Сложные глаголы (Татаал этиштер)
1. Сложные глаголы, первый компонент которых – именная часть
речи, второй – вспомогательные глаголы
эт, бил, сал
и т.д.:
жардам эт
– помогать (жардам – помощь, эт – делать, производить действие),
капа бол – печалиться (капа – печаль, бол – быть), кулак сал –
слушать (кулак – ухо, сал – положить).
2. Сложные глаголы, где первый компонент – деепричастная
форма глагола, второй – спрягаемая форма глагола:
иштеп чык –
проработать (иште – работать, чык – выходить), ала бар – отнеси
(ал – брать, бар – иди), биле кел – узнать (бил – узнавать, кел –
приходить), аткарып келе жат – возвращаться, выполнив что-то
(аткар – выполнять, кел – возвращаться, приходить, жат –
лежать)
, но в данном случае
чык, бар, кел, жат
– это вспомогательные
глаголы со стертым лексическим значением и обладающие больше
грамматическим значением.
В составе предложения глаголы обычно выполняют роль
сказуемого:
Ысык-Көл кышында тоңбойт. – Зимой Иссык-Куль не
замерзает.
Глаголы переходные и непереходные (Өтмө жана өтпөс этиштер)
По своему значению глаголы распадаются на два больших класса:
переходные (өтмө) и непереходные (өтпөс), которые различаются
отношением к объектам.
Переходные глаголы обозначают действие, которое направлено на
тот или иной предмет и переходит на него. Объект действия, являясь
прямым дополнением, отвечает на вопросы винительного падежа (табыш
жөндөмө)
кимди? (кого?) эмнени? (что?): Кечинде кат жаздым. –
Вечером написал письмо. Артисттер жаңы программаны
даярдашты. – Артисты подготовили новую программу.
Непереходные глаголы обозначают состояние или действие,
которое относится к деятелю и управляют всеми другими падежами
59
кроме винительного:
Достарыңызбен бөлісу: |
