156 МАСШТАБИРОВАНИЕ
ВЕЩЕСТВА
(вместе с
зарядом и типами взаимодействий). Любая частица не-
сет ненулевую энергию, но масса — это изначально присущее ча-
стице свойство, которое может принимать разные значения, в том
числе и нулевое. Одна из главных заслуг Эйнштейна заключается
в
выводе о том, что масса частицы говорит, сколько энергии имеет
эта частица в состоянии покоя. Но частицы не всегда имеют неис-
чезающую массу, а те, что имеют нулевую массу покоя, как фотон,
никогда в покое не находятся.
Однако ненулевые массы элементарных частиц, присущие
им изначально, — громадная загадка. Ненулевую массу имеют
не только кварки и лептоны, но и «слабые» калибровочные бо-
зоны — частицы, передающие слабое взаимодействие. Экспери-
ментаторы сумели измерить эти массы, но согласно простейшим
законам физики их просто не должно быть. Предсказания Стан-
дартной модели «работают», если мы просто примем эти массы
как данность. Но мы не знаем, откуда они берутся. Ясно, что про-
стейшие законы здесь неприменимы и что в
данном случае дей-
ствуют другие, более сложные правила.
Специалисты по физике элементарных частиц считают, что не-
исчезающие массы возникают только потому, что в самом начале
истории нашей Вселенной произошло что-то серьезное и имел ме-
сто процесс, получивший название
механизма Хиггса
в честь шот-
ландского физика Питера Хиггса, который одним из
первых пока-
зал, как могли возникнуть эти массы. Аналогичные мысли, правда,
высказали тогда по крайней мере шесть авторов, так что иногда
можно услышать и о механизме Энглерта — Браута — Хиггса —
Гуральника — Хагена — Киббла; я буду в дальнейшем придержи-
ваться варианта с одним именем*. Идея (как бы мы ее ни называли)
заключается в том, что имел место фазовый переход (похожий, воз-
* В 1997 г. Европейское физическое общество признало вклад Роберта Браута,
Франсуа Энглерта и Питера Хиггса, а в 2004 г. им была присуждена премия Вольфа
по физике. В 2010 г. Франсуа Энглерт, Роберт Браут, Питер Хиггс, Джеральд Гураль-
ник, К. Р. Хаген и Том Киббл получили от Американского физического общества пре-
мию Сакураи в
области теоретической физики частиц. Я буду далее ссылаться только
на Хиггса, так как меня интересует физический механизм, а не личности. Конечно, если
бозон Хиггса будет открыт, Нобелевскую премию получат не более чем три человека,
и вопросы приоритета будут весьма сложными. —
Достарыңызбен бөлісу: