WIA стандартымен үйлесімді бағдарламалық құралдан сканерлеу

Сканерлеуді тоқтату
Сканерлеу тапсырмасын тоқтату үшін келесі процедуралардың бірін пайдаланыңыз.
●
Өнімнің басқару тақтасындағы Болдырмау   түймешігін басыңыз.
●
Экрандағы диалог терезесінің Cancel түймешігін басыңыз.
94
9-тарау   Сканерлеу
KKWW

Сканерлеу параметрлері
Сканерлеу файл форматы
Сканерленетін құжаттың немесе фотосуреттің стандартты файл форматы сканерлеу түріне және
сканерленетін нысанға байланысты.
●
Құжатты немесе фотосуретті компьютерге сканерлеу файлдың .TIF файл форматында
сақталуына себепші болады.
●
Құжатты электрондық поштаға сканерлеу файлдың .PDF файл форматында сақталуына себепші
болады.
●
Фотосуретті электрондық поштаға сканерлеу файлдың .JPEG файл форматында сақталуына
себепші болады.
ЕСКЕРТПЕ:
Сканерлеу бағдарламалық құралын пайдалану арқылы түрлі файл форматтарын
таңдауға болады.
Сканер ажыратымдылығы мен түстері
Егер сіз сканерленген бейнені басып шығарсаңыз және сапасы көңіліңізден шықпаса, ол сканерлеу
бағдарламалық құралында қажеттеліктеріңізге сәйкес емес ажыратымдылық мен түстер
параметрлерінің таңдалу себебі болуы мүмкін. Ажыратымдылық мен түстер сканерленген бейненің
келесідей мүмкіндіктеріне әсер етеді:
●
Бейне тазалығына
●
Шәкіл құрылымына (тегіс немесе бұдырлы)
●
Сканерлеу уақытына
●
Файл өлшеміне
Сканерлеу ажыратымдылығын өлшеу бірлігі болып пиксель/дюйм (п/д) табылады.
ЕСКЕРТПЕ:
Сканерлеудің д/п деңгейі баспаның н/д (нүкте/дюйм) өлшем бірлігіне сәйкес келмейді.
Түс, сұр шәкілі және ақ ықтимал түстер санын анықтайды. Сіз сканер аппараттық құралының
ажыратымдылығын 1 200 п/д дейін реттей аласыз. Бағдарламалық құрал 19 200 п/д дейін
жақсартылған ажыратымдылықты орындай алады. Сіз түс пен сұр шәкілін 1 бит (ақ-қара) немесе 8 бит
(сұрдың немесе түстінің 256 деңгейі) 24 битке (шынайы түстер) дейін баптай аласыз.
Ажыратымдылық пен түстер бойынша нұсқаулықтар кестесінің тізімі өзіңіздің сканерлеу бойынша
қажеттіліктеріңізге қол жеткізу бойынша аздап көмектеседі.
ЕСКЕРТПЕ:
Ажыратымдылық пен түстерді жоғары мәндерге баптау нәтижесінде дискіде көп орын
алып, сканерлеу процессін баяулататын үлкен көлемді файлдардың құрылуына себепші болады.
Ажыратымдылық пен түстерді баптамас бұрын сканерленген бейнені қалай
пайдаланатындығыңызды анықтаңыз.
KKWW
Сканерлеу параметрлері
95

Ажыратымдылық пен түстер бойынша нұсқаулықтар
Келесі кесте түрлі сканерлеу тапсырмаларына арналған ажыратымдылық пен түс параметрлерін
сипаттайды.
Болжамды пайдаланылу
Ұсынылатын ажыратымдылық
Ұсынылатын түс параметрлері
Факс
150 п/д
●
Ақ-қара
Электрондық пошта
150 п/д
●
Ақ-қара, бейне тегістік шәкілін қажет етпеген
жағдайда
●
Сұр шәкілі, бейне тегіс шәкілін қажет етсе
●
Түсті, бейне түсті болған жағдайда
Мәтінді түзету
300 п/д
●
Ақ-қара
Басып шығару (графика
немесе мәтінді)
Кешенді графика үшін немесе,
құжатты елеулі түрде ұлғайтқыңыз
келген жағдайда 600 п/д
Қалыпты графика мен мәтін үшін
300 п/д
Фотосуреттер үшін 150 п/д
●
Мәтін мен штрихты суреттер үшін ақ-қара
●
Көлеңкелі немесе түсті графика мен фотосуреттер
үшін сұр шәкілі
●
Түсті, бейне түсті болған жағдайда
Экранға шығару
75 п/д
●
Мәтін үшін ақ-қара
●
Графика мен фотосуреттер үшін сұр шәкілі
●
Түсті, бейне түсті болған жағдайда
Түсті
Сіз сканерлеу барысында келесі параметрлер үшін түс мәндерін белгілей аласыз.
Параметр
Ұсынылатын қолданыс
Түсті
Түстері өте маңызды болып табылатын жоғары сапалы түсті фотосуреттер мен құжаттар
үшін осы параметрлерді пайдаланыңыз.
Ақ-қара
Бұл параметрді мәтінді құжат үшін қолданыңыз.
Сұр шәкілі
Бұл параметрді файл көлемі қиындық тудырғанда немесе құжат немесе фотосурет
жылдам сканерленуі тиіс болғанда қолданыңыз.
96
9-тарау   Сканерлеу
KKWW

