13
Автор фразеологиялық түйдектерді идиом сөзінің қазақшасы ретінде
ұсынады. Ал фразеологиялық тіркестерді өз ішінде екіге бөліп:
түйіс
тіркес
(бұл бұрынғы фразеологиялық бірліктер болатын),
түйін тіркес
(бұл бұрынғы фразеологиялық тізбек болатын) деп атайды.
1993 ж. шыққан
«Фразеология жəне тілдік норма» деген кітапта
Н.Уəлиұлы қолданған
фразеологиялық түйдек те идиом мағынасында
жұмсалады. Ал
фразеологиялық шоғыр деген термині І.Кеңесбаев
айтқан фразеологиялық түйіс тіркеске жақын, яғни тұрақты тіркестің
ішкі формасы аса тасаланбаған, бұрынғы фразеологиялық бірліктің ор-
нына қолданған. Сондай-ақ, Н.Уəлиұлы
фразеологиялық тіркестер
деген жалпы атауды бұрынғы
фразеологиялық тізбектердің орнына
жұмсайды. Ал
фразеологиялық тізбектерді Н.М.Шанскийдің
фразео-
Достарыңызбен бөлісу: 
