Конечно! Вот более простые вопросы, которые будут легко переводиться на
английский язык:
1. Какую работу по дому вы выполняете?
2. Сколько времени в неделю вы тратите на выполнение домашних обязанностей?
3. Как вы справедливо распределяете обязанности в вашей семье?
4. Какие факторы влияют на вашу готовность заниматься домашними делами?
5. Вы считаете, что дети должны помогать в выполнении домашних обязанностей?
6. Какие виды домашних работ вам нравится выполнять больше всего?
7. Какие виды домашних работ вызывают у вас наибольшее беспокойство или
неудовлетворение?
8. С чем связано ваше мотивация выполнять домашние обязанности?
9. Какие изменения или улучшения в распределении домашних обязанностей вам
было бы интересно внести?
Вот перевод этих вопросов на английский:
1. What household chores do you do?
2. How much time do you spend on household responsibilities per week?
3. How do you fairly distribute the household tasks in your family?
4. What factors affect your willingness to engage in household chores?
5. Do you believe that children should help with household responsibilities?
6. Which types of household chores do you enjoy doing the most?
7. Which types of household chores cause you the most concern or dissatisfaction?
8. What motivates you to do household duties?
9. What changes or improvements would you be interested in making in the distribution of
household responsibilities?