Сведения о преподавателях
«С.Ж. АСФЕНДИЯРОВ АТЫНДАҒЫ ҚАЗАҚ ҰЛТТЫҚ МЕДИЦИНА УНИВЕРСИТЕТІ» КЕАҚ
жүктеу/скачать 1,85 Mb. Pdf көрінісі
|
6322faf3328a0
| «С.Ж. АСФЕНДИЯРОВ АТЫНДАҒЫ ҚАЗАҚ ҰЛТТЫҚ МЕДИЦИНА УНИВЕРСИТЕТІ» КЕАҚ
НАО «КАЗАХСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ С.Д. АСФЕНДИЯРОВА» Кафедра инженерных дисциплин и надлежащих практик Силлабус Редакция: 1 Страница 44 из 45 өмірлік белсенділігін сақтай алады the physiological balance in the body 32 Инъекциялық ерітінді (розчин ін'µційний, solution for injection) - инъекцияға арналған судағы АФИ ерітіндісі болып табылатын, түрлі көлемдегі ампулаларда немесе құтыда шығарылатын және тері жабындарының немесе шырышты қабықтардың бүтіндігі бұзылған еккіштің көмегімен ағзаға енгізуге арналған стерильді сұйық дәрілік түр Раствор инъекционный (розчин ін'єкційний, solution for injection) – стерильная жидкая лекарственная форма представляющая собой раствор АФИ в воде для инъекций, выпускаемая в ампулах или флаконах различного объема и предназначенная для введения в организм при 58 помощи шприца с нарушением целости кожных покровов или слизистых оболочек Injection solution (rozchin in'ekciy, solution for injection) is a sterile liquid dosage form that is a solution of API in water for injection, produced in ampoules or vials of various volumes and intended for injection into the body with the help of a syringe with violation of the integrity of the skin or mucous membranes 33 Суппозиторийлер (супозиторії, suppositories) – дененің табиғи және патологиялық қуыстарына енгізуге арналған бөлме температурасында қатты және дене температурасында еритін (ыдырайтын немесе еритін) мөлшерленген дәрілік нысандар. Суппозитории (супозито́рії, suppositories) – дозированные лекарственные формы, твердые при комнатной температуре и плавящиеся (распадающиеся или растворяющиеся) при температуре тела, предназначенные для введения в естественные и патологические полости тела. Suppositories (suppositories) – dosage dosage forms, solid at room temperature and melting (disintegrating or dissolving) at body temperature, intended for administration into natural and pathological body cavities. 34 Таблеткалар (таблеткалар, tablets) - арнайы құрылғыларда массаларды престеу немесе қалыптау арқылы алынатын және ішкі, сыртқы немесе парентеральді қолдануға арналған қатты мөлшерленген дәрілік түр түріндегі дәрілік препараттар. Таблетки (таблетки, tablets) – ЛП в виде твердой дозированной ЛФ, получаемой прессованием или формованием масс на специальных устройствах и предназначенная для внутреннего, наружного или парентерального применения. Tablets (tablets, tablets) – LP in the form of a solid dosed LF, obtained by pressing or forming masses on special devices and intended for internal, external or parenteral use. 35 Қабықшамен қапталған таблеткалар ( таблеткалар, vkri tablets, coated tablets) – табиғи немесе синтетикалық шыққан заттардан тұратын қабықтың бір немесе бірнеше қабаттарымен қапталған, кейде жабынның құрамына АФИ бөлігі қосылған. Қолдану құрамы Таблетки покрытые оболочкой (таблетки, вкриті оболонкою, coated tablets) – Т., покрытые одним или несколькими слоями оболочки, состоящей из веществ природного или синтетического происхождения, иногда с добавлением в состав покрытия части АФИ. В зависимости от состава и способа нанесения различают покрытия дражированные, Coated tablets (tablets, coated tablets, coated tablets) are those coated with one or more layers of a shell consisting of substances of natural or synthetic origin, sometimes with the addition of a part of the API to the coating. |