Lg-h845 1 Об этом руководстве


Подпись: всегда отображать на выключенном экране подпись  вместо текущего времени. Воспользуйтесь опцией Настроить



Pdf көрінісі
бет2/30
Дата12.03.2017
өлшемі16,07 Mb.
#8992
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   30

Подпись: всегда отображать на выключенном экране подпись 

вместо текущего времени. Воспользуйтесь опцией Настроить 

подпись, чтобы ввести подпись и изменить шрифт.

Размеры подписи не должны превышать размеры поля ввода.



Настраиваемые функции

15

Режим дневного света

Новейшая технология IPS Quantum Display обеспечивает высокую 

контрастность изображения даже при ярком дневном свете.



Широкоугольный объектив 135º

Широкоугольный объектив позволяет делать снимки с охватом шире

чем поле зрения человеческого глаза. Эта функция может быть полезна, 

когда нужно сделать снимок или записать видео ландшафта или 

широкого объекта в ограниченном пространстве. Вы можете запечатлеть 

бескрайний горизонт, переполненный стадион во время концерта 

любимой группы, огромный песчаный пляж и многое другое.

Для получения дополнительной информации см. раздел 



Переключение 

на вторую камеру

.


Настраиваемые функции

16

Две камеры

Вы можете использовать две камеры на задней панели устройства для 

съемки разнообразных фотографий и видео, как с крупным планом, так и 

с панорамным обзором. Достаточно просто свести или развести пальцы 

на экране.

Для получения дополнительной информации см. раздел 



Переключение 

на вторую камеру

.

Коллаж

Благодаря одновременной съемке на обе камеры вы можете снять фото 

с имитацией художественной рамки. Делайте оригинальные фотографии, 

применяя к рамке эффекты рыбьего глаза, черно-белого фильтра, 

виньетки и размытия.

Дополнительную информацию см. в разделе 



Коллаж

.


Настраиваемые функции

17

Стабилизация изображения

Функция дополнительной стабилизации изображения позволяет 

уменьшить размытость фотографий или видео, особенно при 

динамичной съемке. Коснитесь   для активации данной функции.

Smart Bulletin

Вы можете добавить главный экран, на котором будет собираться и 

отображаться полезная информация.

Для просмотра основных новостей используйте панель Smart Bulletin. 

Для этого не требуется добавлять дополнительный виджет или запускать 

приложение.

Коснитесь     Настройки   Дисплей   Главный экран   Smart 



Bulletin и коснитесь 

 для активации.

Панель Smart Bulletin находится в крайней левой части главного 



экрана.

Для настройки Smart Bulletin воспользуйтесь доступными элементами 



меню.

Чтобы изменить расположение элементов меню Smart Bulletin, 



коснитесь и удерживайте значок  , а затем переместите элемент 

вверх или вниз.

Чтобы отобразить или скрыть элемент меню на панели Smart 



Bulletin, коснитесь 

.



Чтобы изменить настройки Smart Bulletin, коснитесь   в Smart Bulletin.

Настраиваемые функции

18

Smart Notice

Для получения полезной информации, основанной на времени 

суток и вашем местонахождении, можно использовать виджет 

интеллектуальных уведомлений Smart Notice. Для предоставления 

информации, которая может оказаться полезной в определенное время 

и в определенном месте, этот виджет анализирует ваше окружение и 

характер использования устройства.

Используйте Smart Notice для следующих задач.

Автоматические напоминания о добавлении часто используемых 



несохраненных номеров в список контактов.

Автоматические напоминания о необходимости перезвонить 



абоненту, чей вызов вы отклонили, после отправки сообщения об 

отклонении вызова.

Автоматические напоминания о днях рождения контактов, 



сохраненных в календаре и списке контактов.

Автоматические напоминания о необходимости удаления временных 



файлов, а также загруженных файлов и приложений, которые не 

использовались в течение определенного периода времени.

Автоматические напоминания о необходимости настройки 



параметров устройства в соответствии с особенностями 

использования и местоположением.

Автоматические напоминания о необходимости экономии заряда 



аккумулятора при повышении уровня его потребления.

Настраиваемые функции

19

Запуск Smart Notice

Если виджет Smart Notice не добавлен по умолчанию или был удален 

с главного экрана, вы можете добавить его самостоятельно. Чтобы 

добавить виджет, выполните следующие действия.

Коснитесь и удерживайте любой пустой участок главного экрана, 



затем выберите Виджеты.

Коснитесь и удерживайте значок Smart Notice, затем перетащите его 



в другое место на главном экране.

На главном экране отображается виджет Smart Notice, 



его функции автоматического напоминания работают 

одновременно с общим описанием виджета.

Коснитесь   на экране виджета, чтобы изменить настройки 



интеллектуальных уведомлений Smart Notice в соответствии с 

вашими предпочтениями или выбрать элементы, для которых 

требуется отправлять автоматические напоминания от Smart 

Notice.


На приобретенном устройстве функция Smart Notice может быть 

включена по умолчанию.

Настройки по умолчанию могут различаться в зависимости от региона 



или поставщика услуг.

Настраиваемые функции

20

Smart Doctor

Для диагностики состояния устройства и его оптимизации можно 

использовать функцию Smart Doctor.

Коснитесь     Настройки   Общие   Smart Doctor.



Воспользуйтесь функциями по своему желанию.



Оптимизировать телефон: закрыть неиспользуемые 

приложения и очистить временные файлы, чтобы улучшить 

производительность устройства.



Диагностика: анализ использования заряда аккумулятора, 

мобильных данных, приложений, состояния сети и особенностей 

использования и предоставление информации по управлению 

устройством.


