Прим. пер.
172 АППАРАТУРА,
ИЗМЕРЕНИЯ
И ВЕРОЯТНОСТИ
на 1,9 градуса выше абсолютного нуля), необходимая для работы
сверхпроводящих магнитов, делает соответствующие участки са-
мыми холодными известными человеку протяженными областя-
ми во Вселенной; там холоднее, чем в космосе. Магнитное поле
в БАКе не просто сильное: сверхпроводящие дипольные магниты
генерируют поле в 1 000 000 раз более мощное, чем магнитное
поле Земли, и это самые сильные из когда-либо производившихся
магнитов.
Рекорды на этом не заканчиваются. Вакуум в протонных кана-
лах БАКа (давление там составляет 10 триллионных долей атмос-
ферного) — это самый глубокий вакуум, когда-либо достигнутый
в таком объеме. Энергия столкновений — самая высокая из всех,
когда-либо имевших место на Земле, что позволяет нам изучать
взаимодействия, происходившие в ранней Вселенной, ближе
чем когда-либо к моменту Большого взрыва.
Кроме того, в БАКе задействованы громадные энергии. Одно
только магнитное поле эквивалентно по энергии паре тонн три-
нитротолуола, да и каждый из протонных пучков несет в себе при-
мерно 10% от этого количества. Эта энергия сосредоточена в од-
ной миллиардной доле грамма вещества — крохотной пылинке,
не видимой при обычных обстоятельствах даже под микроскопом.
После окончания работы с пучком аппарат сбрасывает эту энер-
гию в графитовый цилиндр восьмиметровой длины и метрового
диаметра, заключенный в бетонную оболочку весом 1000 т.
Невозможные ранее результаты, достигнутые на БАКе, стали
возможны благодаря новейшим технологиям. Такие технологии
недешевы, а превосходные степени, как правило, зримо отражают-
ся на стоимости. БАК можно признать самой дорогой из всех ког-
да-либо построенных машин. Примерно две трети стоимости уста-
новки оплатил Европейский центр ядерных исследований, бюджет
которого формируют 20 стран-участников (размеры взноса каж-
дой страны зависят от средств и колеблются от 20% для Германии
до 0,2% для Болгарии). Оставшуюся треть стоимости строитель-
ства оплатили страны, не входящие в организацию, в том числе
США, Япония и Канада. Кроме того, Центр взял на себя 20% рас-
ходов на экспериментальные установки, которые финансируются
ОДНО КОЛЬЦО, ЧТОБЫ ПРАВИТЬ ВСЕМ… 173
международными научными коллективами. Так, в 2008 г., когда
строительство установки было в основном завершено, на детекто-
рах CMS и ATLAS работало более тысячи американских ученых,
и США вложили в БАК 531 млн долларов.
КАК НАЧИНАЛСЯ БАК
Европейский центр ядерных исследований, где разместился Боль-
шой адронный коллайдер, — это исследовательская организация,
где одновременно реализуется множество научных программ. Од-
нако основные ресурсы Центра, как правило, сосредоточены в од-
ной флагманской программе. В 1980-е гг. такой программой был
протон-антипротонный коллайдер SppS*
;
именно на нем были об-
наружены частицы — переносчики фундаментальных взаимодей-
ствий, без которых Стандартная модель** физики элементарных
частиц была бы невозможна. В ходе знаменитых экспериментов
1983 г. были открыты слабые калибровочные бозоны — пере-
носчики слабого взаимодействия (два по-разному заряженных
W-бозона и нейтральный Z-бозон). Именно их на тот момент
не хватало в Стандартной модели, и это открытие принесло веду-
щим ученым проекта SppS Нобелевскую премию.
Еще в ходе работы на SppS ученые и инженеры начали плани-
ровать строительство нового коллайдера, получившего название
LEP; в нем предполагалось сталкивать электроны и соответствую-
щие им античастицы — позитроны, что позволяло изучать слабое
взаимодействие и Стандартную модель в мельчайших подробно-
стях. Эти планы были реализованы в 1990-е гг.; благодаря высо-
чайшей точности измерений на LEP и исследованию миллионов
событий с участием слабых калибровочных бозонов физики очень
многое узнали о взаимодействиях частиц Стандартной модели.
* Первоначально он предназначался для ускорения протонов и антипротонов.
В настоящее время он используется в составе БАКа в качестве протонного суперсинх-
ротрона SPS и ускоряет только протоны. —
Прим. авт.
** Стандартная модель — теоретическая конструкция в физике элементарных
частиц, описывающая электромагнитное, слабое и сильное взаимодействия всех эле-
ментарных частиц. Стандартная модель не является теорией всего, так как не описыва-
ет темную материю, темную энергию и не включает в себя гравитацию. —
Прим. ред.
174 АППАРАТУРА,
ИЗМЕРЕНИЯ
И ВЕРОЯТНОСТИ
LEP представлял собой кольцевой коллайдер с длиной окруж-
ности 27 км. Электроны и позитроны, кружа по кольцу, раз за ра-
зом получали все новые порции энергии. Электронный пучок
с обычной для LEP энергией примерно в 100 ГэВ на каждом обо-
роте терял около 3% своей энергии. Потери вроде бы невелики,
но, если бы мы захотели разогнать электроны в этом тоннеле
до более высоких энергий, такие потери не позволили бы нам
это сделать. При увеличении энергии пучка в 10 раз энергетиче-
ские потери при кольцевом движении выросли бы в 10 000 раз,
и эффективность ускорителя очень быстро упала бы до непри-
емлемого уровня.
Поэтому, когда LEP только еще проектировался, ученые уже
думали о следующем флагманском проекте Европейского цен-
тра ядерных исследований, который, по идее, должен был опе-
рировать еще более высокими энергиями. С учетом неприемле-
мых энергетических потерь при разгоне электронов было ясно,
что если Центр захочет построить следующий, еще более высоко-
энергетический ускоритель, то работать он должен будет с про-
тонами, которые намного тяжелее электронов и потому излучают
намного меньше. Физики и инженеры, проектировавшие LEP, пре-
красно знали о такой перспективе и построили кольцевой тоннель
для LEP достаточно широким, чтобы в будущем, когда электрон-
но-позитронная машина будет остановлена и разобрана, он мог
вместить гипотетический протонный коллайдер.
Сегодня, спустя около 25 лет, протонные пучки носятся по тон-
нелю, построенному первоначально для ускорителя LEP (рис. 24).
Большой адронный коллайдер на пару лет отстает от графика и уже
процентов на 20 вышел из первоначального бюджета. Прискорб-
но, конечно, но, может быть, все не так уж страшно — ведь это
самый крупный, самый международный, самый высокоэнергети-
ческий, самый амбициозный эксперимент из всех, проводившихся
когда-либо. Сценарист и режиссер Джеймс Брукс, услышав о за-
держках и проблемах при строительстве БАКа, шутливо сказал:
«Я знаю людей, у которых примерно столько же времени уходит
на то, чтобы кое-как наклеить обои. Не исключено, что разгадка
тайн Вселенной — несколько более достойная цель».
ОДНО КОЛЬЦО, ЧТОБЫ ПРАВИТЬ ВСЕМ… 175
Достарыңызбен бөлісу: |