Сканерлеу сапасы
Уақыт өте сканер әйнегі мен ақ пластмасса тірегінде дақтар жинақталып, жұмысына әсер етуі мүмкін.
Сканер әйнегі мен ақ пластмасса тірегін тазалау үшін келесі іс ретін орындаңыз.
1.
Өнімді өшіру үшін ажыратқышты пайдаланып,
одан кейін қорек сымын электр розеткасынан
ажыратыңыз.
 
2.
Сканердің қақпағын ашыңыз.
 
3.
Сканердің әйнегі мен ақ пластмасса тірегін
тазартқыш сұйықтыққа батырылған жұмсақ
шүберекпен сүртіңіз.
ЕСКЕРТУ:
Өнімнің кез келген бөлігін тазалау
барысында тырнаушы затарды, ацетонды,
бензинді, аммиакты көміртек тетрахлоридін
пайдаланбаңыз; олар өнімді зақымдауы
мүмкін. Сұйықтықтарды тікелей шыныға
немесе үстелге қоймаңыз. Олар астына төгіліп,
өнімді зақымдауы мүмкін.
 
4.
Дақ түсірмес үшін әйнекті немесе ақ
пластмасса тіректі былғары немесе целлюлоза
шүберекпен құрғатыңыз.
 
5.
Өнімді розеткаға жалғап, өнімді қосу үшін
ажыратқышты пайдаланыңыз.
 
KKWW
Сканерлеу параметрлері
97

98
9-тарау   Сканерлеу
KKWW

10 Факс (тек M1210 сериясында)
●
Факстің функционалдық мүмкіндіктері
●
Факсті орнату
—
Аппараттық құралдарды орнатыңыз және қосыңыз
○
Факсті телефон желісіне қосу
○
Қосымша құрылғыларды қосыңыз
○
Автономдық факсті орнату
—
Факс параметрлерін конфигурациялаңыз
○
Факс уақытын, күнін және тақырыбын орнату үшін басқару панелін пайдаланыңыз
—
HP Fax Setup Wizard шеберін пайдалану
○
Факс уақытын, күнін және тақырыбын орнатыңыз.
○
Факс тақырыптарында жалпы локализацияланған әріптерді пайдалану
●
Телефон кітабын пайдалану
—
Факстің телефон кітабын жасап, оны өңдеу үшін басқару тақтасын пайдалану
—
Microsoft Outlook контактілерін факстің телефон кітабына импорттаңыз немесе экспорттау
—
Басқа бағдарламалардан телефон кітабының мәліметтерін пайдаланыңыз
—
Телефон кітабын жойыңыз
●
Факс параметрлерін орнату
—
Факс параметрлерін жіберіңіз
○
Нөмір терудің арнайы таңбаларын және опцияларын орнату
○
Байланысқа дайын болу сигналын табу функциясын орнатыңыз
○
Автоматты түрде қайта теру функциясын және қайта терулер арасындағы уақытты
орнату
○
Ашық/қара және ажыратымдылықты орнатыңыз
○
Мұқабаның үлгілері
○
Факстің титул бетін нақты талаптарға жауап беретіндей етіп өзгертіңіз
KKWW
99