Настраиваемые функции

21

Публикация фотографий и 



видеозаписей

Вы можете отправить снимок или видеоролик в выбранное приложение 

сразу же после съемки.

Коснитесь      , затем снимите фото или видео.



Переместите значок Quick Share, который появляется после съемки 

фото или записи видео, а затем выберите приложение, в которое 

необходимо отправить снимок или видеоролик.

Или коснитесь и удерживайте значок предварительного просмотра, 

который появляется после съемки или записи видео, и переместите 

его на значок Quick Share.

На значке Quick Share могут отображаться разные приложения 



в зависимости от типа и частоты обращения к приложениям, 

установленным на устройстве.

Эту функцию можно использовать только при съемке или записи 



видео в автоматическом режиме. Для получения дополнительной 

информации см. 

Базовый режим съемки

.


Настраиваемые функции

22

Quick Help

Вы можете просмотреть основные характеристики устройства, ответы 

на часто задаваемые вопросы или руководство пользователя. При 

вводе ключевых слов о трудностях в использовании устройства после 

его покупки или при выполнении любых других запросов вы можете 

просматривать полезную информацию, включая ответы на часто 

задаваемые вопросы или инструкции в руководстве пользователя.

Коснитесь     Quick Help.



Чтобы найти нужную информацию, введите запрос в поле поиска.

Эта функция периодически обновляется в соответствии с данными 



пользователя.

Доступные элементы меню могут различаться в зависимости от 



региона или поставщика услуг.

QuickRemote

Общие сведения о виджете QuickRemote

Вы можете управлять различными устройствами, находящимися в 

разных местах, используя телефон в качестве пульта дистанционного 

управления.

Эта функция использует инфракрасный сигнал и работает аналогично 



пульту дистанционного управления. При использовании функции 

QuickRemote убедитесь, что ИК-датчик в правом верхнем углу 

устройства не закрыт.

Данная функция может не поддерживаться в зависимости от региона, 



поставщика услуг или изготовителя.

Настраиваемые функции

23

Регистрация удаленно управляемого устройства

Вы можете внести информацию об устройстве, которым вы хотите 

удаленно управлять с помощью своего телефона.

Коснитесь     LG   QuickRemote.



Коснитесь  , чтобы указать местоположения, в которых вы хотите 

использовать функцию дистанционного управления.

Коснитесь   и выберите тип и производителя устройства, которым 



вы хотите управлять в удаленном режиме.

Выполните указания на экране, чтобы убедиться в правильности 



работы функции QuickRemote.

Создание универсального пульта дистанционного 

управления

Если устройство, которым вы хотите управлять с помощью вашего 

устройства, отсутствует в списке, вы можете создать настраиваемый 

универсальный пульт дистанционного управления путем размещения 

часто используемых кнопок в соответствии с вашими предпочтениями.

Коснитесь     LG   QuickRemote.



Коснитесь  , чтобы указать местоположения, в которых вы хотите 

использовать функцию дистанционного управления.

Коснитесь     Универсальный пульт ДУ.



Введите имя пульта дистанционного управления и коснитесь OK.

Коснитесь и удерживайте необходимую кнопку, затем перетащите ее 



в нужное место.

Коснитесь ДАЛЕЕ.



Чтобы зарегистрировать кнопки, выполните приведенные на экране 

указания, а затем коснитесь СОХРАН.


Настраиваемые функции

24

QuickMemo+



Общая информация о виджете QuickMemo+

Вы можете создавать нестандартные заметки, используя широкий набор 

возможностей блокнота, включая функции управления изображениями 

и создания снимков экрана, которые не поддерживаются обычными 

приложениями этого типа.

Создание заметки

Коснитесь     QuickMemo+.



Коснитесь  , чтобы создать заметку.

 : сохранение заметки.



 : отмена последнего действия.

 : повтор последнего отмененного действия.



 : ввод заметки с помощью клавиатуры.

 : написание заметки от руки.



 : стирание заметки, написанной от руки.

 : увеличение или уменьшение масштаба, поворот или стирание 



части рукописной заметки.

 : доступ к дополнительным функциям, включая публикацию 



и блокировку заметок, изменение стиля заметки и вставку 

содержимого.

Коснитесь 



, чтобы сохранить заметку.

Написание заметок на снимках

Коснитесь     QuickMemo+.



Коснитесь  , чтобы сделать снимок, затем нажмите OK.

Снимок автоматически вставляется в блокнот.



Напишите текст заметки на снимке.

Коснитесь 



, чтобы сохранить заметку.

Настраиваемые функции

25

Написание заметок на снимках экрана

На экране, снимок которого вы хотите сделать, опустите строку 



состояния, а затем коснитесь Capture+.

Снимок экрана отобразится в блокноте как фоновый рисунок. В 



верхней части экрана отобразятся средства создания заметок.

На снимке экрана можно сделать заметки.



Чтобы вырезать и сохранить область экрана, коснитесь   и 

укажите область с помощью средства обрезки.

Чтобы вставить текст, коснитесь значка  .



Коснитесь 

 и сохраните заметку в нужную папку.

Сохраненные заметки можно просматривать с помощью 



приложения QuickMemo+ или Галерея.

Чтобы все заметки сохранялись в одном и том же месте, выберите 



параметр Использовать по умолчанию для этого действия и 

выберите нужное приложение.



Управление папками

Заметки можно группировать по типу.

Коснитесь     QuickMemo+.



В верхней части экрана коснитесь   и выберите пункт меню.



Все заметки: просмотр заметок, сохраненных в папке 

QuickMemo+.



Мои заметки: просмотр заметок, созданных с помощью 



QuickMemo+.



Фотозаметки: просмотр заметок, созданных с помощью  .



Capture+: просмотр заметок, созданных с помощью Capture+.



Новая категория: добавление категории.

 : упорядочивание, добавление и удаление категорий. Чтобы 



изменить имя категории, коснитесь его.

При запуске QuickMemo+ в первый раз некоторые папки не 



отображаются. Неактивные папки активируются и отображаются, когда 

они содержат хотя бы одну заметку.



Настраиваемые функции

26

QSlide

Вы можете запускать приложения с помощью QSlide, чтобы использовать 

их во время работы других приложений. Например, можно использовать 

калькулятор или календарь во время воспроизведения видеозаписи.

Во время работы приложения коснитесь     QSlide.

Эта функция может не поддерживаться некоторыми приложениями. 



 : отключение режима QSlide и возврат к полноэкранному режиму.

 : настройка прозрачности окна QSlide. Если окно QSlide 



прозрачное, то оно не будет реагировать на сенсорный ввод.

 : закрытие окна QSlide.



 : изменение размера окна QSlide.



Настраиваемые функции

27

LG Health



Общие сведения о виджете LG Health

Вы можете заботиться о состоянии своего здоровья и поддерживать 

активный образ жизни, отслеживая физическую активность.

Начало работы с LG Health

Вы можете настроить виджет LG Health при первом запуске после 

инициализации.

Коснитесь     LG Health.



Для завершения настройки выполните указания на экране.



Использование виджета LG Health

Вы можете просматривать основную информацию о приложении LG 

Health, а также изменять объем физических нагрузок и управлять 

данными о состоянии вашего организма.

Коснитесь     LG Health.



Выполните следующие действия.

 : просмотр журнала тренировок за выбранный день.



 : запись тренировки. Маршрут и интенсивность тренировок 

регистрируется для упражнений каждого типа.

 : установите ежедневные цели тренировки, включая количество 



потраченных калорий и сделанных шагов, или установите 

различные настройки LG Health.



Настраиваемые функции

28



Медицинская информация, предоставляемая виджетом LG Health, 

предназначена для удобства пользователей и не может использоваться 

для профилактики, лечения и диагностики заболеваний или в иных 

медицинских целях.

Виджет LG Health может быть недоступен или включать разные 



функции в зависимости от страны и поставщика услуг. Доступные 

функции виджета LG Health и добавляемые к нему приложения могут 

различаться в зависимости от страны. Это связано с различиями в 

законах и нормативных актах разных стран.



Не беспокоить

Чтобы не отвлекаться на уведомления, вы можете ограничить или 

приостановить их получение на определенный период времени.

Коснитесь     Настройки   Звук и уведомления   Не беспокоить и 



коснитесь 

 для активации.

Коснитесь Звуки и вибрация и выберите нужный режим.





Только важные: получение звуковых или виброуведомлений от 

выбранных приложений. Сигнал будильника все равно будет 

звучать, даже если включен режим Только важные.



Полная тишина: отключение звука и вибрации.



Настраиваемые функции

29

Мелодия контакта

Вы можете установить автоматическое воспроизведение 

индивидуальной мелодии звонка для входящих вызовов от 

определенного контакта. Благодаря этой функции вы можете по 

мелодии сразу узнать, кто вам звонит.

Коснитесь     Настройки   Звук и уведомления   Мелодия 



контакта и коснитесь 

 для активации.

Коснитесь Создавать рингтоны для и выберите нужный вариант.



Мелодия сигнала, установленная по умолчанию, будет 

воспроизводиться при входящих вызовах от всех контактов, кроме 

выбранного.



Распознавание отпечатков пальцев

Обзор функции распознавания отпечатков пальцев

Перед использованием функции распознавания отпечатков пальцев 

зарегистрируйте свой отпечаток на устройстве.

Вы можете использовать функцию распознавания отпечатков пальцев в 

следующих целях:

для разблокировки экрана;



для просмотра заблокированного содержимого в приложениях 



Галерея и QuickMemo+

Чтобы выполнить авторизацию для подтверждения покупки или 

входа в приложение, вам достаточно будет приложить палец к датчику 

отпечатков пальцев.



Настраиваемые функции

30



Отпечатки пальцев никогда не меняются в течение всей жизни, и 

каждый человек имеет уникальные отпечатки пальцев. Именно 

поэтому отпечатки пальцев можно использовать для идентификации 

пользователя. Однако похожие отпечатки пальцев разных 

пользователей могут быть распознаны датчиком как один и тот же 

отпечаток. Для повышения уровня безопасности устройства установите 

блокировку экрана с использованием графического ключа, PIN-кода 

или пароля.

Если устройство не распознало отпечаток вашего пальца или вы 



забыли резервный PIN-код, отнесите свое устройство в ближайший 

центр сервисного обслуживания LG, чтобы зарегистрировать отпечаток 

пальца и создать новый резервный PIN-код.

Советы по использованию функции распознавания 

отпечатков пальцев

Точность распознавания отпечатков пальцев может снижаться. Чтобы 

увеличить точность, перед использованием проверьте следующее.

Кнопка питания/блокировки устройства оснащена датчиком 



отпечатков пальцев. Убедитесь, что кнопка питания/блокировки 

не повреждена каким-либо металлическим предметом, например 

монетой или ключом.

Регистрация отпечатков пальцев или их распознавание могут 



не работать, если на кнопке питания/блокировки или на пальце 

находится вода, пыль или другие посторонние вещества. Для 

распознания отпечатка палец должен быть чистым и сухим.


Настраиваемые функции

31



Неровность кожи при намокании и шрамы на пальцах могут снижать 

точность распознавания отпечатков.

Отпечаток пальца может не распознаваться, если вы сгибаете палец 



или прикасаетесь только кончиком пальца. Палец должен покрывать 

всю поверхность кнопки питания/блокировки.

Заносите в память не больше одного отпечатка за раз. Сканирование 



нескольких пальцев может снизить эффективность регистрации и 

распознавания отпечатков.

В сухом воздухе устройство может накапливать статический заряд. 



Если окружающий воздух сухой, не сканируйте отпечатки пальцев 

либо перед сканированием коснитесь металлического предмета, 

например монеты или ключа, для снятия статического электричества.

Регистрация отпечатков пальцев

Занесите отпечаток пальца в память устройства, чтобы использовать его 

для авторизации.

Коснитесь     Настройки   Общие   Отпечатки пальцев и 



безопасность   Отпечатки пальцев.

Чтобы использовать эту функцию, убедитесь, что установлена 



блокировка экрана. Если блокировка экрана не установлена, 

установите ее. Дополнительные сведения см. в разделе 

Настройка 

параметров блокировки экрана

.



Найдите кнопку питания/блокировки на задней панели устройства и 



приложите к ней один палец для регистрации отпечатка.

Слегка коснитесь кнопки питания/блокировки, чтобы датчик мог 



распознать отпечаток вашего пальца. Если нажать кнопку питания/

блокировки, то может включиться функция блокировки экрана или 

экран может отключиться.

Убедитесь, что ваш палец покрывает всю поверхность датчика кнопки 



питания/блокировки.

Настраиваемые функции

32



Выполняйте указания на экране.

Повторите сканирование отпечатка пальца, медленно перемещая 



палец до завершения регистрации.

После завершения регистрации отпечатков пальцев коснитесь OK.



Коснитесь ДОБАВИТЬ ЕЩЕ, чтобы зарегистрировать другой 

отпечаток пальца. Если зарегистрировать только один отпечаток 

пальца, то в случае, когда состояние этого пальца не позволяет 

правильно сканировать его отпечаток, функция распознавания 

отпечатков пальцев может не сработать. Чтобы предотвратить 

подобную ситуацию, стоит зарегистрировать несколько 

отпечатков пальцев.



Управление отпечатками пальцев

Зарегистрированные на устройстве отпечатки пальцев можно 

переименовывать и удалять.

Коснитесь     Настройки   Общие   Отпечатки пальцев и 



безопасность   Отпечатки пальцев.

Разблокируйте с помощью выбранного способа.



Чтобы переименовать отпечаток пальца, выберите его в списке 

отпечатков. Чтобы удалить отпечаток пальца, коснитесь  .


Настраиваемые функции

33

Разблокировка экрана с помощью отпечатка пальца

Вы можете разблокировать экран или просматривать заблокированное 

содержимое с помощью отпечатка пальца. Активируйте нужную 

функцию:

Коснитесь     Настройки   Общие   Отпечатки пальцев и 



безопасность   Отпечатки пальцев.

Разблокируйте с помощью выбранного способа.



Активируйте нужную функцию на экране настроек отпечатка пальца:



Блокировка экрана: разблокировка экрана с помощью отпечатка 

пальца.




Блокировка контента: разблокировка содержимого с помощью 

отпечатка пальца. Прежде чем выбрать этот режим, необходимо 

убедиться, что установлена блокировка содержимого.

Режим доступа к контенту

Воспроизведение содержимого с другого 

устройства

Вы можете воспроизводить на телевизоре фотографии, видеоролики и 

музыку, сохраненные на устройстве.

Подключите телевизор и устройство к одной сети Wi-Fi.



При просмотре файлов в приложениях Галерея или Музыка нажмите 

 или     Воспроизвести на другом устройстве, затем выберите 

телевизор, к которому хотите подключиться.

Для использования медиаплеера Chromecast необходимы актуальные 



версии служб Google Play.

Настраиваемые функции

34

Просмотр контента с устройств, находящихся 



поблизости

Вы можете просматривать контент с различных устройств, например 

с компьютера, мобильного устройства или из сетевого хранилища, в 

приложениях Галерея или Музыка.



Подключение устройств

Подключите смартфон и другое устройство с поддержкой стандарта 

DLNA к одной беспроводной сети.

Убедитесь, что на обоих устройствах включен обмен файлами по 



технологии DLNA.

Поиск устройств, находящихся поблизости

Чтобы просмотреть список устройств с поддержкой DLNA, которые 

подключены к той же сети, выберите вкладку Близлежащие устройства 

в используемом приложении. 

Вы можете просматривать различные файлы с этих устройств так, как 

если бы они находились на вашем смартфоне.



Отправка и получение файлов

Вы можете передавать файлы со своего устройства на любое другое 

устройство LG, планшет или компьютер.

Отправка файлов

В приложении ГалереяУправление файлами или Музыка нажмите   

 ПОДЕЛИТЬСЯ или   и выберите устройство из списка для обмена 

файлами.


Получение файлов

Потяните строку состояния вниз и включите функцию Отправка файлов.

Если ваше устройство не поддерживает обмен файлами, нажмите     

Настройки   Сети   Общий доступ & Соединение   Отправка файлов   

SmartShare Beam.


Настраиваемые функции

35

Перенос файлов на компьютер

Вы можете быстро переносить на компьютер файлы большого размера.

Установите на компьютере ПО LG Bridge.



Запустите программу LG Bridge на компьютере и войдите в учетную 

запись LG.

Нажмите     Настройки   Сети   Общий доступ & Соединение   LG 



AirDrive и войдите в учетную запись LG.

ПО LG Bridge можно загрузить с сайта LG для мобильных устройств 



(

www.lg.com).



Просмотр содержимого из облачного хранилища

Вы можете непосредственно просматривать содержимое, сохраненное в 

вашей учетной записи в облаке без загрузки файлов на устройство.

В приложении ГалереяМузыка или Управление файлами выберите 



   Облако.

Выберите учетную запись в облаке и выполните вход.



Выполните сохранение или включите воспроизведение содержимого 

в облаке.

Двойное воспроизведение

Вы можете показывать содержимое своего экрана на экране другого 

устройства, подключенного с помощью беспроводной сети, и в то же 

время использовать различные приложения на своем устройстве.

Для этого необходимо включить на одном из устройств функцию 

«Демонстрация экрана».

Для некоторого содержимого эта функция недоступна.



Основные 

функции

02


Основные функции

37

Компоненты телефона и аксессуары

Убедитесь, что комплект включает все перечисленные ниже элементы.

Устройство



Аккумулятор

Ключ для извлечения SIM-карты



Стереогарнитура

USB-кабель



Зарядное устройство

Краткое руководство 



пользователя

Описанные выше элементы не являются обязательными.



Комплект поставки устройства и доступные аксессуары могут 

варьироваться в зависимости от региона и поставщика услуг.

Всегда используйте оригинальные аксессуары компании LG Electronics. 



Использование аксессуаров других производителей может ухудшить 

рабочие характеристики телефона или привести к неисправностям. 

Любые проблемы, возникшие в результате использования аксессуаров 

других производителей, не покрываются гарантией LG.

Если какой-либо из этих основных элементов отсутствует, обратитесь к 



дилеру, у которого вы приобрели устройство.

Чтобы приобрести дополнительные основные аксессуары, обратитесь 



в центр сервисного обслуживания LG.

Для покупки дополнительных аксессуаров, не входящих в комплект 



поставки, обратитесь к доступным дилерам в центре сервисного 

обслуживания LG.

Некоторые элементы в комплекте могут быть изменены без 



предварительного уведомления.

Внешний вид и характеристики устройства могут быть изменены без 



предварительного уведомления.

Основные функции

38

Обзор компонентов

ИК-датчик

Светодиодный индикатор

Сенсорный экран

Лоток для SIM-карты и карты 

памяти

Разъем для заряд. устр-ва и 



кабеля USB

Гнездо для подключения 

стереогарнитуры

Объектив передней камеры

Кнопки регулировки 

громкости (+/–)

Датчик освещенности и 

приближения

Кнопка извлечения модуля

Модуль


Динамик

Микрофон


Вспышка

Объектив задней камеры 

(широкоугольный)

Антенна NFC (встроенная)

Динамик

Объектив задней камеры 



(обычный)

Лазерный автофокус

Датчик цветового спектра

Кнопка питания/блокировки 

(датчик отпечатка пальца)

Микрофон


Основные функции

39



Датчик освещенности и приближения

 - Датчик приближения: Во время звонка, датчик освещенности и 

приближения выключает экран и отключает функцию сенсорного 

ввода, когда устройство находится в непосредственной близости 

от человеческого тела. Экран и функция сенсорного ввода 

включаются, когда устройство отдаляется на некоторое расстояние.

 - Датчик освещенности: Датчик освещенности анализирует 

интенсивность окружающего освещения при включенном режиме 

автоматического управления яркостью экрана.

Лазерный автофокус



 - Он определяет расстояние от камеры до объекта съемки для 

автоматической фокусировки.

 - Он обеспечивает быструю фокусировку на ближних или дальних 

объектах при использовании задней камеры.

Кнопки регулировки громкости



 - Регулировка громкости сигнала вызова, звонков или уведомлений.

 - Однократно нажмите кнопку регулировки громкости, чтобы сделать 

снимок. Для того чтобы сделать серию фотоснимков, нажмите и 

удерживайте кнопку регулировки громкости.

 - Нажмите кнопку уменьшения громкости (–) дважды, чтобы 

запустить приложение Камера, когда экран заблокирован или 

отключен. Нажмите кнопку увеличения громкости (+) дважды, 

чтобы запустить приложение Capture+.

Кнопка питания/блокировки (датчик отпечатка пальца)



 - Однократно нажмите кнопку, если вы хотите включить или 

выключить экран.

 - Нажмите и удерживайте кнопку, чтобы выбрать параметры 

управления питанием.

 - Коснитесь кнопки, чтобы разблокировать экран с помощью 

отпечатка пальца.



Основные функции

40



Доступ к некоторым функциям может быть ограничен (в зависимости от 

спецификаций устройств).

Антенна NFC встроена в заднюю часть устройства. Не повредите 



антенну NFC.

Не ставьте тяжелые предметы на устройство и не садитесь на него. 



Невыполнение этого требования может привести к повреждению 

сенсорного экрана.

Защитная пленка для экрана или дополнительные аксессуары могут 



мешать работе датчика приближения.

Если на устройство попала жидкость или оно используется во 



влажном месте, то сенсорный экран и кнопки могут функционировать 

неправильно.



Включение и выключение питания

Включение питания

Когда телефон выключен, нажмите и задержите кнопку питания/

блокировки.

Когда устройство включается впервые, запускается процедура 



начальной установки. В первый раз загрузка телефона может занять 

больше времени, чем обычно.



Выключение питания

Нажмите и удерживайте кнопку питания/блокировки, затем выберите 



Выключение.

Опции управления питанием

Нажмите и удерживайте кнопку питания/блокировки, затем выберите 

нужную опцию.



Выключение: выключение устройства.



Выключение и перезагрузка: перезапуск устройства.



Включить режим “В самолете”: блокировка функций связи, включая 

выполнение вызовов, отправку сообщений и просмотр веб-страниц. 

Все другие функции будут доступны.



Основные функции

41

Установка SIM-карты

Соблюдайте инструкции по использованию SIM-карты (Модуль 

идентификации абонента), предоставленной вашим оператором 

мобильной связи.

Вставьте ключ для извлечения в отверстие лотка карты.



Достаньте лоток для карт.

Поместите SIM-карту в лоток для карт позолоченными контактами 



вниз.

Установите основную SIM-карту в лоток 1, а дополнительную SIM-

карту в лоток 2.

Лоток для SIM-карты 2 может также использоваться для карты памяти. 



Одновременная установка в этот лоток SIM-карты и карты памяти 

невозможна.



Основные функции

42

1



2

Вставьте лоток для карт обратно в гнездо.



Меры предосторожности при использовании SIM-карты

Берегите SIM-карту. Компания LG не несет ответственности за ущерб 



и иные проблемы, вызванные потерей SIM-карты или ее передачей 

другим лицам.

Вынимая или вставляя SIM-карту, необходимо соблюдать 



осторожность, чтобы не повредить ее.

Данное устройство работает только с картами типа Nano-SIM.



Для надежной работы рекомендуется использовать телефон с 

правильным типом SIM-карты. Всегда используйте заводские SIM-карты, 

предоставляемые оператором сотовой связи.



Основные функции

43

Установка карты памяти

Устройство поддерживает карты microSD емкостью до 2 ТБ. Карты 

памяти некоторых производителей и некоторых типов могут быть 

несовместимы с устройством.

Устройство может не поддерживать некоторые возможности отдельных 



карт памяти. Использование несовместимой карты может привести к 

повреждению устройства, самой карты или данных, хранящихся на ней.

Вставьте ключ для извлечения в отверстие лотка карты.



Достаньте лоток для карт.

Поместите карту памяти в лоток для карт позолоченными контактами 



вниз.

SIM-карта

Карта памяти

Вставьте лоток для карт обратно в гнездо.



Карта памяти не входит в основную комплектацию устройства.

При слишком высокой частоте записи и удаления данных срок службы 



карты может сократиться.

Основные функции

44

Извлечение карты памяти

Отключите карту памяти перед удалением, чтобы защитить данные.

Коснитесь     Настройки   Общие   Хранилище данных и USB    .



Вставьте ключ для извлечения в отверстие лотка карты.

Вытащите лоток для карт и извлеките карту памяти.



Не извлекайте карту памяти в процессе передачи или получения 

данных. Это может привести к потере или повреждению данных, а 

также к повреждению карты или устройства. Компания LG не несет 

ответственности за убытки, возникшие в результате неправильного 

использования карт памяти.



Аккумулятор

Извлечение аккумулятора

Выключите устройство перед извлечением аккумулятора. 



Невыполнение этого требования может привести к повреждению 

устройства.

Нажмите кнопку извлечения модуля, чтобы он вышел из углубления с 



одной стороны.

Кнопка извлечения модуля

Модуль


Основные функции

45



Возьмите модуль в центральной части и полностью извлеките его.

Возьмите модуль с аккумулятором двумя руками и разделите их в 



направлении, указанном стрелкой.

Не сгибайте аккумулятор при снятии. Пластиковое покрытие 



аккумулятора может повредиться.

Установка аккумулятора

Технические характеристики устройства могут изменяться в 



зависимости от региона или поставщика услуг. Чтобы приобрести 

дополнительные аккумуляторы или совместимые аксессуары, 

обратитесь за поддержкой в центр сервисного обслуживания LG.

Убедитесь, что используете только оригинальные аксессуары, 



предоставляемые компанией LG Electronics. Использование сторонних 

аксессуаров может привести к повреждению устройства или к 

возникновению неисправности.

Правильно совместите стрелки и вставьте аккумулятор в модуль, как 



показано на рисунке.

Основные функции

46

1



2

Возьмитесь за нижнюю часть модуля, как показано на рисунке внизу, 



и аккуратно вставьте его до упора, чтобы зафиксировать в устройстве.

Не нажимайте кнопку извлечения модуля, когда вы вставляете модуль 



в устройство.

Меры предосторожности при использовании 

модуля

Не вставляйте аккумулятор в устройство без модуля. В противном 



случае устройство может быть повреждено.

При замене аккумулятора проследите, чтобы посторонние вещества 



или влага не попали в устройство.

Не оставляйте устройство со снятым аккумуляторным модулем в 



жарком и влажном месте.

Проследите, чтобы внутренние детали устройства не соприкасались 



с металлическими предметами, берегите их от попадания влаги и 

повреждений.



Основные функции

47



Если вытащить модуль из устройства на длительное время, это может 

привести к деформации устройства или повреждению металлических 

контактов. В результате может нарушиться работоспособность 

устройства.

Никогда не извлекайте модуль, не нажав предварительно кнопку 



извлечения. Это может привести к повреждению устройства.

Не вынимайте модуль из включенного устройства.



Если во время использования устройства между модулем и 

устройством возник зазор, плотно вставьте модуль в устройство.

Если вставить модуль, который не поддерживается вашим 



поставщиком услуг, например модуль, приобретенный у другого 

поставщика услуг или в регионе, который не обслуживается 

поставщиком услуг, то ваше устройство может работать неправильно.

Соблюдайте осторожность, чтобы не поранить пальцы при вставке и 



извлечении модуля.

Устанавливайте аккумулятор и модуль в соответствии с инструкциями. 



В противном случае устройство может работать неправильно или 

получить повреждение.

Невыполнение инструкций, изложенных в этом руководстве, может 



привести к повреждению устройства.

Зарядка аккумулятора

Перед использованием устройства полностью зарядите аккумулятор.

Подключите один конец кабеля для зарядки к зарядному устройству, 

вставьте другой конец кабеля в разъем для кабеля, затем подключите 

зарядное устройство к розетке.


Основные функции

48



Используйте кабель USB, входящий в комплект поставки.

Убедитесь, что используются одобренные компанией LG зарядное 



устройство, аккумулятор и зарядный кабель. Зарядка аккумулятора 

с помощью зарядного устройства стороннего производителя может 

привести к взрыву аккумулятора или к повреждению устройства.

Использование устройства во время зарядки может привести к 



поражению электрическим током. Перед использованием устройства 

завершите процесс зарядки.

Устройство поставляется с установленным аккумулятором. Перед 



первым использованием устройства проверьте уровень заряда 

аккумулятора и при необходимости зарядите его полностью.

После полной зарядки устройства отключите зарядное устройство от 



розетки. Это предотвратит излишнее энергопотребление.

Еще одним способом зарядки аккумулятора является подключение 



устройства к настольному или портативному компьютеру с помощью 

USB-кабеля. Это может занять больше времени, чем обычная зарядка 

аккумулятора.

Не заряжайте аккумулятор с помощью USB-концентратора, который 



не может поддерживать номинальное напряжение. Зарядка может 

завершиться с ошибкой или неожиданно остановиться.



Эффективное использование аккумулятора

Время работы аккумулятора может уменьшиться, если запускать много 

приложений и функций, работающих одновременно и непрерывно.

Закрывайте фоновые процессы, чтобы увеличить время работы 

аккумулятора.

Чтобы снизить потребление энергии аккумулятора, придерживайтесь 

следующих рекомендаций.

Выключайте функции Bluetooth



 и Wi-Fi, когда вы ими не пользуетесь.

Задайте минимально возможное время отключения экрана.



Снизьте до минимума яркость экрана.

Включайте блокировку экрана, когда устройство не используется.



Прежде чем использовать загруженное приложение, проверьте 

уровень заряда аккумулятора.


Основные функции

49

Сенсорный экран

Ознакомьтесь с экранными жестами, с помощью которых можно 

управлять устройством.



Касание

Слегка коснитесь экрана кончиком пальца, чтобы выбрать или запустить 

приложение или активировать функцию.

Касание и удержание

Коснитесь и удерживайте элемент на экране, чтобы открыть контекстное 

меню.


Основные функции

50

Двойное касание

Быстро коснитесь экрана дважды, чтобы увеличить или уменьшить 

масштаб веб-страницы или карты.



Перетаскивание

Коснитесь элемента (например, приложения или виджета) и передвиньте 

его в другое место. Этот жест используется для перемещения элементов.


Основные функции

51

Прокрутка

Коснитесь экрана пальцем и сразу же проведите пальцем в нужном 

направлении. Этот жест используется для просмотра списков, веб-

страниц и т. д.

Сведение и разведение

Сведите большой и указательный пальцы для уменьшения масштаба 

при просмотре изображений, например карт или фотографий. Для 

увеличения масштаба разведите пальцы в стороны.

Не подвергайте сенсорный экран сильному физическому воздействию. 



Это может привести к повреждению сенсорного датчика.

Основные функции

52



В том случае, если устройство используется вблизи магнитных, 

металлических или проводящих электрический ток материалов, может 

произойти сбой в работе сенсорного экрана.

Если устройство используется под яркими источниками света, такими 



как прямой солнечный свет, то видимость экрана может снизиться 

в зависимости от вашего положения. Используйте устройство в 

затененном месте или в нормальном освещении, не слишком ярком, но 

достаточном для чтения.

Не нажимайте на экран с чрезмерной силой.



Слегка касайтесь пальцем нужного элемента.

Сенсорное управление может не работать должным образом при 



касании экрана рукой в перчатке или кончиком ногтя.

Сенсорное управление может не работать должным образом, если 



экран влажный или на него попала жидкость.

Сенсорный экран может не работать должным образом, если на экран 



наклеена защитная пленка или имеются дополнительные аксессуары, 

которые были приобретены через Интернет или в обычном магазине.



Главный экран

Обзор главного экрана

Главный экран является отправной точкой для доступа к различным 

функциям и приложениям на вашем устройстве. Коснитесь   на любом 

экране, чтобы перейти к главному экрану.

На главном экране можно управлять всеми приложениями и виджетами. 

Проведите пальцем по экрану влево или вправо, чтобы просмотреть все 

установленные приложения.

Для поиска приложения используйте поиск Google.



Основные функции

53

Элементы главного экрана

Возможен просмотр всех приложений и расстановка виджетов и папок 

на главном экране.

Панель быстрого доступа

Сенсорные кнопки главного 

экрана

Папка


Строка состояния

Значок страницы

Виджет



Внешний вид главного экрана может варьироваться в зависимости от 



поставщика услуг или версии программного обеспечения.

Строка состояния: просмотр значков состояния, времени и уровня 



заряда аккумулятора.

Виджет: добавляйте виджеты на главный экран для быстрого доступа 



к необходимой информации, вместо того чтобы запускать по очереди 

необходимые приложения.

Папки: создание папок для группировки приложений согласно вашим 



предпочтениям.

Значок страницы: отображение общего числа панелей главного 



экрана, выделение панели, открытой в данный момент.

Панель быстрого доступа: зафиксируйте основные приложения в 



нижней части экрана, чтобы иметь к ним доступ с любой панели 

главного экрана.



Основные функции

54



Сенсорные кнопки главного экрана

 -

 : возврат к предыдущему экрану; закрытие клавиатуры или 



всплывающих окон.

 -

 : коснитесь, чтобы перейти к главному экрану; коснитесь и 



удерживайте, чтобы запустить поиск Google.

 -

 : просмотр списка недавно запущенных приложений или запуск 



приложения из списка. Чтобы удалить список недавно запущенных 

приложений, выберите Удалить все. В некоторых приложениях 

необходимо коснуться и удерживать эту кнопку для просмотра 

дополнительных параметров.

 -

 : Выберите SIM-карту. Коснитесь и удерживайте для настройки 



параметров двух SIM-карт.

Изменение сенсорных кнопок главного экрана

Можно изменить расположение сенсорных кнопок главного экрана 

или настроить выполнение с их помощью других часто используемых 

функций.


Коснитесь     Настройки   Дисплей   Сенсорные кнопки главного 

экрана   Комбинация кнопок и настройте параметры кнопок.

Доступны различные функции, включая Qslide, панель уведомлений 



или Capture+. Можно добавить до пяти элементов.

Основные функции

55

Значки состояния

При появлении уведомления о непрочитанном сообщении, событии 

из календаря или срабатывании будильника в строке состояния 

отображается соответствующий значок. Просмотрев значки 

уведомлений, отображаемые в строке состояния, можно узнать об 

изменениях на вашем устройстве.

 : Нет сигнала



 : Данные передаются по сети

 : Будильник включен



 : Режим вибрации включен

 : Функция Bluetooth включена



 : Установлено подключение к компьютеру через USB-кабель

 : Уровень заряда аккумулятора



 : Режим полета включен

 : Пропущенные звонки



 : Установлено подключение Wi-Fi

 : Режим «без звука»



 : Геолокация включена

 : Беспроводная точка доступа включена



 : Нет SIM-карты

Некоторые из этих значков могут выглядеть иначе или отсутствовать 



в зависимости от состояния устройства. Оценивайте значки с учетом 

среды, в которой используется устройство.

Отображаемые значки могут различаться в зависимости от поставщика 



услуг или местоположения.

Основные функции

56

Панель уведомлений

Чтобы открыть панель уведомлений, потяните строку состояния вниз.

Значки быстрого доступа на панели уведомлений используются для 

быстрого включения и выключения функций.

Для выбора нужной функции прокрутите список значков быстрого 

доступа влево или вправо.

Если коснуться значка и удерживать его, откроется окно настройки 



данной функции.

Доступ к приложению 



Настройки

Настройка яркости

Разрешение получения 

файлов с других устройств

Удаление уведомлений

Просмотр уведомлений

Выберите устройство для 

передачи на него 

содержимого экрана 

телефона


Просмотр значков быстрого 

доступа


Выберите пользователя

Параметры панели уведомлений

Вы можете выбрать элементы для отображения на панели уведомлений.

Коснитесь значка   на панели уведомлений.

Чтобы изменить расположение значков быстрого доступа, 



удерживайте значок, затем переместите его в другое место на панели.

Выберите значки для отображения в списке.



Доступные элементы меню могут различаться в зависимости от 

региона или поставщика услуг.


Основные функции

57

Изменение ориентации экрана

Вы можете настроить автоматическое изменение ориентации экрана в 

зависимости от положения устройства.

На панели уведомлений коснитесь Поворот экрана в списке значков 

быстрого доступа

Или коснитесь     Настройки   Дисплей и активируйте Автоповорот 

экрана.

Редактирование главного экрана

Коснитесь и удерживайте свободное место главного экрана, затем 

запустите необходимую функцию.

Чтобы изменить расположение панелей главного экрана, коснитесь и 



удерживайте панель, затем перетащите ее в другое место.

Чтобы добавить виджет, коснитесь Виджеты и переместите виджет на 



главный экран.

Чтобы изменить настройки главного экрана, коснитесь Настройки 



главного экрана и настройте параметры. Для получения 

дополнительной информации см. раздел 

Параметры главного экрана

.



Для просмотра или переустановки приложений коснитесь Удаленные 

приложения. Для получения дополнительной информации коснитесь 

Недавно удаленные приложения

.


Основные функции

58

Просмотр фонового изображения

На главном экране можно оставить только фоновое изображение, скрыв 

приложения и виджеты.

Для этого коснитесь главного экрана двумя пальцами и разведите их в 

стороны.


Для возврата к исходному виду с приложениями и виджетами сведите 

два пальца на главном экране или коснитесь  .

Поиск приложений на главном экране

Чтобы найти любое приложение на главном экране, введите его имя в 

виджете Google.

На экране поиска Google появится список установленных приложений.



Перемещение приложений на главном экране

Коснитесь и удерживайте значок приложения на главном экране, затем 

перетащите его в другое место.

Чтобы сохранить часто используемые приложения в нижней части 



главного экрана, коснитесь и удерживайте значок приложения, а 

затем переместите его в область значков быстрого доступа внизу 

экрана.



Чтобы удалить значок из области быстрого доступа, переместите его 



на главный экран.

Основные функции

59

Использование папок на главном экране



Создание папок

Коснитесь и удерживайте значок приложения на главном экране, затем 

переместите его на значок другого приложения.

Будет создана новая папка, в которую будут добавлены 



перемещенные приложения.

Редактирование папок

Коснитесь папки на главном экране и запустите нужную функцию.

Чтобы изменить имя и цвет папки, коснитесь имени папки.



Чтобы удалить приложение из папки, коснитесь и удерживайте значок 

приложения и переместите его за пределы папки. Если удаленное 

приложение является единственным приложением, находившимся в 

папке, папка автоматически удаляется.

Параметры главного экрана

Вы можете настраивать параметры главного экрана.

Коснитесь     Настройки   Дисплей   Главный экран.



Настраиваемые параметры:



Bыберите вид экрана: выбор режима главного экрана.



Обои: смена фонового изображения главного экрана.



Эффекты на экране: выбор эффекта, применяемого при переходе 

между панелями главного экрана.





Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   30




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет