Алимхан Жунисбек verstka 19 06 18 indd indd
жүктеу/скачать 10,2 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Таблица 4. Состав гласных сингем и аллосингем в казахском языке
| Гласные сингемы:
Широкая гласная сингема [a] состоит из двух аллосингем: [a, ä]; Узкая гласная сингема [ı] состоит из четырех аллосингем: [ı, і, u, ü]; Дифтонговая сингема [о] состоит из трех аллосингем: [о, ö, е]. Всего 9 гласных аллосингем. То, что в традиционной фонетике определялось как девять гласных «фонем», на самом деле это – девять аллосингем (Таблица 4 ). Таблица 4. Состав гласных сингем и аллосингем в казахском языке 337 незамеченными (почему они и обозначаются одной буквой) по причине перцептивного эффекта на восприятие, невзирая на полярную противоположность места образования: среднеязычные варианты согласного [ň] и согласного [y] по месту образования совпадают с среднеязычными [ k ] и [ g], увулярные варианты – c увулярными [q] и [ğ]. Как видим, для сторонников бифонемной трактовки [ q(-k)] и [ğ( -g )]ведущим принципом является артикуляторно - перцептивный критерий (фонетический, а не фонологический). Два звука – разные фонемы, если они по месту образования разные и производят различный перцептивный эффект на восприятие :[q ] и [ k ], а также [ğ] и [g]; если этого нет, то одна фонема [ň] и [ň'], атакже [y] и [y '], т.е. из - за слабого перцептивного эффекта незамеченными остались различия по месту образования как увулярного и среднеязычного. Естественно, такое решение не может удовлетворить сингармо[но]логию. Отметим, что [ň] и [y] также имеютувулярно - среднеязычные (твердые и мягкие) сингармонические варианты, которые так же, как [ q(-k )] и [ğ( -g )] должны быть интерпретированы сингармо [ но ] логически и фонетически, т.е. как [ň( - ň')] и [y(- y')]. Например, аq - äk, ağa - ege, аň - еň', аy - äy'. Образуется симметричная син - гармо[но]логическая система: увулярные (твердые) аллосингемы – [q], [ğ], [ň], [y] и среднеязычные (мягкие) аллосингемы – [k], [g], [ň'], [y']. Таким образом, сингармонологический анализ показал: в казахском языке имеются 3 гласных сингем и 17 согласных сингем, всего 20 сингем; 9 гласных аллосингем и 66 согласных аллосингем, всего 75 аллосингем. жүктеу/скачать 10,2 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|