количеств металла от их обыч- ных весовых названий становится народным обыкновени- 71 Впрочем, и эта хронология встречается не у всех народов 72 Примечание к 2 изданию. Так, английский фунт представляет менее 1/8 сво- его первоначального веса, шотландский фунт накануне объединения 44 – всего лишь 1/36, французский ливр – 1/74, испанское мараведи – менее 1/1000, пор- тугальский рейс – еще меньшую долю 73 Примечание к 2 изданию. “Монеты, названия которых теперь лишь идеаль- ны, суть самые старые монеты каждой нации; некогда все они были реальны, и так как они были реальны, то на них и велся счет” (Galiani. “Delia Moneta”, p. 153). |