Шақ - время
Мағынасы - Значение
Жасалу жолы - Структура
Мысал - Пример
Болымсыз түрі – Отрицательная форма
Бұрынғы өткен шақ – Давно прошедшее время
обозначает действие, завершившееся в прошлом или до начала другого действия в прошлом
1 Мен
Біз
|
Основа
глагола +
|
ған / ген
қан / кен
|
+
|
|
мын / мін
быз / бiз
|
2 Сен
Сендер
Сіз
Сіздер
|
сың / сің
сыңдар / сіңдер
сыз / сіз
сыздар / сіздер
|
3 Ол, Олар
|
–
|
1 Мен
Біз
|
основа
глагола +
|
ып / іп / п
|
+
|
|
пын / пін
пыз / піз
|
2 Сен
Сендер
Сіз
Сіздер
|
сың / сің
сыңдар / сіңдер
сыз / сіз
сыздар / сіздер
|
3 Ол, Олар
|
ты / ті
|
Біз ауылға хат жібергенбіз. – Мы в аул письмо отправили.
Мен дүкенге барғанмын. – Я ходил в магазин.
Сен далада тұрғансың. – Ты на улице стоял.
Біз ауылға хат жібермегенмін – Мы в аул письмо не отправляли
Мен дүкенге барған жоқпын – Я не ходил в магазин
Ол өзінің досымен кездесіпті. – Он со своим другом встречался, оказывается
Сендер былтыр мектеп бітіріпсіңдер. – Вы в прошлом году школу закончили.
Мен оны көріппін. – Я его оказывается видел
Ол өзінің досымен кездеспепті – Он со своим другом не встретился, оказывается
Ауыспалы өткен шақ – Переходнле прошедшее время
обозначает длительное, повторяющееся или привычное действие в прошлом. (Например, когда говоришь, что в течении определённого времени я этим занимался).
1 Мен
Біз
|
основа
глагола +
|
атын / етін
йтын / йтін
|
+
|
|
мын / мін
быз / біз
|
2 Сен
Сендер
Сіз
Сіздер
|
сың / сің
сыңдар / сіңдер
сыз / сіз
сыздар / сіздер
|
3 Ол, Олар
|
–
|
Біз мына үйде тұратынбыз. – Мы в этом доме жили.
Ол теледидар көретін. – Он телевизор смотрел (обычно).
Сен диванда ұйықтайтынсың. – Ты на диване спал
Біз мына үйде тұрмайтынбыз – Мы в этом доме не жили
Жедел өткен шақ – Недавно прошедшее время
обозначает действие в прошлом, факт
1 Мен
Бiз
|
основа
глагола +
|
ды/ді
ты/ті
|
+
|
|
м
қ / к
|
2 Сен
Сендер
Сiз
Сiздер
|
ң
ңдар / ңдер
ңыз / ңiз
ңыздар / ңiздер
|
3 Ол, Олар
|
–
|
Мен жаздым. – Я писал.
Мен мектеп бітірдім. – Я школу закончил.
Ол музыка тыңдады. – Он музыку слушал.
Мен жазбадым – Я не писал
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Шақ - время
Мағынасы - Значение
Жасалу жолы - Структура
Мысал - Пример
Болымсыз түрі – Отрицательная форма
Нақ осы шақ – Конкретное настоящее время
Действие происходит прямо сейчас
1 Мен
Біз
|
основа глагола + ып / іп / п
|
тұр, жүр, отыр, жатыр +
|
|
мын / мін
мыз / міз
|
2 Сен
Сендер
Сіз
Сіздер
|
сың / сің
сыңдар / сіңдер
сыз / сіз
сыздар / сіздер
|
3 Ол, Олар
|
–
|
Біз әуежайда отырмыз. – Мы в аэропорту сидим.
Сен саябақта жүрсің. – Ты в парке ходишь. Анар диванда жатыр. – Анара на диване лежит.
Мен саябақта қыдырып жүрмін. – Я в парке гуляю (в движении).
Біз хат жазып отырмыз. – Мы письмо пишем (сидя).
Сіздер шай iшіп отырсыздар. – Вы чай пьёте.
Сен саябақта жүрген жоқсың – Ты не ходишь в парке
Мен саябақта қыдырып жүрген жоқпын – Я в парке не гуляю
Сіздер шай ішпей отырсыздар –
Вы не пьете чай
Ауыспалы осы шақ – Переходное настоящее время
говорится о действии, совершаемым обычно (делал, делаю и буду делать)
1 Мен
Бiз
|
основа глагола +
|
а / е / й
|
+
|
|
мын / мін
мыз / мiз
|
2 Сен
Сендер
Сіз
Сіздер
|
сың / сің
сыңдар / сіңдер
сыз / сіз
сыздар / сіздер
|
3 Ол,
Олар
|
ды / ді
|
Мен сағат алтыда оянамын. – Я в шесть часов просыпаюсь.
Қай пәтерде тұрасыз? – Вы в какой квартире живёте?
Орысша сөйлейсіз бе? – Вы по-русски разговариваете?
Мен саған алтыда оянбаймын –
Я не просыпаюсь в шесть часов
Ауыспалы келер шақ – Переходное будущее вемя
говорится о будущем, в котором говорящий уверен
Ол ертең емтихан тапсырады. – Он завтра экзамен сдаёт.
Сіздер осы айда үйге ұшасыздар. – Вы в этом месяце домой улетаете.
Біз бүрсігүні диктант жазамыз. – Мы послезавтра диктант пишем.
Ол ертең емтихан тапсырмайды –
Он завтра не сдает экзамен
Мақсатты келер шақ – Будущее время цели
выражает действие, обозначающее намерение что-либо сделать.
1 Мен
Бiз
|
основа глагола +
|
бақ / бек
пақ / пек
мақ / мек
|
+ (шы /
шi)
|
|
пын / пін (мын / мін)
пыз / піз (мыз / міз)
|
2 Сен
Сендер
Сіз
Сіздер
|
сың / сің
сыңдар / сіңдер
сыз / сіз
сыздар / сіздер
|
3 Ол,
Олар
|
–
|
Мен күнде саябақта қыдырмақпын. – Я каждый день в парке гулять собираюсь.
Біз мейрамханада тамақ ішпекпіз. – Мы в ресторане есть собираемся.
Ол маған кітабын көрсетпек. – Она мне книгу показать собирается.
Мен күнде саябақта қыдырмақ емеспін –
Я не собираюсь гулять каждый день в парке
Болжалды келер шақ – Будущее время прогноза
обозначает вероятное действие, причём степень вероятности является неопределённой.
1 Мен
Біз
основа глагола +
|
ар / ер / р
|
+
|
мын / мін (пын / пін)
мыз / міз (пыз / піз)
2 Сен
Сендер
Сіз
Сіздер
сың / сің
сыңдар / сіңдер
сыз / сiз
сыздар / сіздер
3 Ол,
Олар
–
Мен жазармын. – Я, возможно, напишу.
Сен айтарсың. – Ты, возможно, скажешь.
Мен ертең дүкенге барармын. – Я завтра, возможно, в магазин пойду.
Мен жазбаспын –
Я, скорее всего, не напишу
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Достарыңызбен бөлісу: |