—
Факс қабылдау параметрлері
○
Факс жіберуді орнатыңыз
○
Жауап беру режимін орнатыңыз
○
Факс нөмірлерін бұғаттау және бұғаттауды жою
○
Жауап беру үшін қоңырау санын орнатыңыз
○
Арнаулы қоңырау дыбысын орнату
○
Кіруші факстер үшін автоматты түрде кішірейту функциясын пайдаланыңыз
○
Факсті қайта басып шығару параметрлерін орнату
○
Факс шақыруын табу режимін орнатыңыз
○
Факстің дыбыс деңгейін орнату
○
Мөрленетін факстарды орнату
○
Жеке қабылдау мүмкіндігін белгілеу
—
Факске сұрақ жіберуді орнату
●
Факсті пайдаланыңыз
—
Факстің бағдарламалық құралдары
○
Сәйкес келетін факс бағдарламалары
—
Факсті тоқтату
○
Ағымдағы факсті тоқтатыңыз
○
Орындалуын күтіп тұрған факс тапсырмасын тоқтатыңыз
—
Факстерді жадтан өшіріңіз
—
Факсті DSL, PBX немесе ISDN жүйелерінде пайдалану
○
DSL (Цифрлық абоненттік желі)
○
PBX (Жеке пайдалануға арналған телефон жүйесі)
○
ISDN (Кешенді қызметтер көрсететін цифрлық желі)
—
Факсті VoIP қызметінде пайдалану
—
Факс жады
○
Қуат көзі ажыратылғанда факс жады сақталып қалады
—
Факсті жіберіңіз
○
Планшетті сканерден факс жіберу
○
Құжаттарды автоматты түрде беру құрылғысындағы факс
○
Нөмірді қолмен теру арқылы факс жіберу
100 10-тарау   Факс (тек M1210 сериясында)
KKWW

○
Бағдарламалық құралдардан факс жіберіңіз
○
Факс желісіне жалғанған телефонмен теру арқылы факсті жіберу
○
Факстің кейін жіберілуін жоспарлау
○
Кіру кодтарын, несие карточкаларын немесе телефон карточкаларын пайдаланыңыз
—
Факсті алыңыз
○
Факсті басып шығару
○
Факс сигналдары телефон желісінде естілетін жағдайда факстерді қабылдаңыз
○
Факстерді компьютерге қабылдау
●
Факс мәселелерін шешіңіз
—
Факстің ақаулықтарын жою туралы бақылау кестесі
—
Факс қатесі туралы хабарлар
○
Сигналдық және ескерту хабарлары
—
Факстің тіркеу журналдары мен есеп берулері
○
Барлық факс есеп берулерін басып шығарыңыз
○
Факстің жеке есептерін басып шығарыңыз
○
Факс жұмыстарын тіркеу журналын автоматты түрде басып шығару режиміне қойыңыз
○
Факс қатесі туралы есеп беруді орнатыңыз
○
Факсті растау туралы есеп беруді орнатыңыз
○
Факсті растау, факс қатесі және соңғы шақыру есептеріне әрбір факстің бірінші бетін
кіргізіңіз
—
Қате түзетуді және факс жылдамдығын өзгертіңіз
○
Факс қатесін түзету режимін орнатыңыз
○
Факс жылдамдығын өзгертіңіз
—
Факс жіберудегі мәселелер
—
Факс қабылдаудағы мәселелер
●
Заңнамалық ақпарат және кепілдіктер
KKWW
101

Факстің функционалдық мүмкіндіктері
Өнімнің факске арналған мынадай функционалдық мүмкіндіктері бар және оларды басқару панелі
немесе өнімнің бағдарламалық құралдары арқылы пайдалануға болады.
●
Факсті оңай конфигурациялауға арналған факс орнату шебері
●
35 беттік құжаттарды автоматты түрде беру құрылғысы және сыйымдылығы 100 бетке дейін
жететін шығыс науасы бар кәдімгі қағазды аналогтық факс
●
100 жазбалық телефон кітабы
●
Нөмірді автоматты түрде қайта теру
●
Сақтау құрылғысы сандық жадында 500 факс бетіне арналған.
●
Факс жіберу
●
Факстерді кешіктіріп жіберу
●
Қоңырау ерекшеліктері: Жауап беру үшін қоңырау санын және арнаулы қоңырау үйлесімділігін
конфигурациялаңыз (жергілікті телекоммуникациялық компания арқылы)
●
Факс қабылдауды растау туралы есеп беру
●
Керексіз факстерді бұғаттау
●
Титул бетінің сегіз үлгісін пайдалануға болады
ЕСКЕРТПЕ:
Тізімде мүмкіндіктердің барлығы берілмеген. Кейбір функцияларды пайдалану үшін
өнімнің бағдарламалық құралдарын орнату қажет болуы мүмкін.
102 10-тарау   Факс (тек M1210 сериясында)
KKWW

Факсті орнату
Аппараттық құралдарды орнатыңыз және қосыңыз
Факсті телефон желісіне қосу
Өнім аналогтық құрылғы болып табылады. НР компаниясы өнімді арнаулы аналогтық телефон
желісінде пайдалануды ұсынады.
Қосымша құрылғыларды қосыңыз
Өнімде екі факс порты бар:
●
Өнімді қабырғадағы телефон ұясына қосатын «желі» порты  .
●
Қосымша құрылғыларды өнімге қосатын «телефон» порты 
.
Өніммен қосылып пайдаланылатын телефондарды екі әдіспен пайдалануға болады:
●
Қосымша телефон - бұл басқа жерде сол телефон желісіне қосылған телефон.
●
Төменгі жақтағы телефон - бұл өнімге немесе өнімге қосылған құрылғыға қосылған телефон.
Қосымша құрылғыларды келесі қадамдарда сипатталған тәртіппен қосыңыз. Әрбір құрылғының шығу
порты келесі құрылғының кіру портына жалғанып, «тізбек» құрады. Егер сіз белгілі бір құрылғыны
қосқыңыз келмесе, оны түсіндіретін қадамды тастап кетіп, келесі құрылғыға өтіп жалғастырыңыз.
ЕСКЕРТПЕ:
Телефон желісіне қосылатын құрылғылардың саны үштен артық болмауы керек.
ЕСКЕРТПЕ:
Бұл өнімде дауыс поштасы қарастырылмаған.
1.
Қосқыңыз келетін барлық құрылғылардың кабельдерін қуат көзінен ажыратыңыз.
2.
Егер өнім әлі телефон желісіне қосылмаған болса, әрекет етуден бұрын өнімді орнату жөніндегі
нұсқаулықты қараңыз. Өнім телефон ұясына алдын ала қосылған болуы тиіс.
3.
«Телефон» портынан (телефон суретімен белгіленген порт) пластмасса тығынды алып тастаңыз.
KKWW
Факсті орнату 103

4.
Компьютердегі ішкі немесе сыртқы модемді қосу үшін телефон сымының бір ұшын өнімнің
«телефон» портына 
 қосыңыз. Телефон сымының екінші ұшын модемнің «желі» портына
қосыңыз.
ЕСКЕРТПЕ:
Кейбір модемдерде арнаулы дауыс желісіне қосатын екінші «желі» порты болады.
Егер сізде екі «желі» порты болса, дұрыс «желі» портына қосуды қамтамасыз ету үшін модем
құжаттарын қараңыз.
5.
Шақырушы абоненттің идентификаторы блогын қосу үшін телефон сымын бұдан бұрынғы
құрылғының «телефон» портына қосыңыз. Телефон сымының екінші ұшын шақырушы
абоненттің идентификаторы блогының «желі» портына қосыңыз.
104 10-тарау   Факс (тек M1210 сериясында)
KKWW

6.
Автоматты түрде жауап беру машинасын қосу үшін телефон сымын бұдан бұрынғы құрылғының
«телефон» портына қосыңыз. Телефон сымының екінші ұшын автоматты түрде жауап беру
машинасының «желі» портына қосыңыз.
7.
Телефонды қосу үшін телефон сымын бұдан бұрынғы құрылғының «телефон» портына қосыңыз.
Телефон сымының екінші ұшын автоматты түрде жауап беру машинасының «желі» портына
қосыңыз.
8.
Қосымша құрылғыларды қосып болғаннан кейін барлық құрылғыларды өздерінің қуат көздеріне
қосыңыз.
Автоматты түрде жауап беру машинасы бар факсті орнатыңыз
●
Өнімнің жауап беру үшін қоңырау саны параметрін автоматты түрде жауап беру машинасы үшін
орнатылған қоңырау санынан кем дегенде бір қоңырауға артық етіп орнатыңыз.
●
Егер автоматты түрде жауап беру машинасы пайдаланылып отырған телефон желісіне қосылған
болса, бірақ басқа ұя (мысалы, басқа бөлмедегі) арқылы қосылса, ол өнімнің факстерді
қабылдауына кедергі жасауы мүмкін.
Қосымша телефонға факсті теңшеңіз
Осы параметр қосылғанда, телефон пернетақтасында 1-2-3 сандарын кезекпен басып кіруші факс
шақыруына жауап беру үшін өнімге сигнал бере аласыз. Стандартты параметр Қосу. Нөмірді
импульстік теруді пайдалансаңыз немесе 1-2-3 тізбегін пайдаланатын телефон компаниясының
қызметін пайдалансаңыз ғана осы параметрді алып тастауға болады. Өнімге сәйкес болмаса телефон
компаниясының қызметін пайдалану мүмкін емес.
1.
Басқару тақтасындағы Орнату   түймешігін басыңыз.
2.
Факс параметрлері мәзірін таңдап алу үшін көрсеткіш түймешіктерді пайдаланып, 
OK
 түймешігін
басыңыз.
KKWW
Факсті орнату 105

3.
Факс қабылдау параметрлерін орнату мәзірін таңдап алу үшін көрсеткіш түймешіктерді
пайдаланып, 
OK
 түймешігін басыңыз.
4.
Қосымша телефон мәзірін таңдап алу үшін көрсеткіш түймешіктерді пайдаланып, 
OK
 түймешігін
басыңыз.
5.
Қосу немесе Өшіру таңдау үшін көрсеткіш түймешіктерін пайдаланып, таңдауды сақтау үшін 
OK
түймешігін басыңыз.
Автономдық факсті орнату
1.
Орауыштан шығарып, өнімді орнатыңыз.
2.
Басқару тақтасындағы Орнату   түймешігін басыңыз.
3.
Жүйе параметрі мәзірін таңдап алу үшін көрсеткіш түймешіктерді пайдаланып, 
OK
 түймешігін
басыңыз.
4.
Уақыт/Күн мәзірін таңдап алу үшін көрсеткіш түймешіктерді пайдаланып, 
OK
 түймешігін
басыңыз.
5.
12 сағаттық немесе 24 сағаттық сағатты таңдау үшін көрсеткіш түймешіктерін пайдаланып, 
OK
түймешігін басыңыз.
6.
Қазіргі уақытты енгізу үшін пернетақтаны пайдаланыңыз.
7.
Мыналардың бірін орындаңыз:
●
12 сағаттық сағат үшін, төртінші таңбаның соңына өту үшін бағыт көрсеткіш батырмаларын
пайдаланыңыз. Түске дейінгі уақыт үшін 
1
 немесе дейінгі уақыт үшін 
2
 таңдаңыз. 
OK
түймешігін басыңыз.
●
24 сағаттық сағат үшін 
OK
 түймешігін басыңыз.
8.
Ағымдағы күнді енгізу үшін пернетақтаны пайдаланыңыз. Айды, күнді және жылды көрсету үшін
екі цифрды пайдаланыңыз. 
OK
 түймешігін басыңыз.
9.
Факс параметрлері мәзірін таңдап алу үшін көрсеткіш түймешіктерді пайдаланып, 
OK
 түймешігін
басыңыз.
10.
Факс тақырыбы мәзірін таңдап алу үшін көрсеткіш түймешіктерді пайдаланып, 
OK
 түймешігін
басыңыз.
11.
Факс нөміріңізді, компанияңыздың атын немесе тақырыпты енгізу үшін пернетақтаны
пайдаланып, 
OK
 түймешігін басыңыз.
ЕСКЕРТПЕ:
Факс нөмірі 20 таңбадан, ал компанияның аты 25 таңбадан аспауға тиіс.
12.
Өнім жабдықтарын конфигурациялау үшін басқа параметрлерді қажетінше орнатыңыз.
Факс параметрлерін конфигурациялаңыз
Өнімнің факс параметрлері басқару панелінен, HP Toolbox ішінен немесе HP Басқарғышынан
орнатылуы мүмкін. Бастапқы орнату барысында параметрлерді конфигурациялау үшін HP факс орнату
шеберін пайдалануға болады.
Америка Құрама Штаттарында және көптеген басқа елдерде/аймақтарда уақытты, күнді және факс
тақырыбының басқа мәліметтерін орнату заң талабы болып табылады.
106 10-тарау   Факс (тек M1210 сериясында)
KKWW

Факс уақытын, күнін және тақырыбын орнату үшін басқару панелін пайдаланыңыз
Басқару панелін күнді, уақытты және тақырыпты орнату үшін пайдалану үшін мынадай қадамдарды
орындаңыз:
1.
Басқару тақтасындағы Орнату   түймешігін басыңыз.
2.
Жүйе параметрі мәзірін таңдап алу үшін көрсеткіш түймешіктерді пайдаланып, 
OK
 түймешігін
басыңыз.
3.
Уақыт/Күн мәзірін таңдап алу үшін көрсеткіш түймешіктерді пайдаланып, 
OK
 түймешігін
басыңыз.
4.
12 сағаттық немесе 24 сағаттық сағатты таңдау үшін көрсеткіш түймешіктерін пайдаланып, 
OK
түймешігін басыңыз.
5.
Қазіргі уақытты енгізу үшін пернетақтаны пайдаланыңыз.
6.
Мыналардың бірін орындаңыз:
●
12 сағаттық сағат үшін, төртінші таңбаның соңына өту үшін бағыт көрсеткіш батырмаларын
пайдаланыңыз. Түске дейінгі уақыт үшін 
1
 немесе дейінгі уақыт үшін 
2
 таңдаңыз. 
OK
түймешігін басыңыз.
●
24 сағаттық сағат үшін 
OK
 түймешігін басыңыз.
7.
Ағымдағы күнді енгізу үшін пернетақтаны пайдаланыңыз. Айды, күнді және жылды көрсету үшін
екі цифрды пайдаланыңыз. 
OK
 түймешігін басыңыз.
8.
Факс параметрлері мәзірін таңдап алу үшін көрсеткіш түймешіктерді пайдаланып, 
OK
 түймешігін
басыңыз.
9.
Факс тақырыбы мәзірін таңдап алу үшін көрсеткіш түймешіктерді пайдаланып, 
OK
 түймешігін
басыңыз.
10.
Факс нөміріңізді, компанияңыздың атын немесе тақырыпты енгізу үшін пернетақтаны
пайдаланып, 
OK
 түймешігін басыңыз.
ЕСКЕРТПЕ:
Факс нөмірі 20 таңбадан, ал компанияның аты 25 таңбадан аспауға тиіс.
KKWW
Факсті орнату 107

HP Fax Setup Wizard шеберін пайдалану
Егер бағдарламалық құралдарды орнатып бітсеңіз, сіз компьютеріңізден факс жіберуге дайынсыз.
Бағдарламалық құралды орнатқан кезде факс орнату процесін бітірмеген болсаңыз, оны кез келген
уақытта HP Fax Setup Wizard шебері көмегімен бітіре аласыз.
Факс уақытын, күнін және тақырыбын орнатыңыз.
1.
Бастау батырмасын басыңыз, сонан соң Programs (Бағдарламалар) батырмасын басыңыз.
2.
HP түймешігін басыңыз, өнім атын таңдаңыз да, HP Fax Setup Wizard түймешігін басыңыз.
3.
Уақытты, күнді, факс тақырыбын және бірнеше басқа параметрлерді орнату үшін HP Fax Setup
Wizard шеберіндегі экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
Факс тақырыптарында жалпы локализацияланған әріптерді пайдалану
Тақырыпқа атыңызды енгізу үшін басқару панелін пайдалану кезінде немесе бір басылатын батырма,
нөмірді тез теру жазбасы немесе нөмірлер тобын теру жазбасы үшін атты енгізгенде өзіңізге қажет әріп
көрінгенше сәйкес келетін әріптік-цифрлық батырманы қайталап басыңыз. Одан кейін, оңға
көрсеткісі   түймешігін басып, сол әріпті таңдаңыз және келесі аралыққа жылжыңыз. Әрбір әріптік-
цифрлық батырмада қандай әріптер мен сандар көрінетінін мына кесте көрсетеді.
Перне нөмірі
Белгілер
1
1
2
A  B  C  a  b  c  2
3
D  E  F  d  e  f  3
4
G  H  I  g  h  i  4
5
J  K  L  j  k  l  5
6
M N O m n o 6
7
P Q R S p q r s 7
8
T  U  V  t  u  v  8
9
W X Y Z w x y z 9
0
0
*
( ) + - . / , “ * & @
#
аралық # ,
ЕСКЕРТПЕ:
басқару тақтасында курсорды жылжыту үшін оңға көрсеткісі   түймешігін
пайдаланыңыз, ал белгілерді өшіру үшін солға көрсеткісі   түймешігін пайдаланыңыз.
108 10-тарау   Факс (тек M1210 сериясында)
KKWW

жүктеу/скачать 7,11 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: