Лекция 3 Сознание, душа и язык
жүктеу/скачать 6,94 Mb.
|
| деятельность (процесс) и в то же время, в качестве системы знаков, уже есть результат определенной деятельности
Язык тесно связан с мышлением
Словесный язык – это своеобразная материальная оболочка мышления, поэтому говорят, что мысль объективируется в языке Различие языков задает особенности мышления разных народов. Речь, конечно, идет не о логическом мышлении, которое одинаково у разных народов, а о ментальности – обыденном мышлении, в котором выражаются специфические этнические, исторические, социокультурные особенности той или иной группы. Ядро структуры языка составляет единая логико-понятийная база, базовый компонент мышления, который делает возможным принципиальное понимание людьми друг друга. Однако это лишь основа языка. Область внелогического отражения мира, которая также находит выражение в языке, не предполагает единства. Представители разных языковых сообществ переживают и оценивают действительность по-разному. Процесс влияния языка на мышление можно описать следующим образом. Фундаментальные, жизненно-важные образы фиксируются в языке, а затем в предзаданной форме транслируются другим поколениям носителей данного языка. Уже устоявшаяся языковая система предлагает готовые типы оценок и восприятий реальности, определяет особенности образного мышления и переживания. жүктеу/скачать 6,94 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|