Дүсіпбаева Қ.С. Қазақ тілінің стилистикасы: Оқу құралы.- Өскемен 2009.-120б

мазмұнды баяндаудағы ресмилік;

ресми тілде сөйлеушінің жеке көзқарасы мен пікірінсіз тек дәлдік пен нақтылық сақталады.

жоғары тәртіппен (регламентпен) сөйлеуге белгілеген тілдік қолданыстар;

сөздер тек өзінің тура мағынасында баяндалуы;

Ресми стиль жанрлары

Section Break

Slide Title

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Section Break

Slide Title

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor

Lorem ipsum

01.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor

02.

Lorem ipsum

03.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor

04.

Lorem ipsum

Make Your Title

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Lorem ipsum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Lorem ipsum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Lorem ipsum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Lorem ipsum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Lorem ipsum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore

Lorem ipsum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore

Lorem ipsum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore

Lorem ipsum

Біріншісі – халықаралық терминдер: валюта, аборт, авиза, акция, аффект, баланс, вердикт, ватум, геноцид, грант, депозит, дубликат, заем, кадастр, квариум, кодекс, нотариус, коносамент, аукцион

Екіншісі – аударма арқылы енген терминдер: закон – заң, законный – заңды, законодательство – низам, юридический – заңи, государственное право – мемлекеттік құқық

Үшіншісі – терминдік сипаттағы сөздер ресми стильде, сонымен қатар публицистикалық стильде қолданылып, екінші жағынан, мағыналық стильдік реңкті иеленетін, бірінің орнына бірі қолданылатын терминдік атауыш сөздер: законодательная власть – низамшы билік (заң шығарушы билік); законодательство – низам, заңдар; индивидуальная наказания – жазаны даралау, жазасын дəлелдеу; претензия – тілек шағым, талап – тілек.

Заң тілінің заңнамалық күші – оны толық қазақ ұлттық əдеби тілінде сөйлету, орнықтыру. Ресми стильде заң тілінің терминдерін қалыптастырудың үш жолы бары анықталды

02

04

01

Меморандум – халықаралық қатынаста дипломатиялық талқылауға жататын мəселелерді баяндайтын құжат түрі болып табылады. Осындай құжат – нота – бір үкіметтің басқа үкіметке тиісті мəселе бойынша дипломатиялық тəртіппен ресми жолданған хат

Конвенция халықаралық келісімшарт атауларының бірі болып табылады; ынтымақтастықтың арнаулы мəселелері бойынша үкіметтер деңгейінде жасалады. Конвенция екі тарапты жəне көп тарапты болады

Коносамент жүкті теңіз жолымен тасымалдау келісімшартының бар екендігін мазмұндайтын құжат болып табылады. Консенсус – консенсус, бəтуа – халықаралық конференцияларда, жиналыстар мен халықаралық ұйымдарда қолданылатын келісімшарт түрі.

Lorem ipsum

Ресми стильде дипломатия саласындағы заңды-құқықтық жағынан бір тектес құжат атаулары бар. Олар: конвенция, коносамент, консенсус, меморандум, нота

DOLOR SIT AMET

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna

DOLOR SIT AMET

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna

Lorem ipsum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore edsafsdat dolore

Lorem ipsum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore edsafsdat dolore

Lorem ipsum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore edsafsdat dolore

Lorem ipsum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore edsafsdat dolore

• Ресми стильде жазылған заң құжаттары жеке заң актілерінен тұрады: азаматтық, қылмыстық жəне арбитражды.
• Олардың əрқайсысы былайша топтастырылады:
• – документальді жазбалар, олардың типтік мазмұнында үдерісуальды сұрақтардың қандай да бір шешімінің көрінісі;
• – документальді хаттар, кассациялық шағым арыздар, кассациялық наразылық хаттары, кассациялық сотта іс жүргізу құжаттары, тапсырма хаттары, қолдау хаттары;
• – хабарлама-документальді құжат хаттамалар (тінту, көрсету, тексеру)
• – Функционалды стильдердің қатарына жататын ресми стильдің мəтіндік, мазмұндық-ақпараттық мағыналық мəні ірі прагматикалық факторларға негізделеді.

• Ресми заң тіліндегі құжаттар лексикалық, грамматикалық, синтаксистік белгілі құрылымдық жүйеге құрылады:
• – дəстүрлі жазу мəтіні;
• – трафареттік үлгілер;
• – сұхбатнамалық;
• – таблица – цифр тілі.

Lorem ipsum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit

Lorem ipsum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit

Lorem ipsum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit

Lorem ipsum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit

Title text block &

Mobile project

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Excepteur sint occaecat cupidatat non proident!

Title text block &

Tablet project

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Excepteur sint occaecat cupidatat non proident!

Title text block &

Desktop project

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Excepteur sint occaecat cupidatat non proident!