качан? – когда?, кайсы убакта? – в какое время?, качантан бери? – с каких пор?, качанга чейин? – до каких пор? Придаточные предложения времени образуются при помощи
большого количества разнообразных средств, из которых наиболее
распространены следующие:
1. Сказуемое придаточного предложения образовано при помощи
причастного аффикса
-ган или его фонетических вариантов, который
сочетается с аффиксом местного падежа (жатыш жөндөмө)
-да (-де, -до, дө). Например:
Мен бар+ган+да, кино бүтүптүр. – Когда я пришел, кино закончилось. Күн чык+кан+да, куштар сайрайт. – Когда солнце встает, птицы поют. 2. Сказуемое придаточного предложения, образованное при
помощи причастного аффикса -
ган или его фонетических вариантов,
сочетается со словами, имеющими значение времени, в местном падеже
(жатыш жөндөмө) с аффиксом
-да (-де, -до,-дө и т.д.). Например
: Мен бар+ган мезгил+де, кино бутүптүр. – В то время, когда я пришел, кино закончилось. Күн чык+кан кез+де, куштар сайрайт. – В тот момент, когда солнце встает, птицы поют. 3. Сказуемое придаточного предложения, образованное при
помощи причастного аффикса -
ган или его фонетических вариантов,
присоединяет к себе аффикс исходного падежа (чыгыш жөндөмө) и
сочетается с послелогами –
кийин – после, бери – начиная с..., тартып – начиная с. Например
: Артисттер ырда+ган+дан тартып, көрүүчүлөр бийлей баштады. – С того момента, как артисты запели, зрители начали танцевать. Жаз баштал+ган+дан бери, дыйкандарда
