количественных данных об изучаемом явлении или процессе,
содержащихся в документах. Под документом при этом понимается не
только официальный текст (типа инструкции или правового закона), но все
написанное или произнесенное, все, что стало коммуникацией. Контент-
анализу подвергаются книги, газетные или журнальные статьи, объявления,
телевизионные выступления, кино - и видеозаписи, фотографии, лозунги,
этикетки, рисунки, другие произведения искусства, а также, разумеется, и
официальные документы. Контент – анализ применяется для подготовки
материалов на основе большого массива документов.
Основная идея контент-анализа проста и интуитивно наглядна. При
восприятии текста и особенно больших текстовых потоков мы достаточно
хорошо ощущаем, что разные формальные и содержательные компоненты
представлены в них в разной степени, причем эта степень по крайней мере
отчасти поддается измерению: ее мерой служит то место, которое они
занимают в общем объеме, и/или частота их встречаемости. (Через все
выступления X красной нитью проходит тема Y; X постоянно обращался в
своей речи к проблеме Y; Он не упускал ни одного случая, чтобы не лягнуть
Z). Все эти выражения, число которых можно легко увеличить,
свидетельствуют об осознании нами такого феномена, как наличие в
изливающемся на нас информационном потоке некоторых настойчиво
повторяющихся тем, образов, ссылок на проблемы, оценок, утверждений
(«Карфаген должен быть разрушен» или «Российская экономика задыхается
без инвестиций»), аргументов, формальных конструкций, конкретных имен и
т.д. Более того, подобно тому, как в мире механики мы ощущаем не
скорость, а ускорение, так и при восприятии текста мы особенно хорошо
осознаем именно динамику содержания – те случаи, когда, например, кого-
то вдруг перестают или начинают бранить или когда в текстах вдруг
появляется какая-то новая тема.
Замысел контент-анализа заключается в том, чтобы систематизировать
эти интуитивные ощущения, сделать их наглядными и проверяемыми и
разработать методику целенаправленного сбора тех текстовых свидетельств,
на которых эти ощущения основываются. При этом предполагается, что
вооруженный такой методикой исследователь сможет не просто
упорядочить свои ощущения и сделать свои выводы более обоснованными,
но даже узнать из текста больше, чем хотел сказать его автор. Настойчивое
повторение в тексте каких-то тем или употребление каких-то характерных
формальных элементов или конструкций может не осознаваться автором, но
обнаруживается
и
определенным
образом
интерпретируется
исследователем – отсюда принадлежащее социологу А.Г.Здравомыслову
полушутливое определение контент-анализа как «научно обоснованного
метода чтения между строк».
С точки зрения лингвистов и специалистов по информатике,
контент-анализ
является
типичным
примером
прикладного
информационного анализа текста, сводящегося к извлечению из всего
разнообразия имеющейся в нем информации каких-то специально
интересующих исследователя компонентов и представлению их в удобной
для восприятия и последующего анализа форме. Многочисленные
конкретные варианты контент-анализа различаются в зависимости от того,
каковы эти компоненты и что именно понимается под текстом.
Контент-анализ занимает среди аналитических методов особое место в
силу того, что является среди них самым технологичным и в силу этого в
наибольшей степени подходящим для систематического мониторинга
больших информационных потоков. Помимо этого, контент-анализ
достаточно гибок для того, чтобы в его рамки мог быть успешно «вписан»
весьма разнообразный круг конкретных типов исследований. Наконец,
будучи в основе своей количественным методом (хотя и содержащим
немалую качественную составляющую), контент-анализ в определенной
степени поддается формализации и компьютеризации.
Контент-анализ
не
отменяет
необходимости
обычного
(т.е.
содержательного) анализа документов. Первый дополняет второй, их
сочетание углубляет понимание смысла любого текста. Контент-анализ
позволяет обнаружить в документе то, что ускользает от поверхностного
взгляда при его традиционном изучении, но что имеет важный социальный
смысл.
Чем отличается традиционный исторический анализ документа от
контент – анализа? Исторический анализ документа обычно преследует три
цели: установление подлинности текста и его автора; установление
достоверности
фактов,
изложенных
в
документе;
обоснованная
интерпретация фактов с учетом его характера, автора и целей, которые автор
преследует. В традиционном историческом анализе документа очень многое
зависит от личности исследователя, его позиции. Поэтому он в значительной
мере субъективен. Специфика контент – анализа в том, что анализ источника
осуществляется с помощью стандартизированной процедуры, которая
предполагает
измерение.
В
результате
существенно
уменьшается
субъективизм в толковании содержания текста.
Достарыңызбен бөлісу: |