бадана  –  батырлар киетін сауыт, кіреуке (Юдахин

147 
 
Бадырақ (батырақ) 
– 
жалшылықта жүрген қазақ кедейі.
 
Біздің Жақу 
Мырзастан, Араласты жаңа тұрмысқа. Күңіренумен күн өткен, Төзбейді енді 
қылмысқа. Нағыз жарлы, 
батырақ 
Қайнап піскен жұмысқа. Еңбек десе емінген, 
Тынымсыз нағыз құмырсқа 
(Нұртуған).
Бұл орыстың «батрак» деген сөзінен 
алынған. Құдайға шүкір, менің адал 
бадырақ
екенімді көріп, үкімет өзі қойып 
отыр. Қызылдар ең әуелі келгенінің өзінде маған мандат берген 
(С. Сейфуллин).
 
Баж 
− 
1) бір мемлекет шегінен екінші мемлекет шегіне өткізетін 
товар, мүлік сияқты нәрселерден ақшалай алынатын мемлекет салығы; 2) 
тоят, ләззат (ТС., Іт., А., 1959, 80).
Парсы тілінде 
бадж
– 
алым-салық, сыртқа 
шығарылатын товардан, мүліктен т.б. алынатын үкімет салығы
(ПРС., М., 
1960, 52).
Қытайдан шай келтіреді алты патша, Пайдасы екі жұрттың 
қатынаста. 

жүктеу/скачать 2,71 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: